Áú·sSARS 5¯f¤H·P¬V·½¥¼©ú
°y¤s§Ü¬Ì©x­û¦Û¿~

[2015.06.12] µoªí
¤T¬P­ºº¸Âå°|«æ¯g«Ç¥~¦³¬ïÀ¹¥þ°Æ«OÅ@¦ç¡B²´¸n©M¤f¸nªºÂåÅ@¤H­û¡A¸Ó°|¬Ì±¡¤w·UÂX·U¤j¡A³Ì·s½T¶Eªº14¤H¤¤¡A8¤H¥i¯à¦b¦¹·P¬V¡A¥B¬Q¤é­º«×¥X²{¤£¬O¦b«æ¯g«Ç¨ü·P¬Vªº­Ó®×¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êªº¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A¤SºÙ·sSARS)¦A¼W14©v½T¶E¡A¦Ü¤µ·P¬V¤H¼Æ¹F122¡A·s½T¶EªÌ¤¤¦³5¤H¥¼¬d©ú·P¬V·½ÀY¡A¦Ó¤@¦W77·³¤k¯f¤H¨ì³X¤T¬P­ºº¸Âå°|¾ã§Î¥~¬ì«á¨ü·P¬V¡A¬O¸Ó°|­º¦¸¦³±wªÌ¦b«æ¯g«Ç¥~¦a¤è¬V¬Ì¡A¦³¥»´ä¶Ç¬V¯f±M®a¾á¤ß¥X²{ªÀ°Ï·P¬V­·ÀI¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¥ç¹ï¦¹¦s¼~¼{¡C¥t¥~¡A¦³³B²zMERSªºÁú°ê°y¤s©x­û¦Û¿~¡C

Áú°ê«O°·ºÖ¬ç³¡¤½¥¬¡A¬Q·s¼W14©vMERS½T¶E¯f¨Ò¡A¨Ã¦A¦³¤@¦W65·³¦Ñ¯Î¦º¤`¡A¥O¦º¤`±wªÌ¼W¦Ü10¤H¡C³Ì·s½T¶EªÌ¦³5¤Hªº·P¬V·½ÀY©|«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¥t¦³8¤H¦b¤T¬P­ºº¸Âå°|¨ü·P¬V¡A¥O¸Ó°|MERS¯f¤H¼W¦Ü55¤H¡A¤j³¡¤À¦]´¿¦b«æ¯g«Ç±µÄ²²Ä14¨Ò¦Ó¨ü·P¬V¡A¥]¬A¬Q½T¶E²Ä109¨Ò¡B39·³¥¥°ü¡A¦o¥»¨­¦í¶i¤T¬P­ºº¸Âå°|°ü²£¬ì«Ý²£¡A5¤ë27¤é³­®ø¤Æ¤£¨}ªº¥À¿Ë¥h«æ¯g«Ç¡A³s¦P¤÷¿Ë¦b¤º3¤H¦P¤@¤Ñ¨ü·P¬V¡C¦¹¥~¡A¤@¦W´¿¿ý±o³±©Êµ²ªGªº35·³Äµ¹î¦A¤J°|¤ÆÅç®É½T¶E¡C

³Ì¦h¯f¨ÒÂå°| ­º«æ¯g«Ç¥~·P¬V

¤£¹L¡A¬Q½T¶Eªº²Ä115¨Ò¡B77·³¤k¯f¤H¥u´¿¦b5¤ë27¤é¨ì¸Ó°|¾ã§Î¥~¬ì¡A¬O¸Ó°|­º¦¸¦³±wªÌ¦b«æ¯g«Ç¥H¥~¨ü·P¬V¡C·í¦a¶Ç´C«ü¥X¡A¾ã§Î¥~¬ì»P«æ¯g«Ç¦P¦b¤@¼Ó¡A±©¨âªÌ¶ZÂ÷»á»·¡A¤¤¶¡¥ç¹jþÓ©ñ®g¬ì¡A¥Ø«e¤´¦b½Õ¬d¦o´¿§_±µÄ²²Ä14¨Ò¯f¤H¡A¦ý¤w±Æ°£ªÅ®ð¶Ç¼½¯f¬rªº¥i¯à©Ê¡C¸Ó¤k¯f¤H¬O±µ¨ü¥þ°êªÍª¢Àˬd®É¡A¤~³Qµo²{·P¬VMERS¡C

¹ï©ó¦³½T¶EªÌªº·P¬V·½ÀY¥¼©ú¡A¤¤¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¬ì±Ð±Â§õ§µÏºÙ¡AÁú°ê·í§½»Ý¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A­Y¦³Ãö½T¶EªÌ¨S¦³±µÄ²Âå°|½T¶E¯f¤H¡A«hªÀ°Ï·P¬Vªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡C

±ç®¼¶¯¡RÁúªÀ°Ï·P¬V­·ÀI´£°ª

¥»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ±ç®¼¶¯ªí¥Ü¡A¡u²Ä¤T¥N¡vÁú°ê¯f¨Ò¤ñ¨Ò¤w¥Ñ¤»¦¨¼W¦Ü¤C¦¨¡A¼Ò¦¡»P¤¤ªF¯f¨Ò©úÅ㤣¦P¡A»{¬°³o¤£´M±`¡C¦Ü©ó¥¼¤½¥¬·½ÀYªº­Ó®×¬O¡u²Ä¥|¥N¡v·P¬V¡AÁÙ¬O¥ÑÂåÀø¾÷ºc·P¬V¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¥L»{¦PªÀ°Ï·P¬V­·ÀI¸û¤§«e°ª¡A¹ï¦¹¦s¼~¼{¡C

¥t¥~¡AÁú°ê¡m°y¤s¤é³ø¡n³ø¹D¡A°y¤s¥«¬F©²¤@¦W­t³d³B²z¬Ì±¡ªº°y¤s¥«°·±dÅé¨|§½²Õªø¡A«e¤é³Qµo²{¦bµn¤s¸ô¤W¦Q¦Û¿~¡C

¾Ú·í¦aĵ¤èªì¨B½Õ¬d¡A¦º¤`²{³õ¯d¤U¡u¹ê¦b¹ï¤£°_®a¤H¡vµ¥¤º®e¿ò®Ñ¡A½Õ¬d«ü¦ºªÌ¥Í«e¨ÃµL¨p¥Í¬¡©Îª÷¿úªÈ¯É¡C³ø¹D«ü¥X¡A¦ºªÌ­ì¥»¤u§@½d³ò»P¯e¯fµLÃö¡A¦ý¦b6¤ë6¤é¥X²{°y¤sMERS½T¶E±wªÌ«á¡A¥L´N³Q¤À°t¨ì·s¦¨¥ßªº¥«¬F©²MERS¹ïµ¦¥»³¡¡C

©x­û¿ò®Ñ¡R¹ï¤£°_®a¤H

MERS¬Ì±¡¥OÁú°ê®È¹C·~­«³Ð¡AÁú°ê¥¡¦æ«Å¥¬´î®§0.25Íù¥H¨ë¿E¸gÀÙ¡A¬O¤µ¦~²Ä¤G¦¸´î®§¡CÁú¬F©²¤S­p¹º´£¨Ñ4000»õÁúéG(¬ù28»õ¬ü¤¸)¸É§U¨º¨ÇMERS¦í°|©Î©~®a¹jÂ÷ªº¤H¡A¥H¤Î¨ü¼vÅTÂå°|¡B¦æ·~©M¦a°Ï¡C

§ó¦h´ä»D
¬F§ïºu°Ê¥Á½Õ¤Ï¹ï²v­º¶W«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤U©P±Nªí¨M¬F§ï¤è®×¡A¦h­Ó¾÷ºc¬Q¤é¤À§O¤½¥¬¬F§ï¥Á½Õµ²ªG¡A¨ä¤¤³Ì·SÃöª`ªº3¶¡¤j¾Ç¥Á½Õ¾÷ºc¨C¤é¶i¦æªººu°Ê¥Á½Õ¡A³Ì·s¤@¦¸µ²ªGÅã¥Ü¤ä... ¸Ô±¡
¥Á°}¥Ó²K¬ü¹D¶°·|¤W¶D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}Áp¦P¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé©P¤é¡]14¤é¡^°_¦b¥ßªk·|¥~Á|¦æ°¨©ÔªQ¦¡¤Ï¹ï¬F§ï¶°·|¡A¦ýĵ¤è©Úµ´¶}©ñ¨ä¤¤¤@¬q²K¬ü¹DÅý¶°·|¤H¤h¨Ï¥Î¡A¥Á°}¬Q¤é´N¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±iºa¶¶¬Q¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A­»´ä²{®É¾ã­ÓªÀ·|¡A¬Æ¦Ü¾Ç®Õ½Ò°ó³£¤w°ª«×¬Fªv¤Æ¡A«ü¦pªGÄ~Äò¤U¥h¡A±N¼vÅT­»´äµo®i¡AÄ~¦Ó¼vÅT­»´ä... ¸Ô±¡
°K°ê±j¡R­×°ò¥»ªk¬O§_§Q´ä¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¤»¥|±ß·|¤W¡A¤@§å¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥Nªí¦b¥x¤WµI¿N¡m°ò¥»ªk¡n¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j»¡¬°¦¹·Pªq³à¡]frustrated¡^¡A»{¬°¾Ç¥ÍÀ³¥H²z©Ê¤è... ¸Ô±¡
¦û»âªÌ¦Û»`ÃÒ²æ¸o  °K¡R¤Ï¬M«ß¬F¥qºÉ³d
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ëµo¥Í¦h©v¯A¤Î¦û»â¦æ°Êªº¦D¨Æ®×¥ó¡]³¡¤À¨Ò¤l¨£¹Ï¡^¡A³¡¤À³Q§i³Q¸¨®×°_¶D«á¡A¦Û¦æ¦bºô¤W»`¶°¼v¤ùµ¥§@¬°ÃҨѡA³Ì«áÀò«ß¬F¥qºM¦^°_¶D¡C«ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250