¹ê¾ÔÀAÅn¡RIES³X½Í ²`¤J»`¸ê®Æ

[2015.05.28] µoªí
¡]´¡¹Ï¡GÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»½m²ß (¨£¹Ï)

¨Ø¦Ñ®v¡R³X½Í©M°Ý¨÷½Õ¬d¬Û¦P¡AÄÝ©ó¿W¥ß±MÃD±´¨s(IES)¤¤¨ú±o²Ä¤@¤â¸ê®Æªº¤è¦¡¡C¦P¾Ç´N±´¨s°ÝÃD³X°Ý¬ÛÃö¤H¤h¡A¦p·í¨Æ¤H¡B±M®a¡B¨ü¼vÅTªÌµ¥¡A¥i²`¤J¬ã¨s¡B°O¿ý¨ü³XªÌªº·P¨ü©Î°Ê¾÷¡A±q¦ÓÀò±o©Ò»Ý¸ê®Æ¡C

¡»¤p©ú¡R³X½Í»P¥Î°Ý¨÷¨ú±o¸ê®Æ¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R³X½Í¥i¥H´N¨ü³XªÌªºµª®×°l°Ý¤Î¼á²M¡A¨Ò¦p¤£©ú¥Õ¨ü³XªÌ©Ò»¡ªº¡A¥i§Y®É°Ý¡u§Aªº·N«ä¬O§_¡K¡K¡v¡C³X½Í¤ñ°Ý¨÷©Î¥Î¨ä¥L¤G¤â¸ê®ÆªºÆF¬¡«×§ó¤j¡AÀò±oªº¸ê°T½d³ò¥ç§ó¼s¡B§ó²`¡C¦Ó¥B¡A¦P¾Ç¥i±q¦h¨¤«×¤J¤â¡A³X°Ý¤£¦Pªº«ù¥÷ªÌ¡A¤ñ¸û¥L­Ìªº¥ß³õ§@¤ÀªR¡A©Ò¥H¤£¤Ö¦P¾Ç¤]³ßÅw±Ä¥Î³X½Í§@¬°¿W¥ß±MÃD±´¨sªº¬ã¨s¤èªk¡C

¡»¤p³q¡R«x¡I¬Ý¨Ó¯uªº«Ü¤£¿ù¡A¬O§_¤H¤H¦X¥Î©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¤£¤@©w¡A¥Î³X½Íªº¸Ü¡A´£°Ýªº¤H­n¦³¤£«Uªº¤f¤~¤Î¨ã¤@©wªºÀ³Åܯà¤O(©ÎªÌ«æ¤~)¡A¤è¥i¶¶§Q±q¨ü³XªÌ¨­¤W±o¨ì¦³¥Îªº¸ê®Æ¡F¬G¥i¨£³X½Í¤ñ°_¨ä¥L¬ã¨s¤èªk¡A»Ý­nªº§Þ¥©¤Î¨Æ«eªº·Ç³Æ¤u¤Ò¤]¸û¦h¡C

¡»¤pÃÑ¡R¬Ý¨Ó³X½Íªº·Ç³Æ¤u¤Ò¤Q¤À­«­n¡A¨Æ«eÀ³«ç¼Ë¹w³Æ©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R­n¦³¦nªº·Ç³Æ¡A³X½Í¤~¦³¦nªºµ²ªG¡C¨Æ«e·Ç³Æµ´¤£¥i°¨ªê¤F¨Æ¡C­º¥ý¡A¦P¾Ç­n°µ¦n¸ê®Æ»`¶°¡A¤F¸Ñ¨ü³XªÌªº°ò¥»­I´º¸ê®Æ¡C¦]¬°´x´¤¨ü³XªÌªº­I´º¡A¦³§U¤ÀªR¨ü³XªÌ»P±´¨sijÃDªºÃö«Y¡A¤è«KÀÀ©w³X½ÍÃD¥Ø¡C¨ä¤G³o¤]¬O¹ï¨ü³XªÌªº´L­«¡A¥ç¥iÁקK¦b¨¥½Í¶¡µo¥Í¤£¥²­nªºÀª§¼¡AÄ~¦Ó¼vÅT³X½Íµ²ªG¡C¥t¥~¡A¦P¾Ç¤]À³ª`·N¦çµÛ¥´§ê¡A¤Á§Ò¹L©ó©Ê·P¡B«e½Ã©Î¸Ø±i¡F´£°Ý©M¹ï¸Ü­n¦³Â§»ª¡A¥þµ{«O«ù·L¯º¡A¥Hºû«ù»´ÃP¡BµÎ¾Aªº³X½Í®ðª^¡C

¤p©ú¡R¨º¦p¦óÀÀ©w³X°ÝÃD¥Ø©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¦P¾Ç©y¥ý±q±´¨sijÃDªºµJÂI¥Xµo¡A´£¥X¨âÃþ°ÝÃD¡C²Ä¤@¡A°t¦X¬ÛÃö¤åÄm(¤G¤â¸ê®Æ)¡A´£°Ý±q¤¤Âk¯Ç¥X¨Óªºª§Ä³ÂI¡A¦V¨ü³XªÌ¨DÃҩΰl°Ý§ó¦h¬ÛÃö¸ê®Æ¡F²Ä¤G¡A»P°Ý¨÷½Õ¬dªºµ²ªGµ²¦X¡A´N°Ý¨÷µo²{ªº¤@¨Ç²{¶H°l°Ý¨ü³XªÌ¡A¥H¤¬¬Û¤ÞÃÒ©Ò±oªº½Õ¬dµ²ªG¡A¼W¥[±´¨s³ø§iªº»¡ªA¤O¡C²Ä¤T¡A¥i°Ý§ó²`¤Jªº·N¨£¡A½Ð¨ü³XªÌ¸ÑÄÀ©Î¸É¥R³ø§i¤¤¬Y¨ÇÆ[ÂI¡A§@§óºë½Tªº¤ÀªR©ÎÂk¯Ç¡C¦P¾Ç°O±o´£°ÝÀ³´`§Çº¥¶i¡A¥ýµo°Ý²³æª½±µªº°ÝÃD¡AÅý¨ü³XªÌºCºC§ë¤J³X½Í®ðª^¡FµM«á¦A´£¥X¸û²`¤J©Î±Ó·Pªº¸ÜÃD¡C

¡»¤p³q¡R¦pªG¨ü³XªÌªºµª®×»P§Ú·Q¹³ªº§¹¥þ¤£¦P«ç»ò¿ì¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¨ä¹ê¦P¾Ç¦b³X½Í¤¤±`·|¹J¤W¬ðµoª¬úG¡A¦p¨ü³XªÌ©Úµ´¦^À³¬Y¨ÇÃD¥Ø¡B©Î¡uµª«D©Ò°Ý¡v¡F³o®É­Ô«K­n¾a¦P¾ÇªºÀ³Åܯà¤O¤Î¹B®ð¤F¡C­Y¦P¾Ç´£¦­§â³X½Í¤è¦V¤ÎÃD¥Øµ¹¨ü³XªÌ¡A¨ÃÅý¨ü³XªÌ´£¥X·N¨£¡B©Î­×­qÃD¥Ø¡AÂù¤è¦b³X½Í«e¦h§@·¾³q¡A¤¬¬Û´x´¤¹ï¤èªº»Ý­n¡A´N¥i´î¤Öµo¥Í¬ðµo±¡úG¡C¦Ó¥B¡A§A¨Æ«eªº·¾³q¥ç·|Åý¨ü³XªÌ·P¨ì³Q´L­«¡A¥¿¦¡³X½Í®É¾ã­Ó¬yµ{¥²©w§ó¶¶ºZ¡C

¡»¤pÃÑ¡R­Y§Ú³Ì«á§ä¤£¨ì¾A¦Xªº¨ü³XªÌ¡A¬O§_­n©ñ±ó³X½Í¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R³o±¡úG¨ä¹ê«Ü±`¨£¡C¦p¦P¾Çªº¨ü³X¹ï¶H¬O¤½²³¤Hª«¡BªÀºÖ¾÷ºc©ÎÀô¹Î¥Nªí¡B¬F©²©x­ûµ¥¡A¯à¦¨¥\¬ù³X½Íªº¾÷·|·|¸û§C¡F©ÎªÌ¦^Âз|§_±µ¨ü³X½Íªº®É¶¡¥ç¸ûªø¡C³o¼Ë©Î³\·|©ì©µ¦P¾ÇIESªº¶i«×¡A¬G«Øij¦P¾Ç´£¦­µo¥X³X°ÝÁܽСA¹w¯d¨¬°÷®É¶¡Åý¦Û¤v«ö¤éµ{Ä~Äò¶i¦æIESªº±´¨s¡A¥H§K¦]¤p¥¢¤j¡C

¦¹¥~¡A­Y¨ü³XªÌ¯uªº¥¼¯à±µ¨ü³X°Ý¡A¦P¾Ç¤]¥i¥H¥Î¨ä¥L¬ÛÃöªº¤G¤â¸ê®Æ´À¥N¡G¨Ò¦p¨ü³XªÌ´¿¸g¤½¶}µoªíªº·N¨£¡B±µ¨ü¨ä¥L´C¤¶ªº³X°Ý¡A©Î¨ü³XªÌ´¿µoªíªº¤å³¹µ¥¡C¦P¾Ç¥iÂ^¨ú·í¤¤¨ü³XªÌ¹ïijÃDªº·N¨£¡BÆ[ÂI©Î¦^À³¡A°t¦X°Ý¨÷½Õ¬d©Î¨ä¥L¤G¤â¸ê®Æ§@¤ÀªR©ÎÂk¯Ç¡B¤¬¬Û¤ÞÃÒªº¨Ì¾Ú¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³X½Í¦bIES¤¤µo´§ªº§@¥Î«D±`¤j¡F¦Ó¥BÆF¬¡«×°ª¡A¥i¹B¥Î©ó±´¨s³ø§iªº¤£¦P³¡¤À¡C¤£¹L¡A¨Æ«e·Ç³Æªº¤u¤Ò¤]¬Û¹ï¸û¦h¡A¦P¾Ç¥iµø¥G­Ó¤H¯à¤O¤Î®É¶¡¬O§_³\¥i¦Ó¨M©w¬O§_±Ä¥Î³X½Í¡C

¡½ºK¬P¯µÓD

¡¹³X½Í«e°µ¦n·Ç³Æ¤u¤Ò

¡¹µ½¥Î³X½Í©Ò±o¸ê®Æ¡A°t¦X¨ä¥L¸ê®Æ¤¬¬Û¤ÞÃÒ

¤å¡G·Å¨ØªÚ¦Ñ®v

´¡¹Ï¡GÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¥i¦A¥Í¯à·½¦³¤O¦¨¥D¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®Æ ¤é¥»¤@®a¤Ó¶§¯à¤½¥q¦Û2015¦~3¤ë©³¶}©l¡A±N¤j¤ù¤Ó¶§¯àªO¯B©ó§L®w¿¤¨â­Ó¹A·~¥Î¤ô¶í¤W¡AÀx¤ô¤§¾l¤Sµo¹q¡A¬O¬°¨â­Ó¥þ²y³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤H¤f¬Fµ¦³£¬O°t¦X°ê®a¾ãÅé°êµ¦¦Ó³W¹º¡A¨Ò¦p¤¤°ê¥Í¨|¬Fµ¦ªº·L½Õ¡A¥Ñ¤@«Ä¬Fµ¦¦Ü³æ¿W¤G­L¡A³£¬O¬°¤F´£¤É¤Î§ïµ½°ê®aªº¾ãÅéµo®i¤ÎÄv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G±q°²´Á¬Ý³Ò¤uÅv¯q £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ £»ÅU°Ý±Ð®v¡R«O¨}§½«À³s¥Í¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô §f¹Å±Ó... ¸Ô±¡
²¦·~¥X¸ô¡R°Êµe¸ôÃø¦æ ¼ö±¡Âô¥Í¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¤£¥F°Êµe§@«~¡A¨C¤Ñ¹qµø¤W¬°§Ú­Ì¶×³ø¤Ñ®ðªº¤Ñ®ð¥ý¥Í¡A³£¬O°Êµeªº¤@ºØ¡C¦b­»´ä·d³Ð·N¡B¡u­¹¸£¡v¥i¦æ¶Ü¡H¯àºû«ù¥Í­p¶Ü¡H­»´ä²z¤u¤j¾Ç6... ¸Ô±¡
±`ÃѤѤU¡R°¨¨Ó¦è¨ÈºhåÑÄÆ­»
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ò¿×¡u¤£®É¤£­¹¡v¡A§Y¬O¤£¦Y¤£¦X®É¸`ªº­¹ª«¡C­Y«ö®É¸`¿ï¾Ü­¹ª«¡A¤£¦ý¨ÑÀ³¦h¡A¦Ó¥B·sÂA¨ý¬ü¡C5¤ë¶}©l¡A°¨¨Ó¦è¨È¦³¤@ºØ¥þ²yµÛ¦Wªº¤ôªG¶}©l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250