²ß·|¦¶­º´£¨â©¤©M¥­¨î«×®Ø¬[
±M®a¡G©Î«ü©M¥­¨óij

[2015.05.05] µoªí
¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¡]¥k¡^¬Q¤é³X°Ý¥_¨Ê¤j¾Ç¡A»P®v¥Í®y½Í¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¥~¬ÉÆf¥Øªº°ê¦@¨âÄÒ»â³S¡u²ß¦¶·|¡v¬Q¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦b·|­±®É«ü¥X¡A¨â©¤Ãö«Y³B¦b·sªº®É¶¡¸`ÂI¡A°ê¦@¨âÄÒÀ³Äâ¤â«Ø¥ß¨â©¤©R¹B¦@¦PÅé¡A¥i±´°Qºc«ØºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®iªº¨î«×®Ø¬[¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A²ßªñ¥­©Ò´£ªº¡u¨â©¤©M¥­µo®iªº¨î«×®Ø¬[¡v¥i¯à¬O«ü¡u¨â©¤©M¥­¨óij¡v¡C©ú³ø°OªÌ

¦¶¥ß­Û¬O»P¤¤¦@»â³S·|±àªº°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡A³o¬O¥L´N¥ô°ê¥ÁÄÒ¥D®u«á­º¦¸¡uµn³°¡v¡A¤]¬O°ê¦@¨âÄÒ»â³S®É¹j6¦~«á­º«×·|½Í¡C

·sµØªÀ¤Þ­z²ßªñ¥­¦b·|­±¤¤ªí¥Ü¡A¨â©¤Ãö«Y³B©ó·sªº­«­n¸`ÂI¤W¡C¨â©¤Ãö«Y¸ôÀ³¸Ó¦p¦ó¨«¡A¬OÂ\¦b¨â©¤©Ò¦³¬FÄÒ©MªÀ·|¦U¬É­±«eªº¤@­Ó­«¤j°ÝÃD¡A§ñÃö¤¤µØ¥Á±Ú©M°ê®a¥¼¨Ó¡A§ñÃö»õ¸U¥Á²³ºÖ¬ç¡A»Ý­n»{¯u«ä¦Ò¡C°ê¦@¨âÄÒÀ³¸Ó¥[±j¥æ¬y¡BÁ`µ²¸gÅç¡B¶}©Ý³Ð·s¡AÀ¼µe¨âÄÒÃö«Yµo®i·s«e´º¡A¦@¦P¶}³Ð¨â©¤Ãö«Y¥¼¨Ó¡B«Ø³]¨â©¤©R¹B¦@¦PÅé¡C

²ßºÙ°ê¦@«Ø¨â©¤©R¹B¦@¦PÅé

²ßªñ¥­«ü¥X¡A°ê¦@¨âÄÒÀ³°í«ù¹ï¨â©¤Ãö«Yªº¥¿½T»{ÃÑ¡AºX¼mÂA©ú¤Ï¹ï¤@¤Á·l®`¨â©¤Ãö«Y¬Fªv°ò¦ªº¨¥¦æ¡AÂù¤è¥i¥H¿n·¥±´°Qºc«ØºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®iªº¨î«×®Ø¬[¡C

¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¦¶¥ß­Û»¡¡A1992¦~¹F¦¨¡u¨â©¤¦PÄݤ@¤¤¡A¦ý¤º²[¡B©w¸q¦³©Ò¤£¦Pªº¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¦b¦¹°ò¦¤U¡AÂù¤è¦h¦¸·|½Í¡A§â¨â©¤¹ï§Ü¯ÉÂZÂà¤Æ¬°©M¸Ñ¥æ¬y¡C¥Lªí¥Ü¡A¥xÆW¤£¦ý­n¦³°ê»Ú°Ñ»PªºªÅ¶¡¡A¥¼¨Ó·sªº¥@¥N§Æ±æ¨â©¤¯à°÷Äâ¤â¦X§@¡B¦@³ÐÂùĹ¡C

²ßªñ¥­ÀH«á³]¤È®b©Û«Ý¦¶¥ß­Û¤@¦æ¡A¦¶¥ß­Û¦bÀ\«áµª°OªÌ°Ý®É³zÅS¡A¥L¦b»P²ßªñ¥­½Í¸Ü¡BÀ\±Ô¹Lµ{¤¤¡A¸Ô²Ó»¡©ú¥Á¥D¦h¤¸ªºªÀ·|¤Î¾ú¥v­I´º¡A§Æ±æÂù¤è³£¯à´L­«©¼¦¹ªº¤£¦P·N¨£¡C

¦¶¡G¤E¤G¦@ÃѨ⩤¦PÄݤ@¤¤

ÀH¦æªº°ê¥ÁÄҥߩe§d¨|ª@³zÅS¡A·|­±´Á¶¡¡u¦¶¥D®u´N«Ü¦ÛµMªºÁ¿»¡¡A100¦~«e¡A®]¤¤¤s±À½«Ò¨î¡B«ì´_¤¤µØ¡A«Ø¥ß¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A±j½Õ´£¨ì¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡C

·Hªù¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|°|ªø¼B°ê²`¹ï¥»³ø«ü¥X¡A¡u¨â©¤©M¥­µo®iªº¨î«×®Ø¬[¡v¬O¤j³°­º¦¸´£¥Xªº¡A¨â©¤¤§¶¡Ã±¸p©M¥­¨óij¡Aµ²§ô¼Ä¹ïª¬ºA¡A³o¥i¥H¬O¤@­Ó¨î«×®Ø¬[¡A¦pªG§ó¿n·¥ªº½T©w¨â©¤Ãö«Y¡AÁÙ¥i¥H±qªk²z¤W½T©w¤½Åv¤O³¡ªùªº¦X§@ªv²z³W«h¡B¥­¥x¡A³£¬O¥i¥H«ä¦Òªº¤è¦V¡C¡v

¼B«ü¥X¡A¹ï³o¤@ºc·Q¡A¥Á¶iÄÒªººA«×¤´­nÆ[¹î¡A¦ý±qªø´Á¨Ó¬Ý¡A¥Á¶iÄÒ¤W¥x¤]­n¸Ñ¨M¨â©¤¥æ¬yªº°ÝÃD¡C¼B»¡¡A²ß´£¨ìªº¡u§V¤OÂX¤j¨â©¤¥Á²³ªº¨ü¯q­±¡v¡A»P¡u¤Ó¶§ªá¹B°Ê¡v¦³ª½±µÃö«Y¡A¤j³°¦¹®É´£¥X¨Ó¤À°t¥¿¸qªº°ÝÃD¡Aªí¥Ü­«µø¥xÆW«C¦~ªº¶D¨D¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¾H¤p¥­³X¬ü·s¤ù­ºÃzÀI¹J¨ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¿­z¤w¬G¤¤°ê»â¾É¤H¾H¤p¥­1979¦~­º¦¸³X¬ü¾ú¥vªº¹q¼v¡m±Û­·¤E¤é¡n¡]¹Ï¡^¡A±N©ó15¤é¦b¤º¦a¤W¬M¡C ¸Ó¤ù±N·|´¦¯µ¾H¤p¥­³X¬ü9¤Ñ... ¸Ô±¡
·x¨k²ß¤j¤j Àò«C¦~°ªµû»ù
½Ö¦b¤¤°ê«C¦~¤ß¤¤µû»ù³Ì°ª¡H´_¥¹¤j¾Ç¿ï¦b5¤ë4¤é¤¤°ê¡u«C¦~¸`¡v«e¤i¡A¤½¥¬¥Á½Õ«ü¥X¡A¤¤°ê¤j¾Ç¥Í³Ì·R¡u²ß¤j¤j¡v¡A¨ä¡u·x¨k¡v§Î¶H²`¤J¤H¤ß¡C¨Æ¹ê¤W¡A²ß... ¸Ô±¡
90«á¤j¾Ç¥Í°¸¹³ ¤ý°·ªL¿W¤l¤Wº]
¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç3¤éµo¥¬¤@¶µ¡u90«á¤j¾Ç¥Íªº°¸¹³Æ[¡v½Õ¬d¡A¾Úµ²ªGÅã¥Ü¡A§@®aÁú´H¡B¥_¨Ê´¶«ä§ë¸ê¸³¨Æªø¤ý«äÁo¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³¡B¤é¥»°Êµe¤j... ¸Ô±¡
µ²±B¦¨¥»30¦~¼W¼Æ¤d­¿
µ²±B¡A¹ï¨â­Ó¬Û·Rªº¦~»´¤H¨Ó»¡¬O²¢»eªº¡A¦ý³o¥÷²¢»e¦³®É·|Åܱo¨I­«¡C¶R©Ð¡B¶R¨®¡B©ç±B¯½·Ó¡B¿ì±B§¡K¡K¨C¤@¶µ¡u²¢»e¦]¤l¡vªº­I«á³£»Ý­n¤jµ§¸êª÷ªº¤ä«ù... ¸Ô±¡
«¢¥«¦l°Ó½¦¤ôÂH¤H°Ñ§ê³¥¤s°Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªF¥_¦V¨Ó²±²£¦W¶QÃħ÷¡A¨Ò¦p¤H°Ñ¡B³À¤ß¦åµ¥µ¥¡A§l¤Þ¹C«È±Mµ{ÁʶR¡AµM¦Ó®ø¶OªÌµy¤@¤£·V¡AÀH®É¡u¬r«~¡v·í¸É«~¡C¾Ú¤¤¥¡¹qµø¥x´¦µo¡A«¢º¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250