巴郡股東會萬人空巷 首設中文傳譯

巴郡股東會萬人空巷首設中文傳譯

[2015.05.03] 發表

上市公司股東會往往正正經經，但巴郡股東會，卻似是巴菲特為股東們準備的一個嘉年華。今年適逢巴菲特掌舵50周年，大會在奧馬哈CentryLink中心內舉行。大會人士估計將有4.2萬至4.4萬名股東參加，比去年3.9萬人多3000至5000人。在大會開始前，有啦啦隊及騎着牛的牛仔在會場外巡遊。

首季增持IBM 無透露金額

巴菲特進入會場後，向《CNBC》稱自己今年首季已買入更多IBM的股票，但未有透露斥資多少。假如他在今年2月份低位，每股149.52美元買入，截至上周五股價已增至173.67美元，換言之他賺近134億美元。同時，個別股東專誠整了慶賀50周年的蛋糕，送給巴菲特作為禮物。

過去來自中國的投資者非常少，對巴菲特的認識亦相當有限，但近10年來中國股東的數目逐步增多，估計今年出席大會的中國股東近2000人。由於巴郡的中國投資者愈來愈多，今年罕有設立中文即時傳譯，並特別在會場對面的酒店訂專廳給他們。根據過往多年股東會經驗，巴郡除了有手語即時傳譯外，未有為海外的股東，增設其他語言的傳譯，此舉正好反映巴郡相當重視中國股東。

中國股東近2000人出席

在股東會舉行前，會場內設立紀念品專區，當中出售巴郡所投資的項目產品，例如亨氏茄汁、See's Candy等，並有50周年紀念版「孖煙囪」，給股東「穿着」巴菲特及另一舵手芒格上身。由於巴菲特童年時曾當報童，故每年股東會均設扔報紙遊戲，給一眾股東顯身手。

每日股市基金行情請點擊這裡獲得詳細資訊。

更多經濟要聞