80%­«¤j¤â³N¨S¶W®É½ü­Ô
³ø§i«ü¤â³N½ü­Ô5¦~¶¡ºû«ùí©w

[2015.04.15] µoªí
³ø§i»¡¡M¥D­n¤â³N½ü­Ô®É¶¡¹L¥h5¦~ºû«ùí©w¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·s5¦~³ø§i»¡¡M¥[®³¤j­«¤j¤â³N½ü­Ô®É¶¡¡M¹L¥h5¦~ºû«ùí©w¡M¨C10¦W¥[¤H¦³¤j¬ù8¤H¡M¤Î®É±µ¨üÀu¥ý¤â³N¡M¤ñ¦pÆbÃö¸`¡B½¥Ãö¸`¸m´«¤â³N¡C¦ý¥þ°ê¦U¦aªº¤â³Nµ¥­Ô®É¶¡¡M¤´¦³«Ü¤j°Ï§O¡C

¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò(Canadian Institute for Health Information)©P¤Gµoªíªº³ø§i¡M¶°¤¤¬d¬Ý5¤jÀu¥ý»â°ì¡M¨Ì¾Ú¬O¦U¬Ù2004¦~°ò©óÁ{þHÃÒ¾Ú³]©wªº®É¶¡®Ø¬[¡M¨ä¤¤¡M½¥Ãö¸`¸m´«¡M182¤Ñ¡QÆbÃö¸`¸m´«¡M182¤Ñ¡QÆb°©§éªvÀø¡M48¤Ñ¡Q¥Õ¤º»Ù¤â³N¡M112¤Ñ¡Q©ñ®g½uªvÀø¡M28¤Ñ¡C

³ø§iªº§@ªÌ»¡¡R¡u2010¦~¥H¨Ó¡M°ò·Ç®É­­¤ºªvÀø¯f¤Hªº¤ñ¨Ò´X¥G¨S¦³§ïÅÜ¡M¶ÈÆb°©§éªvÀø°£¥~¡M¥¦±q2010¦~ªº78%¡M¤É¦Ü2014¦~ªº84%¡C¡v

¾¨ºÞ·U¦h¯f¤H»Ý­n¤â³N¡M¾É­P¯f¨Ò¼W¥[¡M½ü­Ô®É¶¡ºû«ùí©w¡C

¥þ°ê¨Ó»¡¡M¥h¦~ªº½¥Ãö¸`¸m´«¤â³N¡M¦bÁ{þH°ò·Ç®É¶¡¤º§¹¦¨²v¥­§¡79%¡M²¤»¹©ó2010¦~ªº80%¡C

¤j¬ù83%ªºÆbÃö¸`¸m´«¤â³N¡M¦b°ò·Ç®Ø¬[¤º§¹¦¨¡M½ü­Ô®É¶¡¤¤¦ì¼Æ¬°87¤Ñ¡C¦b¸gÀÙ¦X§@¤Îµo®i²Õ´(Organization for Economic Co-operation and Development)·|­û°ê¤¤¡M¶È°ª¹L­^°êªº82¤Ñ¡C

¨õ¸Ö¬Ù»P´µ°ª¨F¬ÙªºÆb»P½¥Ãö¸`¸m´«¤â³N¡Mµ¥­Ô®É¶¡ªø¹L¸g¦Xµo®i²Õ´¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¡C

·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡MÆbÃö¸`¡B½¥Ãö¸`¸m´«¤â³N½ü­Ô®É¶¡¡M¤£¦P¬Ù¥÷¤º³¡³£¦s¦b¡u©úÅã®t²§¡v¡C»í¬Ù?¦w¬Ù»P¨õ¸Ö¬Ù¡M¬Ù¤º®t¶Z¥¨¤j¡M¤ñ¦p¦h­Û¦h¤Î©P³ò¦a°Ïªº6­ÓªA°Èºôµ¸¡M¦b°ò·Ç®É¶¡¤º§¹¦¨ªº¤ñ²v¡M±q54%¨ì98%¤£µ¥¡C

·Å­ôµØ®q½Ã¥Í§½»P·Å­ôµØªu®ü½Ã¥Í§½¡M¦P¼ËÅãÅS°Ñ®t¤£»ô¡C

¬ù¿«»¹«ü¥X¡M¦a°Ï®t²§«H®§±N¨ó§U«ü¤Þ½Ã¥Í¨t²Î¡M¨M©w¦p¦ó²ÎÄwÂåÀøÅ@²z¡C

µ¥«Ý¥Õ¤º»Ù¤â³N±wªÌ¡M80%¦b°ò·Ç®É¶¡¤º§¹¦¨¡Q2010¦~¬°83%¡C»Ý­n©ñ®g½uªvÀøªº±wªÌ¡M98%¦b1­Ó¤ë¤º±Æ¨ì¡C

¬ã¨s©Ò¤]¦b»P¦U¬Ù¦X§@¡M³ø§i©M¹ï¤ñÀR¯ßª`®g¤ÆÀøªºµ¥­Ô®É¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤ÓªÅ¦Û¼u¦Û°Û¿è¿ý¦¨ºÐ «¢¼wµáº¸¼w­Ó¤H±M¿è¤µ¬î­±¥@
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^°h¥ð¥[®³¤j¤ÓªÅ¤H«¢¼wµáº¸¼w(Chris Hadfield)¯à¨¥¾Õ°Û¡M¥Lªº­º±i­Ó¤H±M¿è§Y±N­±¥@¡M¤º¦³¥L¦b¤ÓªÅ°õ¦æ¥ô°È´Á... ¸Ô±¡
°ª°|§_¨Mºj¤ä¸o¥Ç±j¨î§P³Ì§C¦D´Á
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢¬Ä¬F©²ªº·À¸o¤éµ{¾D¹J¥´À»¡M¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©P¤G§_¨M¤@¶µªk«ß¡M¤£¦P·N¹ïºj¤ä¸o®×ªº¸o¥Ç½Ò¥H±j¨î³Ì§C¦D´Á¡C ³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
ª±¨ãÀË´ú©e·|°]§x±N°±¹B
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¶¡¸q¤u¾÷ºc¼Æ¤Q¦~¨Ó¬°µL¼Æ®aªø´£¨Ñ¿W¥ß«Øij¡MÀ°§U¥L­Ì½T©w­þ¨Çª±¨ã¾A¦X¦Û¤vªº«Ä¤l¡M²{¦b¸Ó¾÷ºc¦]°]¬F§xÃø¡M§Y±NÃöªù¡C ... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¬ì§Þªk±M®a«ü¥X¡M¥[®³¤j¨©º¸¤½¥q(Bell Canada)·Q¦A«×±À¦æ¨ä°w¹ï©Ê¼s§i­p¹º¡M§Y°lÂܥήa¤â¾÷¨Ï¥Î¡M±N¸ê®Æ½æ... ¸Ô±¡
¸ë¤B¯Ç¤½¸ô©R¹B¤è®×  3¿ï1
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´òÀتº¸ë¤B¯Ç°ª³t¤½¸ô(Gardiner Expressway)¦]¬°¦Ñ¡M¯S§O¬OªFºÝªº°ª¬[¸ô¬q¡M¿ûµ¬¥ÍùפΤôªd¶ô¶^¸¨¡M¨C¦~ºû... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250