¯À¨½¤T¨¤¬w5©P19©vºjÀ»®×
2¥«¡u¤@­ô¡v¤½¶}13¡u¨ü®`¤H¡v¨­¤À§U½r¥û

[2015.04.15] µoªí
ºÖÀ¹¡]¥ª¡^»PLyle Beaudoin¡]¥k¡^¦V¶Ç´CÁ¿­zºjÀ»®×±¡ªp¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦a°Ï¯À¨½¤Î¤T¨¤¬w¨â¥«¡A¹L¥h5¬P´Á¤ºµo¥Í19©vºjÀ»®×¥ó¡C¨â¥«Äµ¶¤¡u¤@­ô¡v¬Q¤éÁp¦X¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ¨ä¤¤11©v¯A¤Î¨â­Ó¤À§O¬°«n¨È¸Ç©M¯Á°¨¨½¸Çªº³c¬r¶°¹Î¡A¬°¤Fª§¹Ü³c¬r¦a½L¦Ó¤¬¬Û¤³±þ¡Cĵ¤è¬Q¤é¤]¤½¥¬13¦W¡uºjÀ»®×¨Æ¥D¡vªº¨­¤À¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_³o¨Ç¤Hªº¿ËªB¦n¤Íĵ±§¡A¶i¦Ó¦Vĵ¤è´£¨Ñ½u¯Á¨ó§U¯}®×¡C

«n¨È¸Ç»P¯Á°¨¨½¸Ç¬rÀ°¤³±þ

¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¡u¤@­ô¡vºÖÀ¹(Bill Fordy)»P¤T¨¤¬w¥«Äµ¡u¤@­ô¡vLyle Beaudoin¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¦Û±q¤µ¦~3¤ë9¤é°_¡A¯À¨½¥«¤w¸gµo¥Í16©vºjÀ»®×¡A¤T¨¤¬w¥«¤]¦³3©v¡C¸g¹L¨â¥«Äµ¶¤ªºÁp¦X½Õ¬d¡Aµo²{³o19©vºjÀ»®×¤¤ªº11©v®×¥ó¡A¬Ò»P°Ï¤º¨â­Ó¥Ç¸o¶°¹Î¦³Ãö¡A­ì¦]«h¬Oª§¹Ü³c¬r¦a½L¡C

ĵ¤è¸g¹L5­Ó¬P´Áªº°l¬d¡A¥Ø«e¤w¸g±N¤T¨¤¬wªº¨k¤lArman Dhatt©ë®·¡A¨Ã¥H12¶µºj±ñ¤Î¬r«~¸o¦W¹ï¨ä´£¥XÀ˱±¡C

ºÖÀ¹³zÅS¡A³o¨â­Ó¥Ç¸o¶°¹Î¤À§OÄÝ©ó«n¨È¸Ç©M¯Á°¨¨½¸Ç¡AºjÀ»¥Ø¼Ð«h¬°¨â­Ó¶°¹Îªº¦¨­û¡C¦ý³o¨Ç¾D¨ìºjÀ»ªº¨Æ¥D¡A¬Æ¦Ü¥L­Ìªº®a¤H¡A¬Ò©Úµ´»Pĵ¤è¦X§@¡AÅýĵ¤èªº½Õ¬d³´¤J§x¹Ò¡C

¥LºÙ³o¨Ç¨Æ¥D´¶¹M»{¬°¤£»Ý­nĵ¤èªºÀ°§U¡A¥i¥H¡u¦Û¦æ³B²z¡v¾D¨ìºjÀ»ªº°ÝÃD¡C

¹ï©óĵ¤èªºÃö¤Á¡A³o¨Ç¾D¨ìºjÀ»ªº¨Æ¥D¦^À³¥]¬A¡G¡u¤l¼u¬O¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¡v¡B¡u§Ú·|·ÓÅU¦Û¤v¡v¡B¡u§A­Ì¤£¥²¾á¤ß¡A¤£»Ý­nĵ¹îÀ°¦£¡v¡C

¨ä¤¤¤@¦W¨Æ¥D§ó¦Vĵ¤èºÙ¡u§Úª¾¹Dºj¤â¬O½Ö¡A¤]ª¾¹D°Ê¾÷¡A¦ý§Ú¤£·Q§i¶Dĵ¹î¡v¡C

ĵ¤è´¿¦b¤W¤ë12¤é¡A¤½¥¬5¦W¦¨¬°ºjÀ»®×¥Ø¼Ðªº¨k¤l¡A¬Q¤é¤S°l¥[¤F8¤H¡C³o13¤H¤¤ªº7¤H¦b®×¥ó¤¤¦¨¬°ºjÀ»¥Ø¼Ð¡A¨ä¾l5¤H«h¬O»P¥Ø¼Ð¦P¨®©Î¬O¦P¦b«Î¤º¡C

ºÖÀ¹±j½Õ¡A³o¨Ç¤HÁöµM¿ï¾Ü³c¬rµ¥¥Ç¸o¥Í¬¡¡A¦ý¥L­Ì¨­Ã䤴¦³®a¤H¤ÎªB¤Í¡Cĵ¤è§Æ±æÂǥѤ½¶}³o¨Ç¡u¨ü®`¤H¡vªº¨­¤À¡AÅý¥L­Ì¨­Ã䪺¿ËªB¦n¤Í»{ÃѨì¦Û¤v¥i¯à·|³Q¸o®×ªi¤Î¡A¶i¦Ó¦Vĵ¤è´£¨Ñ¯}®×½u¯Á¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250