«Î»ù²Ö¿n¤C¦¨¤É´T ±Nµu´Á¦^¸¨
¥[®³¤j¿Ôij§½®Æ§Q®§·|¤É

[2015.04.04] µoªí
¥[®³¤j¿Ôij·|»{¬°¦h­Û¦hªº¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¹ï¸gÀÙºc¦¨«Â¯Ù¡M¦ý­·ÀI¥i¥H±±¨î¡C

¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)¹w´ú¡M¥»°ê«Î»ù±N·|²¤¬°¦^¸¨1©Î2¦~¡C¤£¹L¡M³o­Ó¨ã¦³¼vÅT¤Oªº¬ã¨s²Õ´»¡¡M¦b½Í¤Î«Î»ùªº·Å©M¦^¸¨®É¡MÀ³¤£­n§Ñ°O¥»°êªº«Î»ù¦b2003¦~¦Ü2013¦~´Á¶¡²Ö¿n¤F±µªñ70%¤É´T¡C

³o­Ó«D¦È§Qªº²Õ´¤£¤[«eµoªíªø»·¸gÀÙ®i±æ(Long-Term Economic Forecast)¡M¤º®e¥]¬A¹ï¥¼¨Ó¼Æ¦~ªº¥[®³¤j¼Ó¥«¤Î©Ð¶U¥«³õªº¹w´ú¡C

¥[®³¤j¿Ôij§½¦b¸Ó¥÷«p¹F126­¶¯Èªº³ø§i¤¤»¡¡R¡uµu´Á¨Ó»¡¡M§Ú­Ì»{¬°¥[®³¤jªº¼Ó¥«¥¿§@¶Õ´Â³nþÓ³°µo®i¡C¡v

³ø§i¤SºÙ¡M«ùÄòªº¤H¤f¼Wªø¤Î¤j§å®a®x¦¨¥ß¡M¬°¥«³õ±a¨Ó¼ç¦b»Ý¨D¡C¦¹¥~¡M´N·~¥«³õ¤£Â_ªº·Å©M§ïµ½¤Î§Q²vºû«ù¦b°¾§C¤ô¥­¡M¤]¥O¨ì¦³·N¸m·~ªº¤H¤h¤J¥«¡C

¾Ú³o¥÷³ø§i¡M§½³¡¦a°Ïªº¼Ó¥«·|¹ï¸gÀÙºc¦¨«Â¯Ù¡M¨ä¤¤¥]¬A¦h­Û¦hªº¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¡C¤£¹L¡M¥[®³¤j¿Ôij§½¦b³ø§i¤¤»¡¡M¥Ñ©ó·s«Î°Ê¤u¶q¦^¸¨¡M¬Û«H³o¤è­±ªº­·ÀI¥i¥H¨ü±±¨î¡C

¥«³õ»Ý¨D¤Î½´«k¸gÀÙ¥i­°§C­·ÀI

¥[®³¤j¿Ôij§½ºÙ¡M¥«³õ¹ï©Ð«Îªº«ùÄò»Ý¨D¤Î½´«kªº¦a°Ï¸gÀÙ¥i¥H¥O¨ì­·ÀI¤U­°¡C³ø§i»¡¡R¡uÁöµM¦³¤j¶qªº®a®x§Î¦¨¡M¦b¥¼¨Óªº¼Æ¦~¡M§Q®§ªº¤W¤É±N·|¾É­P·s«Î°Ê¤u¶q´î¤Ö¡C¡v

¥Ñ©ó¹w´Á§Q²v³Ì²×±N·|¦^¤É¡M¾É­P¼Ó¥«¶}©l­°·Å¡M¥[®³¤j¿Ôij§½»{¬°¡M¤j³¡¤À°ê¥Á¼f·V²z°]¡M±N·|¦³§U¥[®³¤jÁ×¹L¬ü°ê¼Ó¥«¦b¼Æ¦~«e±Y½Lªº©R¹B¡C¥[®³¤j¿Ôij§½ºÙ¡M¥[®³¤j¥i¥HÁ×¹L¬Û¦P¾D¹Jªº¨ä¤¤¤@­Ó²z¥Ñ¡M¤D¬O¥[®³¤j¤H³B¨Æ¦X²Å²z©Ê¡M§Q¥Î§C®§ªº¾÷·|§ó§Öªº²MÁ٩жU¡M¥H­P¦b­«³y©Ð«Î«ö´¦¤§®É¡M¤´¥¼²MÁÙªº¥»ª÷´î¤Ö¡M¶Å°È¦¨¥»¦]¦Ó¤£·|‘C¤É¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
©Ð¶U§Q²v§C ¤¤»ù¦í¦v¤ë¨Ñ800¤¸ ¥­¹L¥æ¯²
¤@¦W¸gÀÙ±M®a«ü¥X¡M¥Ø«e©Ð¶U§Q²v§C¥ø¡M¥H¤¤¦ì»ù®æªº¦í¦v¨Ó­pºâ¡M¨C¤ëÁÙ´Ú¤£¶W¹L800¤¸¡M¥i¥H»¡¨Ñ¼Ó¥­¹L¥æ¯²¡C ³o¦W±M®a¨Ã«ü¥X¡Mªñ´Á­º¦¸¸m·~... ¸Ô±¡
¹ï¼Ó¥«±Y½LµS¦³¾l±ª ¬ü°ê¯²«È¤£Ä@¸m·~
¬ü°êªº¯²«Î¦¨¥»¤éº¥Ãø¥H­t¾á¡M¦ý¤j³¡¤Àªº¯²«È¤£Ä@¸m·~¡M¥D­n­ì¦]¤§¤@¬O³Q2008¦~ªº¼Ó¥«±Y½LÀ~©È¡C ¯²ª÷5¦~º¦15% ¦¬¤J¶È¤É11% ... ¸Ô±¡
¤£¤Ö©ÐªF·|¤¹³\¯²«È¦Û¦æºû­×¡M¦ý¦³¸gÅ窺§ë¸êªÌ»{¬°¤â¤u½è¯À¥i¯à¤£²z·Q¡M¦]¦Ó·|¥O·~¥D¦]¤p¥¢¤j¡C ¾Úªñ´Á¤½¥¬ªº¤@¶µ½Õ¬d¡M54%ªº¯²«ÈÀò±o©ÐªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250