±ç¡R­­¤@ñ¦h¦æ­n¦a¤è¦P·N
¸f¬F¨ó¥D®u¡RÀ³¦u²`´ä¤j¶}©ñ¤è¦V

[2015.03.04] µoªí
¼sªF¬Ù¬F¨ó¥D®u¡B²`¦`«e¥«©e®Ñ°O¤ýºa¡]«e¥ª¡^¬Q¤é¥X®u¬F¨ó·|ij¡A¦^À³¤@ñ¦h¦æ°ÝÃD®É»¡¡R¡u²`´ä¬F©²¹ï³o¤@Ãþ°ÝÃD«O«ùþÓ°Ó¶qªº¶¥¬q¡A³Ì²×­n¥Ñ¤¤¥¡¬F©²¨M©w¡C¤@¥¹¤¤¥¡¬F©²§@¥X¥ô¦ó½Õ¾ãªº¨M©w¡A²`¦`¤è­±·|¤©¥H°õ¦æ©M°t¦X¡C¡v¡]½²§Ó¦°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q³X¨Ê®É»¡¤@ª½¦³¸ò¤¤¥¡³¡©e½Í¤º¦a®È«È¤Î¡u¤@ñ¦h¦æ¡v°ÝÃD¡A¬Q»P¤º¦a©x­û·|±à®É¥¼¦³½Í¤Î¡C±ç»¡¡A¦p­n­­¨î¤@ñ¦h¦æ®È«È¼Wªø¡A¬Æ¦Ü¶i¤@¨B´î¤Ö¤H¼Æ¡A»Ý¤¤¥¡»P¦a¤è¦P·N¦¬ºò¦¹¬Fµ¦¡C¥L¤S»¡¡A¦p­n¦¬ºò¬Fµ¦¨Ó­­¨î¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¥«¥Á¤w¨É¦³ªºÅv§Q¡A¡u¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¤£®e©ö¡v¡A·|Ä~Äò§V¤O±´°Q¡C¼sªF¬Ù¬F¨ó¥D®u¡B²`¦`«e¥«©e®Ñ°O¤ýºa«h»¡¡A¦p¦ó§¹µ½¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¬Fµ¦¤W¡u¨S¦³§Î¦¨©w½×¡v¡A¦¬ºò»P§_²×¥Ñ¤¤¥¡¨M©w¡C

±ç¡G­­¦a¤è¤w¨ÉÅv§Q¤£©ö

¥t¥~¡A«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q¤é»P°Æĵ°È³Bªø¶À§Ó¶¯¡B·s¬É¥_Á`°Ï«ü´§©x³¢¯E½÷¡B¤J¹Ò³B¤Î®üÃö¥Nªí¨ì¼s¦{¤Î²`¦`¡A§¸`©Ê«ô³X¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¤Î²`¦`¤½¦w§½¡C³Q°Ý¤Î¬O¦¸·|§_½Í¤Î¤ô³f°ÝÃD¡A¾¤«üijµ{µL¬ÛÃöijÃD¡A·|§_«D¥¿¦¡¥æ¬y«h¡u©¡®É¤~ª¾¹D¡v¡C

¤ýºa¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥X®u¥þ°ê¬F¨ó´¦¹õ§«e±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A³Q°Ý¤Î²`¦`¥«¬O§_Ä@·N¦¬ºò¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A¤ý«ü²`´ä¨â¦a¬F©²¤@ª½´N¦¹«O«ù°Ó¶q¡A¦ý³Ì²×­n¥Ñ¤¤¥¡¨M©w¡A¤@¥¹¤¤¥¡§@¥X¥ô¦ó½Õ¾ã¨M©w¡A²`¦`³£·|¤©¥H°õ¦æ©M°t¦X¡C¥L¤S»¡¡AÀ³¸Ó°í«ù¦V¡u¤jªº²`´ä¬Û¤¬¶}©ñ¡v¤è¦Vµo®i¡A¦pµu®É¶¡¤º¶}©ñ¹J°ÝÃD¡A¥i§@¥X§ïµ½¡C

­Õ¡u¥ú´_¯þÆW¡v ĵ¡G©Î¤Ï¹ï¥Ó½Ð

µo°_©P¤é¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¦æ°Êªº¥»¤g¥Á¥D«e½uµo¨¥¤H¶À¥x¥õ§åµû¯S­º¥uÅU¤Î¤º¦a¤H§Q¯q¡A±N´ä¤H§Q¯q©ñ¦¸¦ì¡A­é¹Ü´ä¤Hªº¥Á¥Í¶D¨D¡C¥L»¡¦¬¨ì¯þÆW¤Î¬õê©©~¥Á¦³Ãö¤ô³f«Èªº§ë¶D¡A¦ý¦]¹L¥h¼Æ¦¸¦æ°Ê¦³¤H³Q®·¡A¬G²Õ´µu´Á¤º¤£·|¦Aµo°_¡u¥ú´_¦æ°Ê¡v¡A±NÀË°Qµ¦²¤¡A¦p¦³¥«¥Á¦Ûµo¶°·|§Y°Ñ»P¡C

ĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¬Qªí¥Ü¤£»{¦Pĵ¤è¨S§´µ½³B²z¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¡A¦p¥«¥Á¥Î¤£¦Xªk©Î¼É¤O¦æ®|ªí¹F¶D¨D¡Aĵ¤è¥u¦³°õªk¡A¡u°õªk®É¦p¥X²{²V¶Ã¡A¦ü¥G³d¤£¦bĵ¤è¡A³d¥ô¦b³o¨Ç¹Hªk¤À¤l¡v¡C¥L±j¯PÄþ³d´þ¨Æ¤À¤l­É¤Ï¤ô³f«È¬°¦W¥Í¨Æ¡A¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡A¯d·N¨ì¦³¹ÎÅé©Îµo°_¡u¥ú´_¯þÆW¡v¡Aĵ¤è¤£±Æ°£¤Ï¹ï¦³Ãö¬¡°Ê¥Ó½Ð¡C

¥¼§ïµ½©Ó¨ü¤O ­S¤Ó¡G¬F©²¦³³d

¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ§åµû¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê©M¦û»â¹B°Ê¤@¼Ë¡A¥u¬O¡u·d¶Ã­»´ä¡v¡A³Ì²×·l¥¢ªº¥u¬O¥Í·N¤H¡C¦o§åµû¯S°Ï¬F©²¥h¦~¤wª¾¹D±µ«Ý¤º¦a®È«Èªº©Ó¨ü¤O¤£¨¬¡A¦ý¦Ü¤µµL¯S§O±¹¬I¥hÓV½wÀ£¤O¡A»Ý­n­t³d¡C

¥»¨­¬O®Èµo§½¥D®uªº¥þ°ê¬F¨óªL«Ø©¨»{¬°¡A¤ô³f«È°ÝÃD¯A°w¹ï²`¦`©~¥Áªº¤@ñ¦h¦æ¡C¥L«ü²`¦`¬ù¦³200¸U¤H¥i¤@ñ¦h¦æ¨Ó´ä¡A¦ý¤@¦~¨Ó´ä¶W¹L10¦¸ªº¤Ö©ó30¸U¤H¡A¬F©²À³§@¿Å¶q¡A¥¿½Tµû¦ô¦p¦ó«Ê³»¡C

¥Á¥DÄÒ«Øij¬F©²±N¤@ñ¦h¦æ«Ê³»¡A§ï¬°¤@¦~¤º¡u¤@ñ¤K¦æ¡v¡A¤S´£Ä³­­¨î¤J¹Ò®È«È¡u¤@¤é¤@¦æ¡v¡B¶}¼x20¦Ü50¤¸³°¸ô®È«È¤J¹Òµ|¡B­áµ²¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¼Æ¥Øµ¥7¶µ±¹¬I¡C

§ó¦h´ä»D
ĵ·o¶BÄF­É¶UÄÒ¨p¼v¤k¥D¸£¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°»¯}§Q¥Î°²¤å¥ó­É¶Uªº¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·12¤H¡A¨â¦W³Q®·¥D¸£¦P¬°¡u90«á¡v¡A¨ä¤¤20·³¤k¤l¬°¨p¼v¼Ò¯S¨à¡C¶°¹Î¦bºô¤Wµo©«ÁnºÙ¥i¡u¦w§¤... ¸Ô±¡
²ÓÂå°|ÀÀ¤jÂX«Ø  ºC¼WÂå¬ì¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f±K¶°¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å±µ¨ü¥»³ø±M³Xªí¥Ü¡A¤¤¤p«¬Âå°|¤£²Å¦X¹B§@®Ä¯q¡A¤@¨â¤d±i¯fþHªº¤j«¬Âå°|¤~²Å¦X®Ä¯q¡A¦]¦¹²Ó³W¼Òªº¥_¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°|Âå¥Í¤£¨¬¡A¦³¤º¬ìÂå¥Í«ü¥X¡A¤º¬ì¦í°|¯f¤H10¦~¤É¨â¦¨¡A±©¦P´Á¤º¬ìÂå¥Í¤Ö¤F13.5%¡A²{¤´¤í200¦WÂå¥Í¡A­Y¤£¥ý¸É¨¬²{®É¤H¤âªÅ¯Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç¬É¬°¬F§ï¥X²{¼¹µõ¡A­¹½Ã§½ªø°ª¥Ã¤åºò¸ò¬F©²¥ß³õ¡A°£¤Fñ¦W¤ä«ù¡u«O´¶¿ï¡A¤Ï¦û¤¤¡v¡A¥ç¯Ê®u­ì¥»µªÀ³¥X®uªº¥Á¥DÄÒÄÒ¼y¡C °ª¥Ã¤å... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250