馬田史高西斯難過
台灣拍戲塌棚架工人一死兩傷
【明報專訊】金像導演馬田史高西斯(Martin Scorsese)執導新片《沉默》(Silence，暫譯)，原定今或明日在台灣開鏡，昨日上午卻發生致命工業意外，工人在中影文化城拆除一幢舊式建築物時，疑因棚架倒塌，造成一死兩傷，馬田得悉後表示難過及遺憾，並慰問死傷者家屬，又宣布暫緩開拍日期。
據台灣中央社報道，昨日上午10時左右，台北市消防局接報中影文化城內發生意外，大批消防及救護人員趕到現場，發現片場有臨時棚架倒塌，3名年約40歲的工人受傷，其中一人送院後證實不治，另外兩名陳姓兄弟則傷及頭部和小腿骨折。
台北市政府文化局表示，現場是一幢擁有超過廿年歷史的建築物，劇組認為結構不夠安全，於是外聘承辦商進行加固工程，昨日是施工第4天，卻發生棚架倒塌意外。台北市建管處事後調查發現，有關施工並未提出申請，目前已勒令停工並將罰款。
李安推薦台灣取景
《沉默》改編自日本小說家遠藤周作的同名作品，講述17世紀日本禁教時期，葡萄牙傳教士在日本歷經暴力迫害，轉為展開地下傳教活動的故事。
馬田史高西斯去年在康城影展已透露拍攝大計，自稱早在1989年讀過小說後，便已決定把它搬上銀幕。其後接受《少年Pi的奇幻漂流》金像導演李安建議，到台灣取景拍攝，並由他的助理李良山擔任新片監製。
新片請來《蜘蛛俠》男星安德魯加菲(Andrew Garfield)、《救參96小時》里安納遜(Liam Neeson)及美劇《紐約叻女》阿當戴華(Adam Driver)扮演葡萄牙傳教士，《潛行凶間》日本男星渡邊謙原本飾演傳教士的日語翻譯員，但因拍攝日程延遲，跟他參演百老匯舞台劇《國王與我》撞期，結果被迫辭演，改由《養慾之恩》出爐影帝淺野忠信頂替。
《沉默》預定今年底在美國上映，有影評人預測它或會成為明年奧斯卡的熱門作品，難怪未拍已惹起影迷關注。
文：張晴
■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com
