¬ü±Ð±Â¡GÂù»yµ£¾\Ū°O¾Ð¸û¨Î
¨¥»y®v­Ò¥ý¼ô¥À»y §K¡u¨âÀY­ø¨ì©¤¡v

[2015.01.14] µoªí
¬ü°ê»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç®a­Ý´ä¤j«È®y±Ð±ÂLaura-Ann Petittoºî¦X30¦~¬ã¨s«ü¥X¡A¥®¨à¾Ç²ßÂù»yªº¶Àª÷´Á¬O3¦Ü6·³¡A¦]³o¶¥¬q¥®¨àªº¸£³¡¸û±Ó·P¡A¸û©ö´x´¤»y¨¥¾Ç²ß¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø©ó¤l¤k¥®¦~®É¤w¦w±Æ¥L­Ì¾Ç²ß¦hºØ»y¨¥¡A¬ã¨s¥®¨à¾Ç²ßÂù»y30¦~ªº´ä¤j¾ÇªÌ­Ý¬ü°ê»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç®aLaura-Ann Petittoªí¥Ü¡A¾Ç²ßÂù»yªº¨àµ£¦b¾\Ū¡B°O¾Ð©M²Õ´¯à¤Oµ¥ªí²{¡A§¡¸û¥u¾Ç¤@ºØ»y¨¥ªÌ¬°¨Î¡A¾ÇÂù»y¨àµ£¥ª¸£ºÞ²z»y¨¥ªº°Ï°ì¥ç¸ûµo¹F¡A¦Ó3¦Ü6·³¬O¾Ç²ßÂù»yªº¶Àª÷´Á¡C

¤£¹L¡A¦³¨¥»yªvÀø®vªí¥Ü¡A³¡¤À¥®µ£¾ÇÂù»y«o¡u¨âÀY­ø¨ì©¤¡v¡A«Øij¥®µ£©ó¥i¥H§Q¥Î¥À»y·¾³q«á¤~¾Ç²Ä¤GºØ»y¨¥(¨£¥t½Z)¡C

Laura-Ann Petitto¬O°ê»Úª¾¦Wªº»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç®a©M±Ð¨|¾ÇªÌ¡A´¿¬°¬ü°ê¬F©²Ämµ¦¡A¥H¨ä³Ð¥ßªº±Ð¨|¯«¸g¬ì¾Ç²z½×§ïµ½·í¦a±Ð¨|¨î«×¡A²{¬°´ä¤jËά°°í³Ç¥X«È®y±Ð±Â(¤H¤å¾Ç¬ì)¡C

3¦Ü6·³¾ÇÂù»y¶Àª÷´Á

Petittoªí¥Ü¡A¥®¨à¾Ç²ß»y¨¥®É¡A¤@¶}©l¥u¬OÅ¥¨ì¨äŪ­µ©MÃý«ß¡A¤´¥¼ª¾¹D·N«ä¡A»Ýªø´Á­«½ÆÅ¥¨ì¸ÓÃý«ß¡A¤~·|³vº¥²z¸Ñ·N«ä¡C¦o±q¸£¯«¸g¬ì¾Ç¨¤«×µo²{¡A¾Ç²ßÂù»yªº¨àµ£¡A¥ª¸£ºÞ²z»y¨¥ªº°Ï°ì¡A·|¸û¥u¾Ç¤@ºØ»y¨¥ªº¨àµ£µo¹F¡C

¦o´¿¬ã¨s15²Õ¥Ñ¥X¥Í¦Ü10·³¡A¤À§O¾Ç²ß1ºØ©Î2ºØ»y¨¥ªº¨àµ£¡A¸g¹Lªø®É¶¡°lÂÜ«á¡Aµo²{±µÄ²Âù»yªº¾Çµ£¡A¦b¾\Ū¡B°O¾Ð¡B»{ª¾©M²Õ´¯à¤Oªº¤À¼Æ¡A§¡¸û¥u¾Ç¤@ºØ»y¨¥ªº¾Çµ£¬°¨Î¡C¦o¤S¦b¬ü°ê°lÂܬã¨s¨â§å¾Ç¥Í¡A¤@§å¬O¦P®É¾Ç­^»y©M¦è¯Z¤ú»yªº½a¾Ç¥Í¡A¥t¤@§å¬O¥u¾Ç­^»yªº´I¸Î¾Ç¥Í¡Aµ²ªGµo²{«eªÌ¦b¾Ç³N©M»y¨¥ªí²{§¡¸û¨Î¡C

PetittoÄò»¡¡A¬ã¨sµ²ªG¤Ï¬M¥®¨à¾Ç²ßÂù»yªº¡u¶Àª÷´Á¡v¬O3¦Ü6·³¡A¦]³o¶¥¬q¥®¨àªº¸£³¡¸û±Ó·P¡A¸û©ö´x´¤»y¨¥¾Ç²ß¡A­Y¹L¦­¾Ç²ß¡A©Î·|¥O¥®¨à·P¨ì²V¶Ã¡F­Y¤Ó¿ð¾Ç²ß¡A¦p10·³¤~¾Ç²ß·s»y¨¥¡A¸£³¡µo®i¤w¶}©l©w§Î¡A°£¤F¸û¦~¥®®É»Ýªá§ó¦h®É¶¡¾Ç²ß¡A¥ç¥i¯à·|¦³¤f­µ©MŪ±o¤£¬yºZ¡C

ÂǪB½ú·¾³q¹CÀ¸ ¸g±`¨Ï¥ÎÂù»y

´N¥»´ä®aªø´¶¹M­n¨D¤l¤k¾Ç²ß¨â¤å¤T»y¡APetitto«Øij¥®µ£À³«í±`¨Ï¥ÎÂù»y¡A¦p³z¹L¹qµø¸`¥Ø¡B»PªB½ú·¾³q¤Î¹CÀ¸¾Ç²ß¡C¦o¤S´£¿ô®aªø¡A»y¨¥¨SÀu¥ý¤§¤À¡AÀ³¥­µ¥¹ï«Ý¨CºØ»y¨¥¾Ç²ß¡C

Petitto±N©ó©P¤»¦b´ä¤jÁ|¦æ¤½²³Á¿®y¡A¤À¨É¥®¦~¬°¦ó¬O¾Ç²ßÂù»y³Ì¨Î®É¾÷¡A¤Î³o¹ï¤é«á¸£³¡µo®i¦³¦ó­«­nµ¥¡A¥H­^»yÁ|¦æ¡A¸Ô±¡¥iÂsÄýhttp://sol.edu.hku.hk/petitto-2015/#more-2271¡C

§ó¦h´ä»D
Àô¹Ò§½­Ò¤@¦¨®ü©¤¦C«O¨|°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò§½³Ì§Ö¤µ¦~4¤ë¿Ô¸ß¤½²³¡A«Øij°Ê¥Î¤½©®±À¥X¹ñ·sªº«O¨|­p¹º¡A³z¹L¨¾ªv¦Ã¬V©M³W¹ºµ¥¤â¬qºû«ù¥»´ä¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A±¹¬I¥]¬A©ó2020¦~¹F¨ì... ¸Ô±¡
¶À·¶¥Á¾D±±5¸o   «üĵºô´C¤ù¬q§@ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e¡u¹w¬ù©ë®·¡v¤@§å¦û»â¦æ°Ê°Ñ»PªÌ¡A¥ßªk·|ij­û¶À·¶¥Á¬Q¨ìÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡±µ¨ü©ë®·¡A¼È­ã¥H2000¤¸«OÄÀ¡A4¤ë15¤é¦Aªð¸p³ø¨ì¡C¶À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ³Ð¥ßªº¡u¹Îµ²­»´ä°òª÷¡v¡A¬Q«Å¥¬¦¨¥ß¬ã¨s¿Ô¸ß©e­û·|¡A§ä¨Ó8¦W¾Ç³N¬É©M±M·~¬É¦¨­û¡A¥]¬A¸³«ØµØ¥X¥ô¯S­º®É©Ò­«¥Îªº¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~6¤ë¥ßªk·|¥~¤Ï·s¬ÉªF¥_µo®i¼·´Ú¥Ü«Â¡AªÀ¹B¤H¤h©P¿Õ«í¤Î©Wà|§ø§ø¥Áª¦¤W¥ßªk·|°±¨®³õ¹ï¥X¤Ñ¾ô±¾¤W¥Ü«Â¾îÃB¡A³Q±±¹H¤Ï¥ßªk·|¦æ¬F«ü¥O¡C... ¸Ô±¡
ÀN¾_¦t¤W¶D¨DºM¤j©M¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uÀN­^ªF¯d¤U¹O300»õ¤¸¿ò²£¡A¨äªø©Ð¨à¤l¾_¦tÁnºÙ­M¥S¾_¾È¦bñ¸p©M¸Ñ¨óij®É¡AÁô¿f¤`¤÷¦b«n¨Fµo®i¶µ¥Ø¤¤»ù­È96»õ¤¸ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250