ÀY·w - ¬ü¥§º¸¤ó¯f

[2015.01.12] µoªí

¬ü¥§º¸¤ó¯f(Meniere's disease)¬O·|¾É­P¯t·w(vertigo)ªººC©Ê¤º¦Õ¯e¯f¡A±wªÌ¦h¬°¥|¡B¤­¤Q·³¡A¦ý¥ô¦ó¦~ÄÖªº¤H(¥]¬A¨àµ£)¤]·|±w¤W³o­Ó¤ò¯f¡C¬ü¥§º¸¤ó¯fªº¥D­n¯gª¬¥]¬A¡G

(¤@)­«½Æ©Ê¯t·w¯fµo¡G¯t·w¦³¦p«æ³t³ò¶±ÛÂà¼Æ¶g«á¬ðµM°±¤î¡B·Pı±o©Ð¶¡¤´¦b±ÛÂà¡B¦Ó¤H·|¥¢¥h¥­¿Å¡C¯t·w¯fµo¨Ã¨S¦³¥ý¥ü¡A³q±`«ùÄò¤G¤Q¤ÀÄÁ¦Ü¥|¤p®É¡A¦ý¥iªø¦Ü¤G¤Q¥|¤p®É¡AÄY­«ªº¯t·w¥i¤Þ°_äú¤ß©M¹Ã¦R¡C

(¤G)ťı´î®z¡G¬ü¥§º¸¤ó¯fªº±wªÌªºÅ¥Ä±·|´î®z¡A¦­´Á±wªÌªºÅ¥Ä±·|¦³ªi°Ê¡A¦ý¤j³¡¥÷±wªÌ³Ì²×³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº¥Ã¤[©Ê¥¢Áo¡C

(¤T)¦Õ»ï(tinnitus)¡G±wªÌ·Pı¦b¦Õ¦·¤ºÅ¥¨ì¹aÁn¡B¶ä¶äÁn¡B©H­ýÁn¡B©I¼SÁn©Î¼R¼RÁn¡C

(¥|)¦³¦Õ¦·µÈº¡ªº·Pı¡G±wªÌ¦³¦Õ¦·µÈº¡©ÎÀ£¤O¼W¥[ªº·Pı¡C

¤@­Ó¨å«¬ªº¬ü¥§º¸¤ó¯fªºµo§@¬O­º¥ý·Pı±o¦Õ¦·µÈº¡¡A¦Õ»ï¶V¨Ó¶VÄY­«¡B¦ÓťıÅܱo¶V¨Ó¶V®z¡B¸òµÛ¬O¯t·w¡C³q±`³£¬O¦ñ¦³äú¤ß©M¹Ã¦R¡A¨C¦¸«ùÄò¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¦Ü¥|¤p®É¡AµM«á¯gª¬®ø°h¡F¬ü¥§º¸¤ó¯f³q±`¤ÏÂеo§@¡A¦bµo¯f»Pµo¯f¤§¶¡¥i¯à¦³¤@¬qªø®É¶¡¥u¦³»´·L¡B¬Æ¦Ü§¹¥þ¨S¦³¯gª¬¡CµM¦Ó¡A¤£¦P¯gª¬ªºÄY­«©Ê¡BÀW±K¡B¤Îªøµu·|¦³®t²§¡B¤×¨ä¦b¬O¥X²{¯f¯gªºªì´Á¡C¨Ò¦p¡A¦³±wªÌ·PıÀW±K¡BÄY­«ªº¯t·w¡B¦ý¨ä¥L¯gª¬«o«Ü»´·L¡A¦ý¥ç¦³±wªÌ·Pı»´«×ªº¯t·w©Mťı´î®z¡B¤£¹L«o¦³ÀW±K¡BÄY­«ªº¦Õ»ï¡B¬Æ¦ÜÄY­«¦Ü·|¼vÅTºÎ¯v¡C

Âå¾Ç¬ÉÁÙ¨S¦³§¹¥þ©ú¥Õ¬ü¥§º¸¤ó¯fªº¯f¦]¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤º¦Õ²GÅ餣¥¿±`ªº®e¶q©Î¦¨¥÷©Ò­P¡C­ì¨Ó¤º¦Õ¬O¥Ñ¤@¦êºÙ¬°¡u¦Õ°g¸ô¡v(labyrinth)¡B¤¬¬Û³sµ²¦b¤@°_ªººÞ¹D©MµÄ¬}²Õ¦¨¡A¦Õ°g¸ô¤À¬°¥~­±ªº°©°g¸ô(bony labyrinth)¤Î¤º­±ªº½¤°g¸ô(membranous labyrinth)¡C½¤°g¸ô¤º¦³ºÙ¬°¡u¤º²O¤Ú¡v(endolymph)ªº²GÅé¤Î¯à·PÀ³¤º²O¤Ú¬y°Êªº·L²Ó¡B¤òª¬ªº¶Ç·P¾¹(sensor)¡A¬°¤F¯àÅý©Ò¦³¶Ç·P¾¹³£¯à¥¿±`¹B§@¡A¤º²O¤Úªº®e¶q¡BÀ£¤O¤Î¤Æ¾Ç¦¨¥÷³£¥²¶·ºû«ù¦b¤@­Ó¤ô¥­¤º¡C¥ô¦ó¯à§ïÅܤº²O¤Ú¯S©Êªº¦]¯À³£¯à¾É­P¬ü¥§º¸¤ó¯f¡A¥]¬A¿ò¶Ç¡B¹L±Ó¤ÏÀ³¡B¯f¬r·P¬V¡B¤º²O¤Ú¤£·í¤Þ¬y(¨Ò¦p¦]µ²ºc²§±`©Î³¬¶ëµ¥)¡BÀY³¡¨ü¶Ë¡B°¾ÀYµh¡B§K¬Ì²§±`¤ÏÀ³µ¥¡A¥Ñ©ó§ä¤£¥X¤@­Ó¯S©wªº¯f¦]¡C©Ò¥H¬ü¥§º¸¤ó¯f¦h¼Æ¬O¥Ñ¦h­Ó¯f¦]¤@»ô¤Þ°_ªº¡C

¬ü¥§º¸¤ó¯f³Ì¥O¤H§x´oªº¬O¨S¦³¥ý¥ü¡A¯fµo®É±wªÌ¥²¶·½ö¤U¡A¥i¯àªø¦Ü¼Æ¤p®É¡C¥O±wªÌ¤£¯à¤u§@©Î°Ñ»P¥ð¶¢¬¡°Ê¡B¤]·|¾É­P±¡ºü¤WªºÀ£¤O(¥]¬A¯«¸g°I®z¡B§íÆ{µ¥)¡A§ó·|¼W¥[¶^­Ë¡B¥æ³q·N¥~©M¤u¶Ë¤Î¥Ã¤[¥¢Áoªº­·ÀI¡C

½T¶E¬ü¥§º¸¤ó¯f¡A±wªÌ¥²¶·²Å¦X¥H¤Uªº¶EÂ_·Ç«h¡G(¤@)³Ì¤Ö¨â¦¸¦Ûµo©Êªº¯t·w¯fµo¡B¨C¦¸«ùÄò³Ì¤Ö¤G¤Q¤ÀÄÁ¡F(¤G)³Ì¤Ö¦b¤@¦¸¯fµo®É¦ñ¦³¥Ñťı´ú¸ÕÃҹꪺťı´î®z¡F(¤T)¦Õ»ï©Î¦Õ¦·¦³µÈº¡ªº·Pı¡F(¥|)±Æ°£¨ä¥L¯f¦]¡C

Âå¥Í·|¦V±wªÌ¸ß°Ý¸Ô²Óªº¯f¥v¤Î¬°±wªÌ§@¸Ô²Óªº¨­ÅéÀˬd¡AµM«á·|¬°±wªÌ§@ťı´ú¸Õ©M¥­¿Å´ú¸Õ¡B¥]¬A²´¾_¹q¬y´y°Oªk(Electronystagmography²ºÙENG)¡BµøÀW²´¾_¹q¹Ï(videonystagmography²ºÙVNG)µ¥¡Cµø¥G¹ê»Ú±¡ªp¡AÂå¥Í¥i¯à·|¬°±wªÌ¦w±Æ°µ¹q¸£¯À´y¡BºÏ¤O¦@®¶¯À´y¤ÎÅ¥©Ê¸£·FÅ¥¤O´ú¸Õ(Auditory brainstem response audiometry)µ¥ÀËÅç¡A±Æ°£¨ä¥L¯f¦]¡A¨Ò¦p¸£½Fµ¥¡CÁöµM¼È®ÉÁÙ¨S¦³®Úªv¬ü¥§º¸¤ó¯fªº¤èªk¡A¦ý¦hºØÃĪ«³£¯à±±¨î¯f±¡¡A¦ýÄY­«ªº¥i¯à»Ý­n±µ¨ü¤â³NªvÀø¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250