51·³¥q°¨¿P¶Ç¾µ¯Ó
§d©¾¸q©Ú³zÅS¤Ó¤Ó±¡úG

[2015.01.12] µoªí
¥q°¨¿P¤@ª½¼ÖÆ[¿n·¥­±¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í¡A§Y¨Ï»P¯fÅ]¦h¦¸¥´¥M³£Åã±o°í±j¡A¨­§Î²Ó¤pªº¦o¡A«o¬O¥Í©R¤¤ªº¥¨¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥q°¨¿P¦³¦n¦Ñ¤½Togi»P¨â­ÓÄ_¨©¨à¤lµø¬°¤@¥Í¦¨´N¡C
2013¦~7¤ë¡ATogi¸ò¥q°¨¿P¨ì²üÄõªº¥j³ù¸É¦æ±B§¡C
¥q°¨¿P³Ìªñ¤@¦¸ÅS­±¬O2014¦~ªº¥­¦w©]¦b®a¤¤¶}¬£¹ï¡A¨­Ã䦳¤V¤Ò¡B¨à¤l»P¦n¤Í¬Û¦ñ¡FÁöµM«Ü½G¡A¦ý¦o¸ò¤V¤Ò©ç·Ó®ÉÁÙ®i¶}®Ô¯º®e¡C
©P¬ü»ñ¡]¥ª¡^»P¥q°¨¿P¡]¥k¡^·í¦~¬OBall³õ±`«È¡A¥q°¨¿P¦n¶¼±oµL°s¤£Åw¡C
±ç«ä¯E¡]¥ª°_¡^¡B¥q°¨¿P»P§dÄR¯]·í¦~¸g±`µ²¦ñ¥hª±¡C
§d©¾¸q¤U¤È¾r¨®¸üþÓ¨â¨à¤lªð¦^¬õ¤s¥b®q´J©Ò¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡G¼B¥Ã¾U¡BÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¹ð¶Ç¥X¯f±¡§i«æªº51·³§ÜÀù«i¤h¥q°¨¿P¡A¬Q¤é¦³®ø®§«ü¦o¦b®a¤¤©ü°g³Q°e¤JªF°ÏÂå°|¡A¦]¦Ó¶Ç¥X¾µ¯Ó¡C¤j§å°OªÌ¦bÂå°|¤Î¨ä¦ì©ó¬õ¤s¥b®q¦í©Ò¦u­Ô¡A¨ä¤V¤Ò§d©¾¸q©ó³Ä±ß¾r¨®¸ü¨â¨à¤lªð¦í©Ò¡A°OªÌ¨£¨ì¥L¬ÜÀY²`ÂêÅã±oº¡Ãh¤ß¨Æ¡A¥L¨£¨ì¤j§å°OªÌµ¥­Ô¥ç¥¼¦³°±¨®¡C©¹¤é§Y¨Ï¦b¯fºf¤¤³£·|¬Ý¹q¸Ü«H®§ªº¥q°¨¿P¡A³Ì«á¤W½u®É¶¡¬°«e±ß7®É¡C¤@¯Z¦n¤Í©P¬ü»ñ¡B­J´ô±dµ¥§¡ªí¥Ü¯d«Ý¥q°¨¿P¤V¤Ò¥æ¥N¸û¾A¦X¡F±ç«ä¯E«h¤ß«æ¥¼§ä¨ìTogi¨DÃÒ¡A´£°_30¦~¦n¤Íªº§ÜÀù¸g¾ú¡A±¡ºüÃø§K¿E°Ê¡C¬Q±ß¦³½u®T¼Ö·s»D¥x­P¹qÁpµ¸¨ì§d©¾¸q¡A°Ý¥L¤Ó¤Ó¥q°¨¿Pªº±¡úG®É¡A¥LÁn½u¨I­«»¡¡G¡uI have no comment, thank you!¡v«K¦¬½u¤F¡C

ªñ¨â¦~¦h»P¯fÅ]¹x±j·i°«ªº¥q°¨¿P¡A¬Q¤é¶Ç¥X¦b¦ì©ó¬õ¤s¥b®q®a¤¤©ü°g¡A³Q°e¨ìªF°ÏÂå°|¡C¤j§å°OªÌ¨ìÂå°|¤Î¨ä´J©Ò¦u­Ô¡A¬ù³Ä±ß¥q°¨¿P¤V¤Ò§d©¾¸q(Togi)¾rþÓ¨ä¥Õ¦â®y¾r¸ü¨â­Ó¨à¤lªð¦^®a¤¤¡C¥LÁöµM¨£¨ì°OªÌ¦bµ¥­Ô¡A¦ý¥¼¦³°±¨®¦Óª½¾r¤J¤j¹h¦^®a¡ATogi§ó·T¬Ü¤£®i¡C¬Q±ß¦³½u®T¼Ö·s»D¥x­P¹qÁpµ¸¨ì§d©¾¸q¡A°Ý¥L¤Ó¤Ó¥q°¨¿Pªº±¡úG®É¡A¥LÁn½u¨I­«»¡¡G¡uI have no comment, thank you!¡v«K¦¬½u¤F¡C

©P¬ü»ñ¡G¯d«Ý¦o¤V¤Ò¥æ¥N

°OªÌ¬Q¤é­P¹q¨ä¤@¯Z¦h¦~¦n¤Í¤F¸Ñ¡A§¡ºÙ­n¯d«Ý¥q°¨¿P¤V¤Ò¦V¥~¬É¥æ¥N¸û¾A¦X¡A¬Æ¦Ü¨äªí©f³¯ÄR¤å©¹¤é³£Ä@·N¦^ÂаOªÌ¬d¸ßªí©j¯f±¡¡A¦ý¬Q¤é³£¥¼¦³¦^ÂСC¤@ª½¬O¥q°¨¿P¿Ë±K¦n©n©fªº©P¬ü»ñ¡A¬Q¤é³Q°Ý¤Î¦n¤Í¬O§_¦p¶Ç»D¤¤¯f±¡§i«æ¡H¦o¦b¹q¸Ü¤¤ªí¥Ü¡G¡u§Úı±oÀ³¸Óµ¥¦o(¥q°¨¿P)¦Ñ¤½¦^ÂФñ¸û¾A¦X¡A¼È®É¯d¤Ö¤ÖªÅ¶¡µ¹Togi¡A¥Lµy«á¤@©w·|©M¤j®aÁ¿ªº¡A¦hÁ¦U¦ì©ú¥Õ©MÃö¤ß¡C¡v

±ç«ä¯E¿E°Ê ¤ß«æÁpµ¸Togi

±ç«ä¯E¸ò¥q°¨¿P¬O30¦~ªºªB¤Í¡A¬Q¤é°OªÌ­P¹qµ¹¥L¡A«ä¯E±¡ºü¿E°Ê¡A¶ã«|»¡¡G¡u¤@¥Í¤H¦³´X¦h­Ó»{ÃÑ30¦~ªº¦nªB¤Í¡H¾ã­Ó¤U¤È§Ú¦³«Ü¦hªB¤Í»P¶Ç´C¹ï§ÚÁ¿³o¶Ç»D¡A§Ú¤@©w­nÁpµ¸¨ì¦oªº®a¤H¤~¬Û«H¡A²{¦b§Ú¤£·Q¬Û«H¡C¡v¾Úª¾«ä¯E´¿­P¹q¥q°¨¿P¤V¤Ò¦ý¥¼Àò¦^ÂСC

«ä¯E¸ò¥q°¨¿P»{ÃѬO¦o¦bTVB°µ¹õ«á®É¡A¦W¦r¬OÁú¤Ö¬Â¡A¬G¥L¤@¦V¥s¦o¡u¤Ö¬Â¡v¡C¥L»¡¡G¡uÊ\¦n¥{¡I¦n¥{¡I¦pªG¶Ç»D¬O¯uªº¡A§ÚÁöµM·¥¤£±Ë¡A¦ý¹ï¦o¦Ó¨¥³o¬O¸Ñ²æ¡C¦o¹ïªB¤Í¦³±¡¸q¡A¦o¬Oµ¹ªB¤Í·d¬£¹ï±aµ¹§Ú­Ì¶}¤ßªº¤H¡C§Ú³ÌªY½à¦oªº°í¼Ý¡AµL½×­±¹ï¦h¤jªº§xÃø¡A³o¬q®É¶¡¦o¦h¨¯­W¡A¥Ã»·¬O¥¿¯à¶q»¡¡yOK¡I§ÚµL¨Æ¡I¡z¡v

®a±Ú¿ò¶ÇÀù¯g ¦w¼¢¦³©_ÂÝ

¥LÃø§Ñ´X¦~«e¸ò¥q°¨¿Pªº¤@¬q¹ï¸Ü¡A·í®É¬O¦b¥q°¨¿P®a©jªº³à§¤W¡A¦o¸ò«ä¯E»¡®a±Ú¿ò¶Ç¡A¦oªº®a¤H¤]¹L¤£¨ì50·³¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¦w¼¢¦o³o¥@¬É¦³©_ÂÝ¡A¤@©w­n¬Û«H©_ÂÝ¡C²{¦b°£«D¸ò¦oªº®a¤HÁpµ¸¤W¡A§Ú¤£·|¬Û«H¥ô¦ó¶Ç»D¡C¡v

­J´ô±d¸ò¥q°¨¿P¬O¦h¦~ªB¤Í¨Ã«O«ùÁpµ¸¡A­è¹L¥hªº¸t½Ï¸`¨â¤HÁÙ¦³µu°T°Ý­Ô¡C°OªÌ­P¹q°Ý­J´ô±d¬O§_ª¾¹D¥q°¨¿Pªº®ø®§¡H¥L»¡¡G¡u¯d«Ý¦oªº®a¤HÁ¿¤ñ¸û¾A¦X¡CµL½×¥ô¦ó±¡úG¡A¥q°¨¿Pªº¥Í¬¡¤@ª½¹L±o¦n¦n¡A®a¤H¦n±¤¦o¡A¦oªº©Ê®æ¦n¼ÖÆ[¡B¨S¦³©ê«è¡F³o¨Ç¤wOK¤F¡C¡v

¿n·¥­±¹ï¥Í©R °ß¤@¤ß±¾¨â¤l

¥q°¨¿P2¦~¦h¨Ó»P¯fÅ]·i°«¡A¦o¤@ª½§Æ±æ¥X°|»P®a¤H¦b®a¤¤¼y¯¬¸t½Ï¸`¡A³oºØµL¤ñ·N§Ó¥O¯f±¡Ã­©w¡A§óÀòÂå¥Í§å­ã¥X°|¥ð¾i¡C¦o»P®a¤H¼y¯¬ªº·Ó¤ù©Ò¨£¡AÁöµM³Q¦ô­p½G±o¥u¦³50½S¡A¦ýºë¯«©|ºâ¤£¿ù¡A½Ö®Æªñ¤é¤S¹ð¶Ç¯f±¡§i«æ¡C¾Ú±x¡A¥q°¨¿P¦]®a±Ú¦³¿ò¶ÇÀù¯g¡A¹ï¥Í¦º¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦o³Ì§Æ±æ¦Û¤v¾l¤Uªº¤H¥Í³£¯à»P®a¤Hª§¨ú¤À¬í¬Û³B¡A°ß¤@Åý¦o¤ß±¾¬O¨â­Ó¨à¤l¦~¬öÁÙ¤p¡F¬°Åý¦o¦w¤ß¡A¤V¤Ò»P¨â­Ó¨à¤l±q¤£¦b¦o­±«e¬yÅS¼~¤ß¤ß±¡¡ATogi§ó³Q¥q°¨¿P¿Ë±­¤ÎªB¤Í­Ì³£Æg½à¬°µ´³»¦n¦Ñ¤½¡C

±Ä³X¡G¼B¥Ã¾U¡BÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤j©j¤j¤â°O¡RMandy LieuÅÊ·R¤j¹L¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤k¤§¶¡ªº±¡·R®¦«è¡A±q¨Ó³£«ÜÃø¤@·§¦Ó½×¡A§óÃø¾Ì²z©Ê§PÂ_¬O«D¹ï¿ù¡A¬Û«H¥u¦³·í¨Æ¤H¤~³Ì²M·¡ºç¤¤¯u¬Û©M·P¨ü¡C ¦Û±qÃz¥XMandy... ¸Ô±¡
¨Èµø·dÄÌ  ¸­®aÄ_±æݯ¨ì¦Ê¸UÃÙ§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø°]¬F°ÝÃD¥¼¸Ñ¨M¡A¤´¿n·¥·dÄ̧áÂà©R¹Bªº°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¡A¬Q¤é²v»âÃÀ¤H«G¬Û·Oµ½¬¡°Ê¡AÀò±N©M¥«¥Á¤ä«ù¡C¦P³õªº¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q¶°¹Î¦æ... ¸Ô±¡
ªüÊe¡G³Ìºò­nÊ\¶}¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò¡BÁ§®a¿P¡B¾¤Ä£²»¬Q¤é¥X®u¡u¦Ê¸U¦æ¡v¡AªüÊe»P«eãn»D¨k¤Í¾G¹Å¿o¶Ç´_¦X¡A¦ý¹Å¿o³Qµo²{°£¤i©ó©]©±»P¤k¦ñ¿Ë¼ö¡AªüÊeªí¥ÜµL¯d·N·s»D¡A¥s... ¸Ô±¡
§ù¦p­·Ãi²z©áÀ»  ¡u¤U¦¸©ç¡m¬y¦æ¦a©²¡n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¦p­·¡B«Å¸©¤Î¾G¿Äµ¥¬Q¤é±a¦P·R¤ü¥X®u¡u¤Hª¯¦P¼Ö¦Ê¸U¦æ¡v¬¡°Ê¡C§ù¦p­·¥D«ùªº®È¹C¸`¥Ø¡m¬y¦æ­ºº¸¡n¦¨ªñ´Á«°¤¤¼ö¸Ü¡A¨ä¥D«ù§@­·§óºG¾Dºô¥Á... ¸Ô±¡
°K¼ä»öÃzATV¦P¨Æ  ±a®I´Z¯È¶}¤ôªð¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j½²°ê«Â¡G¬~¤â¶¡µL²M¼ä¡H ³±¥\ ¨ÈµøÃÀ¤H½²°ê«Â¡B°K¼ä»ö¬Q¤é¥X®u·Oµ½¬¡°Ê¡A½Í¨ì³Q¤½¥q©ì¤í¥h¦~12¤ëÁ~¹S¡AÁÙ­±Á{¶¼¤ô¾÷Â_¤ô¡B¶º°ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250