ÂÅÀç¦h¤HÅF°¨¡R¦Ü¤µÁÙ¤£ª¾¬°¦ó¿é

[2014.12.04] µoªí
°¨­^¤E3¤é¥X®u°ê¥ÁÄÒ¤¤±`·|¡AÃã¥hÄÒ¥D®u¤@¾¡AÀH«á¦V¤¤±`©e¤@¤@´¤§O¡A¤@¦W¤k¤l¤W«e¾Ö©ê°¨­^¤Eµ¹¤©¹ªÀy¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¤E¦X¤@¿ïÁ|¸¨¹õ¡A°ê¥ÁÄÒºG±Ñ¡AÄÒ¥D®u°¨­^¤E¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡CÂÅÀç°ò¼hªñ¨Ó¶Ç¥X¤£¤ÖÀË°Q¡B§åµûÁn®ö¡A¦h¦ìÄÒÄyij­û¯É¯É³z¹LÁy®Ñ¶}¬¶¡A±j½Õ°ê¥ÁÄÒ°õ¬FªÌ®£©È¦Ü¤µÁÙ¤£²M·¡¬°¦ó¿é¨ì²æ¿Ç¡A­nª¾¿ù¤è¯à§ïÅܬI¬F§@¬°¡A®¾¦^¤H¤ß¡C¤]¦³¤£¤Öij­û¤ß±¡Áö¨I­«¡A¦ý»{¬°ÀË°Q§ï­²¤~¬O°ê¥ÁÄÒ¯¸°_¨Ó°ß¤@ªkªù¡C

¾Ú¥xÆW´CÅé³ø¹D¡A¦V¨Ó³Qµø¬°°¨¨t¦â±m¿@«pªºÄ³­û¼F¯Õ®ÛªÚ¡A¿ïÁ|§¹¦¨«á³z¹LÁy®Ñªí¥Ü¡A°¨­^¤E29¤é±ß¶¡Á|¿ì°OªÌ·|¡A¬Û«H¥Á²³µL¤ÀÂźñ¡A³£§Æ±æ°¨¯à»¡¨ÇÅý¤H·P°Ê»P¹ï¤H¥ÁÄb®¬ªº¸Ü¡A¥]¬A­¹¦w¡B¬Ó¥Á«á¸Ç¤Àµõ±Ú¸s¤£·í¨¥½×µ¥ªº­Pºp¡C

¦ý¥uÅ¥¨ì°¨±j½ÕÁÙ¬O­n¥[±j¹Îµ²»P´£¥X§ï­²ªº¦Ñ½Õ­«¼u¡A³o¥u·|ÅX¨ÏÄÒÄy¥ß©e»P¬Fªv¤Hª«¦Û¿Ñ¥X¸ô¡AÅý¤@¯ëÄÒ­û»P¤H¥ÁÂ÷¤ß¡C

¤ýªY»ö¦bÁy®Ñ¤Wªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒ°õ¬FªÌ®£©È¦Ü¤µÁÙ¤£²M·¡¬°¦ó¿é¨ì²æ¿Ç¡A¥]¬A­¹¦w¡B12¦~°ê±Ð¡B©Ð»ù¡B°ª³t¤½¸ô¦¬¶O­û¨Æ¥ó¡B­]®ß¤j®H¨Æ¥ó¡B¬üªe¥«¨Æ¥ó¡B®ç¶é¤K¼w¦X©y¦í¦v¨Æ¥óµ¥¡A³£¼vÅT¥Á²³ªº«H¥ô«×¡C

¤ýªY»öªí¥Ü¡A¤j¦w¤å¤s³ôºÙ¬OÂÅÀ窺ÅK²¼°Ï¡A¦ý³o¦¸°ê¥ÁÄÒ«oºG±Ñ¡A¥u­n¬O±¾¤WÄÒÄyªº­Ô¿ï¤H¡A¤£ºÞ¬O¥«ªø¡Bij­û¡B¨½ªø¡A³£¨ü¨ì¼vÅT¡C

¦o¦b¿ï°ÏªA°È20¦~¡A±q¨S¬Ý¹LÃþ¦ü±¡§Î¡AÁ¿¥Õ¤@ÂI¡A¥Á²³´N¬O§ë½äÄê²¼¡A°ê¥ÁÄÒ­Y¬OÁÙ·d¤£²M°ÝÃD©Ò¦b¡A¤£À´¥Á¤ß¦V­I¡A¿n·¥­×¥¿§ï­²¡A¥u·|·U¨Ó·UºG¡C

¤ýÂEÁ¨¤]¦bÁy®Ñªí¥Ü¡A°¨­^¤EÃãÄÒ¥D®u¤w¶Õ¤£¥i§K¡A¤Á²ö¦A»~§P±¡¶Õ¡A¥¼¨ÓÄÒ¥D®u¤H¿ï¬O¦b³ÌÃaªº®É¨è©Ó¾á³d¥ô¡A¤£¬O¤ÀÅv¡A°«ª§¡C¦¹®É¦¹¨è¡A°ê¥ÁÄÒ¨S¦³°«ª§ªº¥»¿ú¡A²ö¬°¥¢±Ñ§ä­É¤f¡A­n±q¥¢±Ñ¤¤¯¸°_¨Ó§ä¤èªk¡C

¤ýÂEÁ¨ªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒ³o¦¸±q¤U¨ì¤W³£³Q¬½¬½­×²z¡A¥Nªí¿ï¥Á¥þ­±ªº¤Ï¼³¡A°¨­^¤E°£­n½ÐÃãÄÒ¥D®u¡A¤]¤@©w­n¤ÀÅv¥X¨Ó¡A¥¼¨Ó±µ¥ôÄÒ¥D®uªÌ¡A°£¤F»²¿ï¡A¤]­n»²¬F¡A°ê¥ÁÄÒ¦A¤£§ï­²¡A2016¥u·|±Ñ±o§óºG¡C

¨ä¹ê¡A»P¨ä¿Ø°¨¡BÃÕ°¨¡A¹ê¤£¦pÂÅÀç¦U¸ô¤H°¨¡A¨Ó¤@¦¸ÂÅÀç§ï³y»P¸ô½uªº¤jÅG½×¡A¹ý©³¤Ï¬Ù°¨¬F©²ªº¬I¬Fª¼ÂI¡A§ï³y°ê¥ÁÄÒªºÅé½è¡A­×¸É°¨¬F©²ªº¨â©¤½×­z¡A¦Ó¤@¤Á³£¥²¶·¥H¥Á·N¥AÅܪº²{¹êÀô¹Ò¬°«e´£¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶³«n¼Æ¤Q¤k¥ÍºÃ³Q¹G½æ²]
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¶³«nÁ{·É¥«¶³¿¤¤@¥Á±Ú¤¤¾Ç³QÃn¥X´X¤Q¦W¾Ç¥ÍºÃ¾D¤UÃÄ¡B³Q­¢½æ²]¨Æ¥ó¡Cª¾±¡ªÌ§i¶D°OªÌ¡A¾Ç¥ÍÁÙ³Q·í°µÂ§ª«°e©¹¥~¿¤µ¹»â¾É¨Ï¥Î¡C ... ¸Ô±¡
±¡«Q©ç»rÅé±B·Ó¤Þ¥~°êºô¤Í¦R¼Ñ
¾Ú¡m±i®a¬É¤é³ø¡n³ø¹D¡A¤é«e¡Aºôµ¸¤W¶Ç¥X¤@²Õ¤j¤Ø«×ªº¡u»rÅé±B¯½¡v·Ó¤ù¡A¤Q¦h±i·Ó¤ù§¡µL°¨ÁɧJ¡A©çÄá¦aÂI¦b±i®a¬ÉÄ_®p´ò´º°Ï¡C·Ó¤ù¤¤±¡«Q¨ª¨­»rÅé¡A·s... ¸Ô±¡
¤kµ£ª±ªd¤Ú¼À¥X«C»ÉªM
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡AÂí¹ç¦Ûªv¿¤©]­¦¦Ë¤ý¤å¤Æ¬ã¨s·|·|ªø·¨¤åª÷¡A¦V°OªÌ®i¥Ü¤F¤@­Ó¯S®íªº«C»É°sªM¡]¹Ï¡^¡C³o­Ó°sªM¥X¤g©ó4¦~¥H«e¡A·¨¤åª÷²q´ú¡A°sªM¥i¯à... ¸Ô±¡
¼B¤Ö©_«XÄyªø®]¡G·í¬õ¤T¥N¦³À£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©~¼s¦{ªº«Xù´µ¤Hªü¹ù¨F¡]¹Ï¡^¡A¦³­ÓÂA¬°¤Hª¾ªº¤¤¤å¦W¼Bºû¹ç¡C¥L¬O«e°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_ªºªø®]¡A¬O¼B¤Ö©_ªø¤l¼B¤¹Ùy¦b«Xù´µ¨D¾Ç¤u§@®É¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥û±þ®×¶ûºÃ¤H¾G¬Y¡A¦]¯A¶û¬G·N±þ¤H¸o¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¤G¤¤°|¦D¨Æªk®x¨ü¼f¡C´¿¬O¹qµø¤ù¡m¬G¡n°õ¦æÁ`½s¾É¡A¤]¥ô®iÄý³¡³¯¦C³]­p²Õ³]­p®vªº¾G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250