2­Ó¥bÄÁ³sÃz7¤á ÅÑ­ê´N¾à
ºÃ±MÃzÅѵظǦí¦v 2¸é³Q®·

[2014.11.29] µoªí
ĵ¤èÄU³ë¥«¥Á§â¬KÁp²¾¶i«Ç¤º¡A§K¦¨¬°¤ï®{¥Ø¼Ð¡C¹Ï¬°¤h¹Å³ù¤@®y¤j·Hªº¬f¤å³æ¦ì¡A«K¦bµ¡¤W¶K¤W´§¬K¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WÅѸé¦bµuµu¨â­Ó¥b¤p®Éªº®É¶¡¤º¡A¦b¤h¹Å³ù³sÄòÂô¤J7­Ó¦í¤á³æ¦ì·j±°¡Aĵ¤è±µ³ø¨ì³õ«á¡A©ëÀò¤@¦W¨k¤l¡Cĵ¤è°£¤F½Õ¬d³o7©v³sÀôÃzÅÑ®×¥~¡A42¤À§½¦b¥[¬£¤H¤â°»¬d¤U¡A®Ú¾Ú¤@¦W¨ü®`¤H®a¤¤ªº«O¦w¿ý¼v¡A©ëÀò¥t¤@¦W¨k¤l¡A³o¨â¤H¥i¯à¯A¤Î¤W©P°Ï¤ºªº14©v¤J«Ç¦æÅѤÎ22©v¨T¨®ÅѮצ³Ãö¡C³o¨Ç®×¥óªº¨ü®`¤H¥HµØ¸Ç¬°¥D¡C

¾Ú42¤À§½ªº°ª¯Å±´ªø¦è¥§(Gerald Heaney)ºÙ¡A°w¹ïµØ¸Ç©~¥Áªº¤J«ÇµsÅѮצb¤h¹Å³ù°Ï¤w¸g¬O¤@­Ó¦Ñ°ÝÃD¡A¦ý¦bªñ¨â©P®É¶¡¤º¡A¦¹Ãþ®×¥óªº¼Æ¶q¼É¼W¡C

¡u§Ú­Ì­ì¥»¬O¥´ºâ¦b¤W©P¤­´Nµo·s»D³q§i´£¿ô¤j®aª`·N¡C¦ý©P¥½ªº®É­Ô«o±µ³s±µ¨ì¦h©v¦¹Ãþ®×¥óªº³ø§i¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¦]¦¹±Nµo¥¬³q³øªº®É¶¡±À¿ð¨ì¥»©P¤@¡A©Ò¥H¦³¤F14©v¤J«ÇµsÅÑ¡A22©vµsÅѨ®¤º°]ª«ªº³Ì·s¼Æ¦r¡C¦ý´N¦b³ø§iµo¥X¤§«á¡AÁÙÄ~Äò¦³¦P¼Ëªº®×¥óµo¥Í¡A¥i¨£³o¨Çµs¸é¦h»òªº²s¨g¡C¡v

¥»©P¤G¦bªk°¨¦è¸ô(Pharmacy Avenue) §¨³·¬f¸ô(Sheppard Avenue)¦a°Ïªº¤@®y¬f¤å¤j·H¤¤¡A¤@¦WÅѸé¦bµuµu¨â­Ó¥b¤p®Éªº®É¶¡¤º¡A³sÄòÂô¤J7­Ó¦í¤á³æ¦ì¤¤¤j¸v·j±°¡C

«á¦³¼Ó¤º©~¥Á³øĵ¡Aĵ¹î»°¨Ó²{³õªº³~¤¤¡Aµo²{¤@¦W¨k¤l©Ò¬ïªº¦çªA»P³ø®×¤Hªº´y­z¬Û²Å¡A©ó¬O¥ß§Y±N¨ä¶e®·¡A±q¨ä¨­¤W§ä¨ì¤£¤ÖÅBª«¡C¦Ü©ó¦¹¤H»P¤W­z¦h©v¤J«ÇµsÅѬO§_¦³ÃöÁp¡Aĵ¤è¤´¦b½Õ¬d·í¤¤¡C

¦è¥§±´ªøºÙ¡Aµs¸é³ßÅwµsÅѵظǩ~¥Á¡AÁÙ¬O¦]¬°¥L­Ì¬Û«HµØ¸Ç³ßÅw¦b®a¤¤Âæ³²{ª÷¡C

¡u¦Ó¿ë§O¬O§_¬°µØ¸Ç©~¥Áªº³Ì²³æ¿ìªk¡A´N¬O¬Ý¦í¤áªº«Î¥~¬O§_¦³¬KÁp¡Bµ¡ªá³o¼Ë´I¦³¤¤µØ¤å¤Æ¯S¦âªº¸Ë¹¢«~¡C©Ò¥H§Ú­Ìĵ¤è±j¯P«Øij¡A½ÐµØ¸Ç¥«¥Á±N³o¨Ç¸Ë¹¢ª«©ñ¦b¦Û¤v®a¤¤¡A¤×¨ä¬OÁ{ªñ¤¤°ê·s¦~¡A³o¨Ç¤¤¦¡¹¢ª«®e©ö¤Þ¨Ó®d¤p¤§®{¡C¡v

¥LÁÙ´£¿ô¥«¥Á¡A¤£¦ý­n±N©Ð«Îªº«eªùÃö¦n¡AÁÙ­n±N³q¦V¨®®wªº¤ºªùÂê¦n¡C

¡u¬°¤°»ò·|µo¥Í22©vµsÅѨ®¤º°]ª«®×¡H°£¤Fª½±µÅѨú¨®¤ºªº­È¿úª««~¥~¡A¦³ªºÅѸé´N¬O¥Î¨®¤ºªº»»±±¾¹¥´¶}¨®®wªù¡A¦A¥Ñ¨®®w¶i¤J«Î¤º¡C¡v

¦Ü©ó¨¾½d³o¨ÇµsÅѪº¤èªk¡A°£¤F¬Ý¨£¥iºÃ¤Hª«´N¥ß§Y³øĵ¤§¥~¡A¦³±ø¥óªº®a®xÁÙ¥i¥H¥[¸Ë«O¦wÄá¹³ÀY¡C

¡u§Ú­Ì³o©P§ìÀò±o²Ä¤G¦WµsÅѺåǡA´N¬O½Õ¬Ý¨ü®`¤H®a®xªº«O¦w¿ý¼v¡A¸gÅçÂ×´IªºÄµ±´±q¤¤»{¥X¤FºÃ¥Çªº¨­¤À¦Ó¨³³t±N¨ä¶e®·¡C²{¦b¬O°ª¬ì§Þ®É¥N¡A³\¦h¹q¤l²£«~¤S«K©y¤S¦n¥Î¡A¤j®a¤£§«¸Ë¤@­Ó¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¬ü»âÀ]¸TÄâ¤â¾÷´£¥] ¶Ê©ô«K§Q©±Àxª«¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ü°ê¾n¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]¹ï©ó¦wÀ˪º³W©w¡A¥]¬A¤â¾÷©M´£¥]µ¥¦b¤ºªº­Ó¤Hª««~§¡³Qµø¬°¹H¸T«~¦Ó¤£±oÄâ±a¤J¤º¡C¤W­zÄY®æªº¦wÀ˳W©w¬°¬ü°ê»â¨ÆÀ]... ¸Ô±¡
¤T¬P4k©·§ÎTV«l´î¤d¤¸ ¶Â¦â©P¤­75§é Roots¹GÃz³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´Á«Ý¤w¤[ªº¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v¥´§éÁʪ«¤éªGµM¤£­t²³±æ¡A¦h­Û¦h¤£¤Ö¥«¥Á«ö­p¹º«e©¹ÁʶR¦Û¤v¤ß»öªº²£«~§¡º¡·N¦ÓÂk¡A°Ñ¥[¥´§éªº°Ó«~¥]¬A³¡¤À³Ì·s... ¸Ô±¡
Burberry´î»ù20¢H «Ó­ô¶RÁ¹áÇ200¤¸
±q¤¤°ê¨Ó¨ì¦h­Û¦h¯d¾Ç¨â¦~ªºªL¦P¾Ç¬OBurberryªº©¾¹ê¾ÖÄ»¡A¥­®É´N«Ü³ßÅw®É©|«~µPªº¥L¦­´N¬Ý¤¤¤F¸Ó«~µPªº¤@´Ú¦è¸ËÁ¹¡A­ì»ù1,098¤¸¡C ... ¸Ô±¡
¥_¥«¾Ôªpºò ¬_¤å­õ»â¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¡u¤E¦X¤@¿ïÁ|¡v§ë²¼©ó¤U¤È4®Éµ²§ô¡A¤§«á±N¶}©lÂI²¼¡AµLÄÒÄyªº¥x¥_¥«ªø­Ô¿ï¤H¬_¤å­õªì¨B¥H56%ªº±o²¼²v»â¥ý¡AÀ£­Ë¹ï¤â³s³Ó¤å¡]±o²¼... ¸Ô±¡
¤E¦X¤@¿ïÁ|29¤éÁ|¦æ§ë²¼¡A°¨­^¤EÁ`²Î¦b¥x¥_¥«ªø°qÀsÙy³­¦P¤U¡A¤W¤È­u¦í®aªþªñªº§ë²¼©Ò¡A§ë¤U¤E¦X¤@¿ïÁ|ªº¿ï²¼¡C °¨­^¤E¤W¤È9®É¦b°qÀsÙy³­¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250