¬ü½×ªÌ¡G²ß¦a¦ì¤£Ã­ ¥~±j¤º®z

[2014.11.12] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦b¤¤´Á¿ïÁ|«áÅܦ¨¶_¸}Àn¡A¦³ÁÖ½×»{¬°³o¥O¥LÃø¥H¹ï¤¤°ê¨ú±o²¢ÀY¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬ü°ê­º®uµû½×­û¿c´µ(Edward Luce)«K¤ÀªRºÙ¡A¶ø¤Ú°¨2009¦~­º¦¸³XµØ®µþÓ°ê»ÚÁn±æ¥ç¥¼¯à¨ú±o¹ê½è¦¨ªG¡A²{¥L¦b°ê»Ú¤W¤w¤½»{¬O¤i¶§Á`²Î¡A§óÃø¦b¤¤¬üÃö«Y¤W¨ú±o¶i®i¡C¦ý¦b¤W©P¬ü°ê¥¬¾|ª÷´µ¬ã¨s©ÒÁ|¦æªº¬ã°Q·|¤W¡A¬ü°ê¦h¦W¡u¤¤°ê³q¡v«o«ü¥X¡A¶ø¤Ú°¨¤£¤@©w³B©ó¦H¶Õ¡A¦]¬°¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥ç¨Ã«D¦p¥~¬É©Ò·Q¹³¨º¼Ë±jµw¡C

¶ø¤Ú°¨¾¬¨È¬w¦æ¹ü¥~¥æ¥D¾ÉÅv

¥¬¾|ª÷´µ¬ã¨s©Ò¦b¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|²Ý¤éÁ|¿ì¤F¤@³õ¬ã°Q·|¡A®i±æ²ß¶ø·|¡C¾ÚÁp¦X³q°TªÀ«e¸ê²`¾nµØ°OªÌ½²¯SªL(Arnold Zeitlin)§Î®e¡A·|ij¨ü¤¤´Á¿ïÁ|³±ÅµÅ¢¸n¡A¦ý¤´¤£¥¢§Æ±æ¡C

½²¯SªL´¿¥H¶ø¤Ú°¨¨È¬wÅU°Ý¨­¤À³­¥L¦b2010¦~¥X³X¥_¨Êªº¨©¼w(Jeffrey Bader)¦b·|¤W©Z©Ó¡A¶ø¤Ú°¨¥Ø«e¿n®z¡A¤µ¦¸¥X³X¨È¬w¯à§_®i¥Ü¦Û¤vªº¥~¥æ»·¨£¡A¨ÃÅã¥Ü¦Û¤v¤´¥D¾É¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦¡A¹ï¨ä°ê»Ú§Î¶H¦ÜÃö­«­n¡C

»P·|ªÌ½Í½×ªº¤@¤jijÃD¬O¤¤¬ü°ê»Ú¼vÅT¤O¬O§_¦¹®ø©¼ªø¡CÁöµM²ßªñ¥­´xÅv«á®i¥Ü±j¶Õ»â³S­·½d¡A¦ý¥¬¾|ª÷´µ¬ã¨s©Ò¬ù¿«®á¹y¤¤¤ß¥D¥ô§õ¦¨»{¬°¡A²ß¤£·|»P¶ø¤Ú°¨µw°«¡C§õ¦¨«ü¥X¡A²ßªñ¥­¦a¦ì¨Ã¤£Ã­©T¡A¦Ó¥B¡u¦³¤£¤Ö¬ü°êªB¤Í¡v¡C

¤»¥|«á³Ì°ªÀ£Åã¬F©²¤£¦Û«H

³ìªvµØ²±¹y¤j¾Ç±Ð±Â¨H¤j°¶ (David Shambaugh)«h»{¬°¡A¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½w¥[¤WªÀ·|Áͤ£Ã­¡A²ßªñ¥­¿ï¾Ü¥H¡u¤»¥|¨Æ¥ó¥H¨Ó³Ì°ªÀ£ªº¡v¤â¬q¨Ó¦^À³¬D¾Ô¡A¡u³o¨Ã«D¤@­Ó¦³«H¤ßªº¬F©²ªí²{¡v¡C¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì­n¥´¥æ¹Dªº¨Ã«D¤@­Óí©w°ê®a©Î¦w¥þªº¬FÅv¡A¦Ó¬O¤@­Óµê®zªº°ê®a¡C¡v¥L»{¬°²{®Éªº¤¤°ê¬O¡uªí­±±jµw¡A¤ºùØ·Å©M¡v¡C

¥L«ü¥X¡A¤¤¬üÃö«Y¤@ª½­Ý¨ã¦X§@©MÄvª§¤¸¯À¡A¦ý2009¦~«áÄvª§Åܦ¨¥D¾É¡A¦p¦óÁקK¨â°ê¥ÑÄvª§µo®i¦¨¼Ä¹ï¬O±N¨Ó³Ì¤j¬D¾Ô¡A¬ü°êÀ³¦b¨â°ê¦X§@½dÃ¥¤WþÓ¾¥¡C

¶ø¤Ú°¨³XµØ«á±N«e©¹½q¨l¤Î¿D¬w¡Cªk·sªÀ§Î®e¡A¶ø¤Ú°¨¦¹¦æ»Ý­n»¡ªA°ê»Ú·ù¤Í¡A¥L¦b¾l¤U¨â¦~¥ô´Á¤´¥i¥H¾r¶¿°ê¤º¨Æ°È¡A¤×¨ä­n»¡ªA¨È¤Ó°Ï·ù¤Í¡A¬ü°ê¤´¥i³e¹ý¡u¨È¤Ó¦A¥­¿Å¡v¡C¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñÃö«Y¨óij(TPP)«K³Qµø¬°µØ©²¨È¤Ó¦A¥­¿Å¾Ô²¤ªºÃöÁä¡A¦ý¥Ø«e¶i®i½wºC¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«n¯è«È¾÷¤ÞÀºÃz¬µ­¢­°¼s¦{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¡]¤UºÙ«n¯è¡^¤@¬[¥Ñ¯]®ü­¸©¹¥_¨ÊªºA330«È¾÷¡A«e¤Ñµo¥ÍÃz¬µÅå»î¡A·í®É«È¾÷°_­¸¬ù1¤p®É«á¬ðµM¶Ç¥X¥¨ÅT¡A¾÷Ál¤ÞÀº«_·Ï¡A¾÷... ¸Ô±¡
¥Õ¶³¾÷³õ¨â¾÷À¿¼² «n¯è¾÷Â_Ál¦y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°ê»Ú¾÷³õ¬Q¤é¤U¤È2®É³\¡A¦b¾÷³õ°±¾÷©W¨â¬[ªi­µ737¯è¾÷µo¥ÍÀ¿¨Æ¥ó¡Cºô¥ÁºÙ¡A¨Æµo®É¤@¬[«n¯è«È¾÷·Æ¦æ®É¨í¨ì¤@¬[ªF¯è«È¾÷¡A... ¸Ô±¡
¯]®ü²±¤j¯è®i ªÅ­xºë¾UºÉ¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¯]®ü¯è®i¬Q¤é¶}¹õ¡A¤¤¬ü«X3°ê­x¾÷­º¦¸¦b¯]®ü¦P³õ«G¬Û¡A¤µ¦~«ê³{¸Ñ©ñ­xªÅ­x¦¨¥ß65©P¦~¡A¤¤°êªÅ­xºë¾UºÉ¥X¡C­ì¤¤¥¡¬Fªv§½... ¸Ô±¡
³f¨®¶Ð¦æ¤H¹D  3¾Ç¥Í¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF²M»·³s¦{¥«¬Q¤È12®É10¤À¡A¤@½øº¡¸ü¤Æ¾Çª««~ªº¤j³f¨®¸¨±×©Y®É¡AºÃ¦¬´w¤£¤Î¥¢±±¶Ð¤W¦æ¤H¹D¡]¹Ï¡^¡A±N¦h¦W©ñ¾Çªº¾Ç¥Í¼²­Ë¡A³y¦¨3¦º... ¸Ô±¡
¨k¤lÄâ¦Ï¯Ì¦í°s©± ³Q»~·í¤H³cµêÅå¤@³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¦w¤@¶¡°s©±«e¥x¾­û¡A¬Q¤é­â±á¬°¨â¦W¨k«È¤H¿ì²z¤J¦í¤âÄò¡A¬ðµM±q³o¨â¤H½c¤lùضǥX´XÁn¦n¦üÀ¦¨àªº­úÁn¡A¾­û¤@¤U¤lºò±i¤F°_¨Ó¡A«Ý«È¤H¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250