«OÅ@¤k©Ê±¹¬I ®£Åܺرڪ[µø

[2014.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°ÏµØ¤H¤ÎªF«n¨È¸Çªk¬z´©§U¤¤¤ß¥DºÞ§dº½º½(¹Ï)»{¬°¡A¡u¤£®e§Ô³¥ÆZ²ß«U¡v¯ó®×·sªk¥H¤å¤Æ®t²§§@¬°°ò¦¡A¨Ã¦³·N¦b¥¼¨Óªº²¾¥Á¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤¥H¦¹¹ï¥Ó½ÐªÌ°µ¥X°Ï¤À¡A³o¦³¡uª[µø©ÊºØ±Úµû§P¡v¤§¶û¡C²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j¹ï¦¹§@¥X§_»{¡AºÙ¸Óªk¥O±N¹ï¦b¥»°ê¥X¥Íªº¥[®³¤j¤H©M²¾¥Á¤@µø¦P¤¯¡C

§dº½º½«ü¥X¡A¨Ò¦p¡u¤@¤Ò¦h©d¨î¡v©M¡uºaÅA³B¨M¡vµ¥¼É¤O¦æ¬°¡A¦h¼Æ¬O¦s¦b©ó¤@¨Ç¿p´µªL¤Î«n¨È¸Çªº¤å¤Æ¡C¦o¹w­p·sªk­Y¶}©l®É¹ê¬I«á¡A³o¨Ç°ê®aªº²¾¥Á¥Ó½ÐªÌ¥H¤Î¦b¥»¦aªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥Ã¤[©~¥Á¨ü¨ì¡uª[µø©ÊªººØ±Úµû§P¡v¡A¨ì®É­Ô¤£¶È³o¨Ç¤j¨k¤l¥D¸qªº¤V¤Ò¨ü¨ìÃg»@¡A´N³s¥L­Ìªº©d¤l¥ç³Q©Úµ´¨Ó¨ì¥[®³¤j¥Í¬¡ªºÅv§Q¡C

¦oÁÙ¾á¤ß¡A¥Ñ©ó·sªk±N¨ú®ø¡u¤@¤Ò¦h©d¨î¡v¤V¤Òªº¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¥H¤Î±N¡u±j¨î±B«Ã¡vµ¥¤W¤É¦Ü¦D¨Æµ¥¯Å¡A«h¦³¥i¯à¹ï®×¨Ò¤¤ªº¤k©Ê¨ü®`¤H§ó¥[¤£§Q¡A¦]¬°¦b³o¼Ëªº±B«Ã¤¤¡A±j¨îªÌ¦³¥i¯à·|¥[±j¹ï¨ü®`¤HªººÞ¨î¡A¥O¦o­Ì§ó¥[®`©È¯¸¥X¨Ó¬°¦Û¤vª§¨úÅv§Q¡C

¡u¤£¥ú¬O¤¤ªF©Î«n¨È¸ÇªÀ°Ï¡A§Ú­ÌµØ¤HªÀ°Ï¤º¥ç¦³¤@¤Ò¦h©d§Î¦¡ªºÃö«Y¡A¥u¤£¹L¨S¦³³q¹L¥¿¦¡µ²±B¹Lµ{¦Ó¤w¡A³o¦b¥Õ¤HªÀ°Ïùؤ]¤@¼Ë¡C¡v§dÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D(²¾¥Á³¡)«ç»ò¥hų©w¤°»ò¼ËªºÃö«Y¬O¤@¤Ò¦h©dªºÃö«Y¡A¤°»ò¼Ëªº±B«Ã¬O±j­¢±B«Ã¡A§Ú²q¥L­Ì¥u¯à¥ý³q¹L±Ú¸Çªºµû§P¨Ó°²©w¬Y¤Hªº¶ûºÃ¡C¡v

¨È¾ú¤s¤jªí¥Ü¡A²¾¥Á³¡¤§©Ò¥H­n±À¥X³o¼Ëªºªk¥O¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤å¤Æ¡A¥H¤Î¤£¦Pªº¤H¹ï±B«Ã¡B·P±¡©Òªí²{¥X¨Ó¥ô·Nªº³ß¦n¡A¦Ó¬O¦]¬°¤k©ÊªºÅv§Q­n¨ü¨ì­«µø¡A±o¨ì«OÅ@¡C

¡u§Ú­Ì¹ï¦b¥[®³¤j¥X¥Íªº¡A¤£¬O¦b³Ìªñ³q¹L¸g¹L²¾¥Á¶µ¥Ø¤J¹Òªº¡y¤@¤Ò¦h©d¨î¡zªÌ¡A©M¹ï²¾¥Á¤¤ªº¦PÃþ«¬±¡ªp¦³þÓ¦Pµ¥ªºÃöª`¡C¡v¥LÄ~Äò»¡¡G¡uµL½×¬O¦b¥»¤gÁÙ¬O¦b®ü¥~µo¥Í¡A¤Ó¦hªº¡y¤@¤Ò¦h©d¨î¡z®×¨Ò¾É­P¤F¹ï¤k©Êªº´Ý§Ô¼É¤O¡K¡K§Ú­Ì¹L¥h¨S¦³³o¼Ëªº¤u¨ã¡A²{¦b«h¤¹³\§Ú­Ì§Q¥Î³o¨Çªk¨Ò¨Ó«OÅ@¤k©Ê¡C¡v

¹ï©ó·sªk®×©Ò°w¹ïªº³¡¤À¤å¤Æ¼É¤O¦æ¬°¡A¨È¾ú¤s¤jºÙ²¾¥Á³¡¤§©Ò¥H´±©óºÙ³o¨Ç¤å¤Æ¬°¡u³¥ÆZ²ß«U¡v¡A¬O¦]¬°¹ï§Ü³o¨Ç¼É¤O¦æ¬°¡A¹ï«O«ù¥[®³¤j»ù­ÈÆ[°_¨ì­«­n§@¥Î¡A¦P®É¥ç¬O¬°¤FºûÅ@¥»°ê²¾¥Á¨t²Îªº§¹µ½¡C

§ó¦h­n»D¤@
§]«È¤á350¸U«ö´¦¶U´Ú ¦L¸Ç¤k«ß®vºÃ¼ç°k¦Ñ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤@¦W¦L«×¸Ç¦a²£¤k«ß®v®æ¾|¥Ë(Rita Grewal¡A¹Ï)¡A¯A¶û«I§]«È¤áªº«ö´¦¶U´Ú350¸U¤¸¨Ã¼ç°k¦^¦L«×¡A¤é«e³Q«ß®v¤½·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£§½(TREB)³Ì·sµoªíªº¤µ¦~10¤ë¥÷©Ð«Î¾P°â³ø§i¡A¤j¦h°Ï¦b¤µ¦~10¤ë³z¹L¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)¦¨¥æªº¤G¤â©Ð«Î¶R½æ¦@... ¸Ô±¡
45%­º¦¸¸m·~ªÌ ¶R½æ¼Ó¦t®É¥Ç¿ù
¦¹¥~¡M®Ú¾Ú¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦w¬Ù¦³41%¦í¦v·~¥D¤Î45%­º¦¸¸m·~ªÌ©Ó»{¡M¥L­Ì´¿©ó¶R©Î½æ¼Ó®É¥Ç¿ù¡M¥D­n¥Ñ©ó¥¼¦³°µ¦n¥\½Ò¡M¹ï¶R?½æ¼Ó¤âÄò»{ÃÑ... ¸Ô±¡
¦h¥«5¤j¥æ³q¶ÂÂI ´òÀظô§¨Lower Jarvis Street©~­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«©²¤½¥¬¥«¤º³Ì¦h¥æ³q·N¥~ªº¸ô¤f¥æ¬É¡A·í¤¤¥H³Ì¦h·N¥~¯A¤Î¥q¾÷©M³æ¨®ÃM¤h¨Ó¤ÀÃþ¡A«eªÌ¬O´òÀظô§¨Lower Jarvis Stre... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h«e±ß2¤p®É¤ºµo¥Í5©v¸ô¤H³Q¼²¶Ëªº·N¥~¡Cĵ¤è¦A¦¸©IÆ~¸ô¤H©M¥q¾÷¦b¤é¥ú´î¤Öªº11¤ë¥÷¡A¥²¶·´£°ªÄµÄ±¡Cĵ¤è¥»©P¤w¶}©l¬°´Á¤@©Pªº¹D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250