°ï´È°ôªùºX§ý°µ¥Ù¨¾¿m 2µØ¸Çij­û¦ñÁ`²z¾úÀI

[2014.10.24] µoªí
ºj¤â©P¤T¦­¤WÂô¤J¥[®³¤j°ê·|«Ø¿v¡A·í®É¦b«O¦uÄÒÄҹη|ij«Çªº¤H­û¥^¦£¶¡¥H´È¤lµ¥Âøª«¾×¦í¤ìªù¡A§Æ±æªý¤îºj¤â¤J¤º¡C
Á`²z«¢¬Ä»P©d¤l³Ò½¬©P¥|«e©¹°ê®a¾Ôª§¬ö©À¸OÄmªá¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ°ê·|¤s²øºjÀ»¨Æ¥ó²Ä¤G¤é¡A°ê·|«ì´_¥¿±`¤u§@¡A¦UÄÒij­û¤Î°Ñij­û¦b´_·|ªº­º¤é·P¨ü¨ì¤TÄÒ¥vµL«e¨Òªº¹Îµ²©M¬Û¤¬¤ä«ùªº²»©M®ðª^¡C¦ý½Í¨ì¬Q¤é»P¦º¤`¤@½u¤§¹jªº®£©Æ¸g¾ú¡A¤H­ÌÁÙ¬O¤ß¦³¾l±ª¡CµØ¸Ç°Ñij­û­J¤l­×©M«O¦uÄÒ°ê·|ij­û±ç¤¤¤ß¦V¥»³ø¾Ð­z¤F·í¤é»PÁ`²z«¢¬Ä¦@¦P¸g¾úªºÅåÀI¤@¹õ¡C

10¤ë22¤é¤W¤È9®É30¤À¹L«á¡A«¢¬Ä·Ó±`¶}©l¤F¥L¨C©P¤T¦­¤W¥²¸gªºÄҹη|ijµo¨¥¡A·í®É¦bij·|ÆU¤º§¤þÓªñ200¦W«O¦uÄÒij­û¤Î°Ñij­û¡A®ðª^¤@¤Á¦p±`¡C

«¢¬Äªºµo¨¥ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡A¬ðµMªù¥~¶Ç¨ÓºjÅT¡A·í®É²³¤H¨Ã¨S¦³«Ü§Ö§@¥X¤ÏÀ³¡A´N³sÁ`²z¥ç¨S¦³¤¤Â_¥Lªºµo¨¥¡C¦ý­J¤l­×·í§Y§PÂ_¥X³o¨Ã¤£¬O´¶³qªº¾¸­µ¡A¦Ó¬OºjÁn¡A¥L¤U·NÃѪº¬Ý¤F¤@¤U®ÉÄÁ¡A·í®É­è¦n¬O¤W¤È10®É¡C

¥Lªº§PÂ_¨S¿ù¡A«Ü§Ö¦³¶Ç¥X¤F²M·¡ªº¨âÁn¡uËé¡BËé¡vªººjÁn¡A¦]¬°Án­µ¤Óªñ¤F¡A¦ü¥G´N¦bªù¤f¡A¤H­Ì¶}©l·NÃѨì¨ÆºA¤£¹ï¡A¯É¯É¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ý¤j®aÁÙ¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤@³s¦ê¦³¦p¾÷Ãöºj±½®gªººjÁn¤S±qªù¥~±K±K³Â³Âªº¶Ç¶i¨Ó¡C

»DºjÁn§âÁ`²z±À¨ìÀð¨¤

¡u³o¬O§Ú­Ìªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O«OÅ@Á`²z¡A¤j®a¯¸¨Ó§âÁ`²z±À¨ì¤@­Ó¾aùØ­±ªºÀ𨤡AµM«á§Ú­Ì³£¯¸¦b¥Lªº«e­±¡A¡v­J¤l­×¦^¾Ð¹D¡G¡u§Ú·í®É¬Ý¨ìÁ`²zªº¼Ë¤l¡A¥LÁÙºâ«ÜÂí©wªº¡C¡v

¾Ú­J¤l­×ºÙ¡A¥Ñ©ó«¢¬Ä¶}·|´Á¶¡¡A¥Lªº«OÅß³£¬O¦bªù¥~¦u­Ô¡A·|ij¤jÆU¤º¥ç¨S¦³Äµ½Ã¡A¥u¦³¤@­Ó¨S¦³¨Øºjªº«O¦w­û¡C¤S¥Ñ©ó¶}·|´Á¶¡©Ò¦³¤H³£¤£¤¹³\±N¹q¸Ü±a¶i¨Ó¡A¦]¦¹©Ò¦³¤H³£¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«D±`ºò±i¡C¡u·í®É§Úªº·Qªk´N¬O¡A³Ì©È¥~­±ªº¤H¤´¤âºh¼u©Î¬µ¼u¶i¨Ó¡A¨º¼Ë´NµL³B¥i°k¤F¡C¡v­J¤l­×»¡¡C

±ç¤¤¤ß¹jªùÂ÷ºj¤â¶È15§`

·í®É®y¦ì´N¦bªù¤fªþªñ¡A¶ZÂ÷ºj¤â¶}ºj¦aÂI¤j·§¶È¦³15§`ªº°ê·|ij­û±ç¤¤¤ßªí¥Ü¡A¥L³ÌÃaªº¥´ºâ´N¬O¥~­±·|¦³«Ü¦h®£©Æ¤À¤l¤@°_½Ä¶i¨Ó¡A¦]¬°¨Æ±¡µo¥Í¤Ó§Ö¡A²Ä¤@¤ÏÀ³¤]¬O«OÅ@Á`²z¡A¨S¦³·Q¹L¦Û¤v«ç¼Ë§ä±»Å@¡C

«Ü§Ö¡A¦b¤@¨Ç¦³­x¶¤©Îĵ¶¤­I´ºªº°ê·|ij­ûªº«ü¾É¤U¡A¤j®a¥ý¥Î´È¤l°ï°_¨Ó±Nªù¤f°ô¦í¡C¦³´X­Ó¦~»´ªºÄ³­û¡AÁÙ±N´¡¦b·|³õ¥|©Pªº¦U¬Ù¬ÙºX¤WªøªøªººX§ý©Þ¤U¨Ó¡A§Q¥ÎºX§ý³»¤W¡u¥[®³¤j·¬¸­¡v§Îª¬ªº¦yÀY°µ¥Ù¡A¦uþÓªù¤f¡C¦b¨S¦³ºj¤äªºÄ³·|ÆU¤º¡A³o¤j·§¬O·í®Éij­û­Ì¥i¥H§ä¨ìªº³Ì¦nªºªZ¾¹¤F¡C

¡u¤j·§¹L¤F15¨ì20¤ÀÄÁ¡A¤~¦³«O¦w­û±aþÓºj±q°¼ªù¶i¨Ó¡A±NÁ`²z°e¶i·|ijÆUùØ­±ªº¤@­Ó¤p©Ð¶¡¡A¤S¹L¤F¤@·|´N¬Ý¨£±aþÓ­««¬ªZ¾¹ªº¤H­û¶i¨Ó¡A±NÁ`²zÅ@°e¨«¡C¡v­J¤l­×Ä~Äò¦^¾Ð»¡¡A¡uºjÅT¤j·§¥b­Ó¤p®É¥H«á¡A¨º­Ó¥´¦º¤ï®{ªºÄµ½Ã¨«¶i¨Ó§i¶D§Ú­Ìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¯à¥X¥h¡A¦]¬°ÃhºÃºj¤âÁÙ¦³¦P¿Ñ¡C¡v

±ç¤¤¤ß¦^¾Ð»¡¡AÁöµM¦Û¤v¦b¥[®³¤j¬O²Ä¤@¦¸¸g¾ú³o¼Ëªº°Ê¶Ã®É¶¡¡A¦ý´¿¸g¦b°Ò¨¦¡B­»´ä©M¥_¨Ê³£¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡A¥çºâ¬O¤p¦³¸gÅç¡A¦]¦¹¨Æ¥ó¹Lµ{¤¤¦Û¤vÁÙºâÂí©w¡C¥L»¡¡A¦bº©ªøªºµ¥«Ý¹Lµ{¤¤¡A¦³¤HŪ³ø¯È¡A¦³¤H¬Ý³ø§i¡A¨ì¤F¤U¤È¡A¶¢·¥µL²áªºÄ³­û­Ì¬°¤F®ø¿i®É¶¡¡AÁÙ¨C­Ó¤H³£¯¸°_¨ÓÁ¿­Ó¤p¯º¸Ü¡C

´N³o¼Ëªñ200¤H¦b°ê·|¤s²ø¤º³Q«ÊÂê¤F¶W¹L10¤p®É¡MµL¤ôµL³¡C·í¤j¼Ó³Ì«á¸Ñ«Ê¤§«á¡A¤w¨ì¤F²`©]¡C«¢¬Ä©MÁ`²z¤Ò¤H¦w±Æ±M¨®±NÄҹΦ¨­û±µ¨ì¥~¥æ³¡¡A¦b¨ºùعw­q¤F·N¤j§QÁ¡»æ»æ¡A³­¦ñ¨Ã¼¢³Ò«×¹L¤FÅåÀIªº¤@¤Ñ¡A¤w¸g°§¸zñFñFªºÄ³­û­Ì¡C

¨Æ±¡¹L¥h¤§«á¡A­J¤l­×©M±ç¤¤¤ß³£»{¬°°ê·|¤s²ø¯à°÷¦Û¥Ñ¶}©ñ¬O°ê®a¥Á¥Dªº¶H¼x¡A¦Ó³o­Ó¦Û¥Ñªº¤Ø«×³Q¤H§Q¥Î¹ê¦b¬O¤£©¯ªº¨Æ±¡¡C¦ý±q¬Q¤é¶}©l¡A°ê·|¤s²øªº«O¦w­û¶}©l¨Øºj¡A¶i¥XªºÀˬd¥çÄY®æ°_¨Ó¡A¥O¨â¤H¬Û«H¤é«á°ê·|¤s²ø¥u·|§ó¥[¦w¥þ¡A¦]¦¹§¹¥þ¤£·|¾á¤ß¦Û¤vªº¤H¨­¦w¥þ°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦û©ôªÌÀòªk´© ¤µ¬D¾Ô¸T¥O
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¤Î¤p¤Ú¹ÎÅé°w¹ï¦û»â©ô¨¤¦æ°Ê¡A¥»©P¤@Àò°ª°|§å¥XÁ{®É¸T¨î¥O¡A¦³Ãö²â°T¤µ¤é¦A¦b°ª°|¶i¦æ¡A¥H¨M©w¬O§_©µÄò¸T¥O¡C°Ñ»P¦û»â©ô¨¤¦æ°Ê¦h¤éªº... ¸Ô±¡
¸³«ØµØ¡G±ç®¶­^¤ð¶·¤U¥x
¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u­Ý­»´ä«e¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡A©P¤­¦b¦û»â¦æ°Ê®i¶}«á­º¦¸·|¨£¶Ç´C¡C¥L»{¬°¡A²z¸Ñ»{¦P¦P¾Ç¶D¨D¡A±©ªð¦^²z©Ê°È¹ê¤~¦³¥X¸ô¡AºÙ¤£¯à¦]°l¨D¥Á¥D·´... ¸Ô±¡
¦^À³¸¨¥x©IÁn ±ç®¶­^¡GºÎ±o«Ü¦n
­»´ä¯S­º±ç®¶­^±µ¨ü´^³Õ³q°TªÀ³X°Ý¡Aªí¥Ü´ä¤H¦Ü¤µ©|¥¼§¹¥þ²z¸Ñ¡m°ò¥»ªk¡n¡A¬O¥Lªº¤@­Ó¿ò¾Ñ¡C ¥L§åµû´ä¤H¤£©ú¥Õ¥_¨Ê¬°¦ó­n°Ñ»P­»´ä¬F§ï¡B¤£©ú¥Õ... ¸Ô±¡
¬F°È¥qªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¦^À³¤µ¦­ÃhºÃ¦³¤H³ò°ô¥qªø©xªó¤@¨ÆºÙ¡A·í®ÉÀòª¾¦³¤@§å¦~»´¤H´¿¨ì³õ»E¶°¡A¾ú®É¤Ö©ó¥b¤p®É¡C µo¨¥¤HºÙ¡A¤£²M·¡¦³Ãö¦~»´¤H¬O... ¸Ô±¡
­^°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡A­»´ä¦û»â¦æ°Ê¤¤¦³¹L¤d¦W°Ñ»PªÌ¡A¤@¦~¦h«e´¿¸g¨ì®¿«Â¶ø´µ³°¡A±µ¨ü¦U°ê¤HÅv¤À¤lªº¯S§O°ö°V¡C ³ø¹D«ü¡A­è¹L¥h¬P´Á¤@¦Ü¤TÁ|¦æªº... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250