²³Åª¼Ö¡R²`©]¬Ý¤°»ò®Ñ¡H

[2014.10.15] µoªí
¡m¥Õ«°Å]°­¡G©_ÂÝ»P¿Ñ±þ¥æ´ªº³ÕÄý·|¡n¡]The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair That Changed America¡^¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§@®aPizza¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m²`©]­¹°ó¡n¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§@®a©tª_¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m²`©]­¹°ó¡n¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
»R¥x¼@ºt­û·¨¸Ö±Ó¡]½¼ÀY¡^¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡mÁ_¨­¡n¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¶Ç´Cteen¨Ï¬_³ÍÑæ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m³s«°³Z¡n¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
²z¤j¤g¤ì¤uµ{¾Ç¤T¦~¯Å¥Í ´^»F¨¹¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¡m¤@­Ó¤H¨p©b¡n¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
Virginea@©úteens'½s¿è³¡¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j?§@®aPizza¡X¡X¥¼¬Ý§¹ªº®Ñ

ºÎ«e¤@¤p®É·|Ãö¤â¾÷¬Ý®Ñ¡A³q±`´N¬Ý¨º°}¤l¤â¤WÁÙ¨S¦³¬Ý§¹ªº®ÑÄy¡C³Ìªñ´N¬Ý¬ü°ê¾ú¥v§@«~¡m¥Õ«°Å]°­¡G©_ÂÝ»P¿Ñ±þ¥æ´ªº³ÕÄý·|¡n(The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair That Changed America)¡C³o¬OÃö©ó¬ü°ê¥v¤W²Ä¤@­Ó³sÀô±þ¤âªº¬G¨Æ¡A©{¦p¤p»¡¯ëªº¶Â·t±¡¸`¡A©~µM¦b19¥@¬öªÛ¥[­ô¯u¹êµo¥Í¹L¡A«D±`¾_¾Ù¡C

?§@®a©tª_¡X¡X¡m²`©]­¹°ó¡n

²`©]®É§Ú·|¬Ý¤°»ò®Ñ¡H²Ä¤@¥»·Q°_ªº¬O¤é¥»º©µe¡m²`©]­¹°ó¡n¡A§Ú«Ü³ßÅw¨C¤@­Ó¤p¬G¨Æ±a¥Xªº²H²H·Pı¡C¦ÑÁó§Ëªº­¹ª«³£¬O¥Î³Ì´¶³qªº­¹§÷¡A¦³®É¦b²`©]¬Ý¦¹®Ñ®É¡A§Ú·|©ñ¤U®Ñ¥»¡A¨«¶i¼p©Ð¬Ý¬Ý¦³¨S¦³®Ñ¤¤ªº­¹§÷¡A¸Õ¸Õ¸ò¦ÑÁó§Ë¤@¼Ëªºµæ¦¡¡C¹ï¡A¥Í¬¡´N¬O³o»ò²³æ¡A§Ö¼Ö´N¬O³o»ò²³æ¡A­n¦Y°ª¯Å­¹§÷¤~§Ö¼Ö¶Ü¡H¿ù¤F¡I¤]³\§Ú­Ì¹ï­¹ª«ªº©w¸q¤w¸g¨«¬n¤F¡C¦n¦Yªº­¹ª«¤£¬O¦]¬°»ù¿ú¡A¥¿¦p¦n¬Ýªº®Ñ¤]¤£¤î¦]¬°¦W®a¡C§Ú¾ÇÀ´¤F¡A§A©O¡H

?»R¥x¼@ºt­û·¨¸Ö±Ó(½¼ÀY)¡X¡X¤]¬O¡m²`©]­¹°ó¡n

²`©]ºÎ¤£þӮɷ|®³¡m²`©]­¹°ó¡nº©µe¨Ó¬Ý¡A¬G¨Æ¦nµu¦ý¦n¦³·N«ä¡A¦b²`©]¦³³o¨ÇIJ°Ê¤ßÆFªº®É¨è¡A¥O§Ú«ä¦Ò§ó¦h¡C§Ú¤S¦n³ßÅw¦YªF¦è¡A¦pªG¦bº©µe¤¤¨£¨ì¤@¨Ç¤Þ°_§Ú­G¤fªºµæ¦¡¡A§Ú·|¶¶¹D¸òþӧˡA·í§@®ø©]¡C¶¼¹¡­¹¾K«á¦A¥hºÎı¡AªÎ­D¤]¬O¦³­ì¦]ªº«¢«¢¡I

?¶Ç´Cteen¨Ï¬_³ÍÑæ¡X¡X·R±¡¤p»¡

½Í¹LÅÊ·Rªº¡A¤j¦h³£¸Õ¹L¦b²`®d¡uÞs¹q¸Üµ°¡v¡A¦b¥b©]¤]­n¼µþӺηN¡BÀ£§CÁn¶q¹ï¸Üµ©ªº¥t¤@ÀY»¡¥X¤@¥y¡u·R§A¡v¡C³o®É­Ô¡AÅʤH¥i¤ñ¡u©P¤½¡v§ó¨ã§l¤Þ¤O¡A¥»¦a¤k§@®aÁúÄR¯]«o¦b¡mÁ_¨­¡n¤@®Ñ½èºÃ±B«Ã¡AÅÊ·R¨Ï¤HþÓ°g¡A±B«Ã«o¬O¨I°g¡A¤@ºØ§ô¿£±o¦³¦pÁ_¨­¤â³Nªº±B«Ã¦ü¬OÅÊ·Rªº¥²µMµ²ªG¡C¦bµL¼Æ¤H¹jªÅ»¡¡u·R§A¡vªº©]ùØ¡A¥i¥O¤HÀRÀR¦a¤Ï«ä·R±¡¡C

?²z¤j¤g¤ì¤uµ{¾Ç¤T¦~¯Å¥Í ´^»F¨¹¡X¡X¡m³s«°³Z¡n

¶Â©]±a¨Óªº³±¨I©M¹çÀR®e©ö¨Ï¤H¤Ä°_¦^¾Ð¡A·Q°_¤£³ô¤SÃø§Ñªº¹L¥h¡Cª÷±e¡m³s«°³Z¡n¤¤¥D¨¤³Q»zöG¡B¤J¸o§¤¨c¡B·m¥h®v©fªº¸g¾ú¡AÁö¨ãÀ¸¼@©Ê¡A¦ý¯u¥ç°²®É°²¥ç¯u¡A³¡¤À¤º®e½T½T¤Á¤Áµo¥Í¹L¡A¦bµL¯vªº©]ùØ¡A¥O¤H·Q°_¹L¥h¡A¤S¬ÝþÓ¥L¤Hªº¹L¥h¡A¤Ï¬M¤H©Ê¤]¥i¦p·s¤ë¤@¼Ëªº³±·t¡C

?Virginea@©úteens'½s¿è³¡¡X¡X»´ÃP¤p«~

ºÎı«e¬Ý´X­¶®Ñ¥i¨ÏºÎ¯v½è¯À§ó¨Î¡A¤@¨Ç»´ÃPµu½gªº´²¤å´N³Ì¾A¦X¡A¤ý­}¸Öªº¡m¤@­Ó¤H¨p©b¡n´N¬O§Ú³Ì·RªººÎ«eŪª«¡C¤ý­}¸Ö¦b¤@¦¸¬¡°Ê¤¤´£¨ì³o¬O¦o³Ì·Rªº§@«~¡A¨­¬°©¾¹ê¡u¯»µ·¡vªº§Ú·íµM¥ß§Y¶R¤F¡C½¶}¦¹®Ñ´N¬O»P¤ý­}¸Ö¤@°_Àô¹C¥@¬É¡A¦o¥H¨ä©ÛµP¡u¤o¼L¡v­·®æÁ¿­z¨C­Ó¦a¤èªº¤å¤Æ¤Î©_¹J¡A·í¦o»¡¨ì¤Ú¾¤Å¼¤¼¤¼ªºµó¹D¡B­^°ê¬O¡uµL°Ü¦n­¹¡vªº¥Á±Úµ¥¡A§Ú·t·t¤jªí»{¦P¡I¨C±ßºÎ«e¬Ý¤@½g¡A¤À¶q­è¦n©O¡C

¾ã²z¡GVirginea

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fºë·Ò¤åÃã¡A¥j¤H¹B¥Î³æ­µµü¡A§ó²ßºD±Ä¨ú¡u¥D»y¬Ù²¤¡vªº¤èªk¼g¤å³¹¡A§Y²¤¥h¥D»y¤£¼g¡A´Á±æŪªÌ®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z·N·|¡C±¡úG´N¦p¤µ¤Ñ§Ú­Ì¸òªB... ¸Ô±¡
ÂÕ»~½m²ßÃD¡R¦P­µ§O¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g§@®É¥i·|¸g±`¼g¤F¿ù§O¦r¡H¦³¨Ç¦rŪ­µ¬Û¦P©Î¬Ûªñ¡A·N«ä©M¥Îªk«o§¹¥þ¤£¦P¡C¥H¤U·s¸Ö¨C¥y³£¦³¤@­Ó¿ù§O¦r¡A½Ð°é¥X¨Ó¨Ã¦b¥kÃ䪺ªÅÄæ¼g¤W¥¿½T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ³°¡Gºñ 2. ¥½¡Gªj 3. ¦¶¡G¯] 4. ³Æ¡G³Q 5. Å]¡G»ò 6. ¸ó¡G¸Ø 7. ²ö... ¸Ô±¡
©ñ²´¤¤µØ¡R°Å¥X¯Èªº¥Í©R¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°Å¯È¬O«Ü¯«©_ªºªF¦è¡A¯È¥»¨­¨S¦³¥Í©R¡A§Ú½á¤©¥¦¥Í©R¡A¹³ÅÜÅ]³N¤@¼Ë¡C¡v¤¤°ê°Å¯È¤j®v§õ¶³«L¦h¦~¨Ó¡A¿Ë¤â°Å¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº§@«~¡A¨C¤@°Å³£¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¸²µå¡A´J·N¦h¤l 2. µâªá¡A´J·Nªø¤[ 3. Âù³¶²Ó»y¡A´J·N¤ñÁlÂù­¸ 4. ¤¤°ê«½«½¡A´J·N¥Í©Rªº·N¸q ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250