ÃÄ´Ý·s¨Ò¼WÀËÅç¶O 4°ª¦M½­µæ¤j¥[»ù

[2014.08.08] µoªí
¬F©²¥»¤ë1¤é°_¹ê¬I·s¨Ò¡A´£°ª¹AÃĴݯd­­¶q¼Ð·Ç¡Cµæ°ÓºÙ¡A¤º¦a§åµo°ÓµøµÔµæ¡Bªãµæ¡B«C¨§¨¤©M¥Õ¨§¨¤4´Úµæ¬°¹AÃĶW¼Ð°ª¦Mµæ¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥»¤ë1¤é°_¹ê¬I·s¨Ò¡A´£°ª¹AÃĴݯd­­¶q¼Ð·Ç¡A¦³µæ°ÓºÙ¡A¤º¦a§åµo°ÓµøµÔµæ¡Bªãµæ¡B«C¨§¨¤©M¥Õ¨§¨¤4´Úµæ¬°¹AÃĶW¼Ð°ª¦Mµæ¡A­n¥I1.2¸U¤¸ÀËÅç¶O¤~¥i¨ú³f¨Ñ´ä¡A¦]¦¹´î¤Ö¨ú³f¡C¾Úµæ²Î³B¸ê®Æ¡A¸Ó4´Úµæ¦Û8¤ë1¤é°_ªº7¤Ñ§åµo¶q´î¤Ö4¢H¦Ü22¢H¡A§åµoµæ»ù«h¤W¤É¡A¨ä¤¤ªãµæ¤É´T¹F45¢H¡A¦³µæÀÉ¥Õ¨§¨¤¹s°â»ù§ó¥[»ù¤­¦¨¡A¨C¤ç½æ12¤¸¡C­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A¥¿»P¤º¦a·í§½¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C

µÔµæªãµæ«C¨§¨¤¥Õ¨§¨¤ ¶i¤f¦¨¥»¼W

¥»´äµæ¥«³õ¨ÑÀ³ªºµÔµæ¡Bªãµæ¡B«C¨§¨¤©M¥Õ¨§¨¤´î¤Ö¡A´f±d¤Î¦Ê¨Î¬Q¦^ÂФw°±°â¸Ó4´Úµæ¡C­»´ä¤J¤f½­µæ§åµo°Ó°Ó·|·|ªø°K©÷ªí¥Ü¡A±q¤º¦a¥[¤u³õÅ¥»D·í§½«ü4´Ú°ª¦M½­µæ¦³¸û°ª­·ÀI¦s¦b¹A´Ý(¹AÃĴݾl)¡A¦p­n¶i¤f­»´ä¡A»Ý¨C¦¸¨CºØµæ¥I1.2¸U¤¸¤ÆÅç¶O¡AÅç¹LµL°ÝÃD¤~¥i¨ú³f¡Aºû´Á1¦~¡A¨ä¶¡­Y³QÅç¥X¦³¹A´Ý¡A¥ç·|³Q°±¤î¶i¤f¡C

°K©÷«ü¥X¡A¶i¤f³o4´Úµæ¦¨¥»°ª¤S³Â·Ð¡A¤£¤Ö¶i¤f°Ó¤w°±¤î¶i¤f¡C­»´ä½­µæ¦P·~Áp·|°Æ·|ªø¤ý¥¿±j¥ç«ü¥X¡A´ä©²·s¹A´Ý¼Ð·Ç°ª©ó¤é¥»¡AÁöµM½­µæ¥i³q¹LÀËÅç½æ¨ì­»´ä¡A¦ý¦]¦¨¥»¹L°ª¥O¶i¤f°Ó«o¨B¡C

Âà°â¥»¦aµæ ¥Õ¨§¨¤¥[»ù¤­¦¨

¦b·O¶³¤s¦n¹Bµó¥«¸gÀçµæÀɪº­^©jªí¥Ü¡A¤W¤ë©³¶}©l¤w¨S¦³¸Ó4´Úµæ¨ÑÀ³¡A²{Âà°â¸û¶Qªº¥»¦aµæ¡A¦p¥Õ¨§¨¤¤º¦a§åµo»ù¬°¨C¤ç5.6¤¸¡A¥»¦a§åµo»ù¹F8.8¤¸¡A²{¥Õ¨§¨¤¹s°â»ù­n¥[¤­¦¨¡A¹F¨C¤ç12¤¸¡C¦oªí¥Ü¡A¦³³¡¤À¤H³ß·R¦Y¥Õ¨§¨¤¡A§Y¨Ï½Õ°ª°â»ù¥ç·|Ä~Äò¥X°â¡C

µæ²Î³B§_»{¹AÃĶW¼Ð¶Ç¨¥

ªFµØ¤T°|ªÀ¥ø¡u³Ð¼Ý½­ªG¥[¤u¤Î§åµoªA°È¡v¦VªÀºÖ¾÷ºc«È¤áµo³q§i¡A«ü¤¤°ê¥X¤J¹ÒÀËÅçÀˬ̧½³qª¾¡A¤W­z4´Ú½­µæ¤£¥i¤J¤f¥»´ä¡A¬Û«H»P­¹ª«¦w¥þ¦³Ãö¡C

¦P®É¡Aºô¤W©MªÀ¥æÀ³¥Îµ{¦¡¬y¶Ç¤@«h«H®§¡A³øºÙµæ²Î³Bµo³qª¾¡A«üµÔµæ¡Bªãµæ¡B«C¨§¨¤©M¥Õ¨§¨¤4´Úµæ¹AÃĶW¼Ð¡C½­µæ²ÎÀç³BµoÁn©úªí¥Ü¡A¨ÃµLµo©ñ½­µæ¹AÃĶW¼Ðªº®ø®§¡AÀË©wµ²ªG¥çµL¶W¼Ð¡C

§ó¦h´ä»D
·s¦aÁ~©e·|¥¼§å  ¬±¦¿¥ý¥I³¯¹d·½ªá¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H´£¨Ñªº2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C·sÂE°ò¦a²£¥N²z¤º°È³¡¥DºÞ¾H¨ô°a«ü¥X¡Aªñ¦~... ¸Ô±¡
·s¶]¹DºÒ±Æ¦¨¥»547»õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò¿Ô¸ß©e­û·|¤U©P¤@¡]11¤é¡^±N¼fij¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹DªºÀôµû³ø§i¡C¾÷ºÞ§½¬Q¤½¥¬°w¹ï²Ä¤T¶]¹D±Ò¥Î«áªººÒ±Æ©ñªÀ·|¦¨¥»¡A±Àºâ¥¼¨Ó50¦~¤º¡A... ¸Ô±¡
¤pÙyÙy¸Õ¦ÞÀY¥Î¾Éª¼»ö ®ÄªG¤@¯ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~³Q¾Û¨«¨Ã¾D«õÂù²´ªº¤s¦è7·³¨kµ£³¢Ùy¡]¤pÙyÙy¡^¡A´Ó¤J¸q²´«á±d´_±¡úG¨}¦n¡A¤W¤ë¤¤¦b¥_¨Ê±µ¨ü5¤Ñªº¡u¦ÞÀY¾Éª¼»ö¡v°V½m¡A±©®ÄªG¤@¯ë¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©x´C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¬Q¥Z¸ü¡q­»´äÁÙ¬O¤º¦a«ÈªºÁʨ­¤Ñ°ó¶Ü¡H¡r³ø¹D¡AºÙºI¦Ü7¤ë©³¡A¥»´ä¹s°âÃB¤w³s¶^5­Ó¤ë¡A±¡úG¡u«Ü¤Ï±`¡v¡C°ø¨×... ¸Ô±¡
®ø¨¾¨®¸Õ¸ËÄá¿ý¾÷¨¾·N¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾³B¤µ¤é°_±À¦æ¬°´Á6­Ó¤ëªº¡u¦æ¨®¼v¹³°O¿ý¾¹¡v­º¶¥¬q¸ÕÅç­p¹º¡A¦b¤£¦P´Ú¦¡¦@6½ø®ø¨¾¨®¸Ë¤WÄá¿ýÃèÀY¡A¥i©çÄá¨ì¨®¨­«e«á¥ª¥k¦U¤è3¦Ì¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250