¿Dªù¤é¥»§¡²{ºÖ³ß¦×
¤W®ü¼t­û¤u¡G¥Î¹L´Á­ì®Æ °ª¼h±ÂÅv

[2014.07.23] µoªí
¤W®üªºªÖ¼w°ò©M³Á·í³Ò¶}¦b¹ïµó¡A¦ý¡u§N¼ö¡v¨â¼Ë±¡¡AªÖ¼w°òÁÙ¦³¤H¦b¦Y¬µÂû¡A³Á·í³Ò«h¤j³£¦b³Ü§N¶¼¡A´X¥G¦¨¤F¶¼®Æ©±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤ÎªÖ¼w°ò¡B³Á·í³Ò¡B¥²³Ó«Èµ¥¦h¶¡³sÂê§ÖÀ\©±ªº¤W®ü¬ü¸êºÖ³ß­¹«~¤½¥q¹L´Á¦×¨Æ¥ó¬Q¤éÄ~Äòµo»Ã¡A¼sªF¬Ù²`¦`¡B¯]®üªº¥²³Ó«È©Ó»{¨Ï¥Î¯A¨Æ¤u¼t¦×®Æ¡A¹L´Á­¹§÷¬Æ¦Ü¬y¦Ü¤é¥»ªº³Á·í³Ò¡C¤W®üºÖ³ß¤u¼t¤H­û§óªí¥Ü¡A¨Ï¥Î¹L´Á­ì®Æ¬O¤½¥q¦h¦~¬Fµ¦¡A¬O¼t¤è±Â·N³o¼Ë°µªº¡C

ªF¤è½Ãµø³ø¹D¡AºÖ³ß¤u¼tªº¤H­û³s¤é¨Ó³Q½Õ¬d¤H­û¬ù½Í¡A¤u¼t½è¶q³¡¸g²zºÙ¡A¹L´Á­ì®Æªº¨Ï¥Î¨Ó¦Û¤u¼t°ª¼hª½±µ±Â·N¡A¤½¥q¦h¦~¨Ó¬Fµ¦¤@³e¦p¦¹¡C¥L¦V½Õ¬d¤H­ûªí¥Ü¡A¦¹Á|¦Ü¤Ö»Ý¼tªø¥H¤W»â¾É¦P·N¡A¹³¤û¦×»æµ¥²£«~¡A¥Í²£®É¥iª½±µ²K¥[¦¸«~§÷®Æ¡C·í³Q°Ý¤Î³oºØ¦æ¬°±q¦ó®É¶}©l®É¡A¸Ó­t³d¤HºÙ¤£°O±o¤F¡C

ºÖ³ß¤½¥q¤@¥÷«È¤á¦W³æ¤W¦³ªñ150®a¥ø·~¡A¥]¬A³Á·í³Ò¡BªÖ¼w°ò¡B¬P¤Ú§J¡B©y®aµ¥¡A²[»\¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B¤Ñ¬z¡B®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B¼sªFµ¥20¦h­Ó¬Ù¥«¡C

¦Ó¿Dªù³Á·í³Ò¬Q¤éÃҹ괿¨Ï¥Î¤W®üºÖ³ßÃhºÃ¦³°ÝÃDªº§N­á¯Ü­»Âû»L²£«~¡A¿Dªù¬F©²¤w§Y®É­n¨D¶i¤f°Ó°±¤î¨ÑÀ³¥H¤Î¹s°â°Ó°±°â¡A¨Ã·|¼È®É¯d¸mºÖ³ß­¹«~¥Í²£¤Î¶i¤f¿Dªùªº­¹«~¡C

¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¦b¯]®ü¡A¨â®a¥²³Ó«È¤¤µo²{125³U¤W®üºÖ³ß¦×»s«~¡F¦b²`¦`¡A¦³¥²³Ó«Èªº­ì®Æ¥Ñ¯A¨Æ¤u¼t¨ÑÀ³¡F¦b´f¦{¡A¥²³Ó«È¶}©l±N¬ÛÃö¨ÑÀ³°Ó´«¬°ªe¥_ºÖ³ß¡F¦bªF²ð¡A°£¥²³Ó«È¥~¡Aº~³ù¤ý¤]¨Ï¥Î¤F¬ÛÃö¦×®Æ¡C¦¹¥~¡A³Á·í³Ò¡BªÖ¼w°òªí¥Ü¨ä¼sªFÀ\ÆU°ò¨S¨Ï¥Î¯A¨Æ¤u¼t­¹§÷¡C

²`¦`¥«¬Q¤é¶i¦æ¬ðÀ»Àˬd¡Aµo²{¦Ê³ÓÀ\¶¼ºX¤U¦b²`¦`52®a¥²³Ó«Èªù©±¤¤¦³4´Ú¥]¬A¼w§JÂÄ´µ­·¨ý¤û¦×²£«~ªº­ì®Æ¡A¬O±Ä¥Îº­°ÝÃD¦×¡A¥Ø«e¥þ¥«¥²³Ó«È¤w¥þ­±°±¥Î¨Ã«Ê¦s¸Ó­ì§÷®Æ¡C¥Ñ©óºÖ³ß²£«~¨ÑÀ³¦h­Ó¦a°Ï¡AªC¦{¥ç¬d«Ê¬ÛÃö°ÝÃD²£«~¡C

ªC¦{¬d«Ê180½c

ªC¦{¥«¥«³õºÊºÞ³¡ªù¤w¬d«Ê¤W®üºÖ³ß¥Í²£ªº½Õ¨ý¤û¦×±Æ180½c(¬ù886¤ç)³Á¼ÖÂû¡B½Þ¬h¶ôµ¥­ì®Æ3,094¤ç¡C¸g¬d¡A¦bªC¦{¥«³Á·í³Ò¦@40®aªù©±¡AªÖ¼w°ò115®a¡A¥²³Ó«È47®a¡A¨ä¤¤ªÖ¼w°ò¼È¥¼µo²{¯A¤Î¡u¤W®üºÖ³ß¡v­ì®Æ¡C¨Æµo«á¦bªC³Á·í³Òªù©±¤w´N¦a«Ê¦s¡u¤W®üºÖ³ß¡v¥Í²£ªº©Ò¦³­ì®Æ¡A²{³õ¥¼µo²{¹L´Á²£«~¤Î¯A¶û§ó§ï¼ÐÅÒ±¡ªp¡C

¦b²`¦`¬Q¤ÑªººÊ·þÀˬd¤¤¡A¦Ê³ÓÀ\¶¼ºX¤U¦b²`¦`52®a¥²³Ó«ÈÀ\ÆUªº¡u½Õ¨ý¤û¦×±Æ¡B¤û¦×¤ñÂIJɡB·N¤j§Q­·¨ý½Þ¦×²É¡B½Þ¦×¤ñÂIJɡv¡A§¡¥Ñ¡u¤W®üºÖ³ß¡v¨ÑÀ³¡C°OªÌµo²{¡A¥²³Ó«È¡u©¥¯N¼w§JÂÄ´µ­·¨ý¤û¦×¡v¤w¸g°±°â¡A¨ä¥L¤ñÂIJɡB½Þ¦×²É­ì®Æ¤w§ó´«¨ÑÀ³¤½¥q¡C

¬Q¤é¤U¤È6®É¡A°OªÌ¨«³X¥²³Ó«ÈÀ\ÆUªFªù©±¡AÁöµM®É­È±ß¶¡¥ÎÀ\°ª®p´Á¡A¦ý¸Óªù©±«o¡uªù¥iù³¶¡v¡Aªñ¤C¦¨®y¦ìªÅ¸mµL¤H¡A¨ì¦¹¥ÎÀ\ªº­¹«È°ò¥»¬O±aþӫĤl¨Óªº®aªø¡C°OªÌ½¶}µæ³æµo²{¡A¥u¦³¤@¥÷¯A°ÝÃD¦×¨Æ¥óªºµæ«~¡X¡X¡u¼w§JÂÄ´µ­·¨ý¤û¦×¡v®Ç¶KþÓ¡u°â§¹¡v¦r¼Ëªº¶À¦â¤p¼ÐÅÒ¡A³Ñ¾lªºµæ«~¬Ò¥i¥¿±`¤U³æ¡CÀ\ÆUªA°È¤H­û¸ÑÄÀºÙ¸Ó´Ú²£«~¡u¤w¸g¤U¬[¡A¤£¥X°â¤F¡v¡C

²`¦`¥²³Ó«È¼w§JÂÄ´µ­·¨ý¤û¦×°±°â

·í°OªÌ¸ß°Ý¨ä¥L3ºØ¯A¨Æ­ì®Æªºµæ«~¬O§_¤w¸g¤U¬[®É¡A¨ä«h¸ÑÄÀºÙ¡G¡u¨ä¥Lªºµæ«~¤w¸g´À´«¤F§O®aªº§÷®Æ¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤U¬[¡C¡v

¤@¦ì±aþÓ¨à¤l¨Ó¥ÎÀ\ªºÃ¹¥ý¥Íªí¥Üª¾¹D°ÝÃD¦×¨Æ¥ó¡A¦ý¨à¤l³ßÅw¦Y¡A¤£ÂI°ÝÃDµæ«~À³¸Ó´N¨S°ÝÃD¡C¦P¼Ë±aþÓ3·³¨à¤lªº¶À¤k¤h«h©ê«è¡AÃø©Ç«È¤H¤Ö¡I¡uª¾¹D¤W®üºÖ³ß¤½¥q¨Ï¥Î¹L´Á¦H½è¦×ªº¨Æ±¡¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D²`¦`¥²³Ó«È¤]³Q¬d¥X¨Ï¥Î¤F4ºØ¯A¨Æ­ì®Æ¡A¥H«áªÖ©w¤£·|¦A¨Ó¤F¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤d¤HÅ@±Ð°ó¤Q¦r¬[Ãz½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿«ùÄò²M©î·í¦a±Ð°óªº¤Q¦r¬[¡A·Å¦{¥«¥­¶§¿¤ªº°ò·þ±Ð±Ï®¦°ó¡A«e¤é­â±á¾D·í§½¬£¥X600ĵ¹î©M«°ºÞ¬ðŧ²M©î¡A»P¦b³õ«O½Ã±Ð°óªºªñ¤d±Ð®{µo... ¸Ô±¡
¸Ü§Aª¾ ®ý¦¿¬Ù¦Û¥h¦~©³®i¶}¡u¥þ¬Ù©v±Ð³õ©Ò¹Hªk«Ø¿v¾ãªv¡v¹B°Ê¡A¥H¹H«Ø¡]¹°«Ø¡^¦W¸q±j©î±Ð°ó¡A¾Úºô¤Í²Î­p¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A®ý¦¿¥þ¬Ù¤w¦³¹O130®y±Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤£¨ì3­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦¡A´N½ö¦bÂ÷¥À¿Ë¨­«á¤£¨ì3¦ÌªºþH¤W¡A¦b¥À¿Ë¬°¨ä·Ç³Æ¬~¾þ¤ôªº¨â¤ÀÄÁùØ¡A³Q¤H±q«ÎùØ©ê¥X«á¥¢ÂÜ¡Cªñ¤é¡A¼s¦{¼W«°Äµ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´x´¤¹q¸£¡B¾÷±ñºû­×¤Î¦L¨ê§Þ³N¡A­Z¦W¹q¥ÕÁ¬Y§â¦n¥»»â¥Î¨Ó°°³y³f¹ô¡C¬Q¤é¡AÁ¬Y¤Î¨ä¦P¥ëµ{¬Y¦]»s°â°²¹ô120¦h¸U¤¸¡A³Q­Z¦W¥«¹q¥Õ°ÏÀ˹î... ¸Ô±¡
ÁJ300«K¦ç¤W¤Ú¤h  ÄY¬d¥iºÃ¤H¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤Ú¤hÁa¤õ®×µo¥Í«á¡A·í¦aĵ¤è¬°¨¾¦A¦³¦PÃþ¨Æ¥óµo¥Í¡A¤w¨î©w±¹¬I§@¥X¨¾½d¡C ¤µ«á¥«¥Á¦b¼s¦{§¤¤Ú¤h¡A®y¦ì«e«áÀH®É³£¥i¯à¬O«K¦çĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250