¥H­x¬¶À»¨FÅy±þ4½ð²y¤Úµ£
¥~´C»E¸}°s©±¥~³x¥û ºÙ¥´À»«¢°¨´µ

[2014.07.18] µoªí
16¤é¡A¥[¨F¡A¥H¦â¦C«ùÄòªÅŧ¥[¨F¦a±a¡A4¦W¨àµ£¾D¥H¦â¦C®ü­x¬¶¸¥Å§À»«á¨­¤`¡A¿Ë¤Í­Ì´dµh±ýµ´¡C¾Ú³ø¹D¡A³o4¦W¨àµ£¨Ó¦Û¥[¨F¤@¤á©m¨©§Jªº®a®x¡C
¨Æµo¨FÅy¦ì©ó¥~°ê°OªÌ»E©~ªº°s©±ªþªñ¡A¤@¦W¨­¬ï¹qµø¥x¨¾¼u­I¤ßªº¨k¤l©M±Ï´©¤H­û¤@¦P©ï¨«¤@¦W¹JÃø¨kµ£ªº«ÍÅé¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¦â¦C¬¶¼u©P¤TÀ»¤¤¥[¨F®üÅy¡A±þ¦º4¦W¥¿¦b½ð²yª±­Aªºº®®a«Äµ£¡A¤Þµo°ê»Ú«Dij¡C¨Æµo¨FÅy´N¦b¥~°ê°OªÌ¸¨¸}°s©±ªþªñ¡A¦h¦W°OªÌ¥ØÀ»¤Î°Ñ»P±Ï´©¡C¦ºªÌ®a¤H¥¸³d¥H­x§N¦å±O±þ¡A¥H­xÅGºÙªÅŧ¨FÅy¬O¬°¤F¥´À»«¢°¨´µªZ¸Ë¤À¤l¡C¤ÀªR«ü¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó¦b²³¥ØºÌºÌ¤Uµo¥Í¡A±N¥O­n¨D°ê»ÚªÀ·|¡A¤×¨ä¬O¬ü°ê¤¶¤JºW±Ûªº©IÁn¼W¥[¡C¥H¦â¦C»P«¢°¨´µÂù¤è¬Q¤é¦b®J¤Î°Ó°Q°±¤õ¡A¥H¤è¤H­û¤@«×©ñ­·ºÙ¹F¦¨¨óij¡A¦ý¥H°ê¥~ªø¤Î«¢°¨´µ¤è­±¨³³t§_»{¡C

¥H­x¬¶¸¥¬ðŧ¥[¨Fº®¥Á»E©~¦a

©P¤TºG¼@µo¥Í©ó¥[¨F¤@³Bº®¥Á»E©~®üÅy¡CÂåÅ@¤H­û©M¥ØÀ»°OªÌªí¥Ü¡A¦ì©ó¦a¤¤®üªº¥H­x¬¶¸¥®g¨Ó3ªT¬¶¼u¡A®üÅy¤W«Äµ£©M¤j¤H¥|´²©b°k¡A­Y¤z¤p«Î¾DÀ»¤¤¡AÅ宣ªº«Äµ£Ãä°k«ÃäÅå¥s¡G¡u¦³¤H¦º¶Ë¤F¡I¡v¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¥H­x¬¶¤õ¦ü¬O½ÄþÓ®üÅy¤Wº®¥Á´×«Î»E¶°°Ï¦Ó¨Ó¡C

¤@¨Ç«Äµ£½Ä¶i¦è¤è°OªÌ¤UºfªºÀ¹º¸©Ô(Al-Deira)°s©±¡A°OªÌ¥Ø¸@³Ì¤Ö3¦W«Äµ£¨­¤W¦³¬¶¼u¸H¤ù³y¦¨ªº¶Ë¶Õ¡A¨ä¤¤¤@¤H¯Ý½£©MªÍ³¡­«¶Ë¡C¥[¨F½Ã¥Í³¡ªù»¡¡A4¦W«Äµ£³à¥Í¡A²Ä5¦W«Äµ£¶Ë¶ÕÄY­«¡C²{³õ®ø®§ºÙ¡A4¦W³Q±þ¨àµ£¬O¦P¤@®a±Úªºªí¿Ë¡A¨ä¤¤¨â¤H10·³¡A¥t¨â¤H¤À§O9·³©M11·³¡C¥L­Ì¦b¹J®`1¤p®É«áÁ|Âl¡A¼Æ¦Ê¤H¥X®u¡A¼««ãªº¥s³ÛÁn¾_¤Ñ¡C¤@¦W¿ËÄݦVCNN°OªÌ»¡¡G¡u³o4­Ó¤p¨k«Ä¦bµo®g¤õ½b¶Ü¡H¥L­Ì¥u¬O¦b¨FÅy½ð²y¡I¡v

°OªÌ´d¼«±Ï¤H¡G¥L­Ì¥u¬O¨àµ£

¥ØÀ»©M°Ñ»P±Ï´©ªº¦è¤è¶Ç´C¤H­û¥]¬A­^°ê²Ä4ÀW¹D¡B¡m½Ã³ø¡n©M¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q(NBC)ªº°OªÌ¡CNBC°OªÌ¤ò§Æ¤B(Ayman Mohyeldin)·í±ß¦bTwitterµo©«ºÙ¡G¡u4¦W¤Ú¤H¨àµ£¦b¤@¦¸¥H­xªÅŧ¤¤³Q±þ¡C¥L­Ì¦b§Ú­Ì°s©±«e³Q±þ«eªº¼Æ¤ÀÄÁ¡A§Ú¥¿»P¥L­Ì¦b½ð²y¡C¡v¡m½Ã³ø¡n°OªÌ³Õ»X¯S(Peter Beaumont)¦³°Ñ»P±Ïªv¤@¦W­«¶Ë¨àµ£¡A¥L§Î®e¦Û¤v¤ß±¡¨I­«¡A¶^¦Ü¨¦©³¡A¨äTwitter¼gþÓ¡G¡u§Ú­Ì«æ±Ïªº¨kµ£¤´¦³¬µ¼u¸H¤ù¦b¤ß¤f¡AªÍ³¡¦³º¯²G¡A¤´²M¿ô¡Aµ¥«Ý¤â³N±Ïªv¡C¡v¥L§Î®e¡A·í®É¤£¤Ö¦æ®a¤j·P®ð¼«¡A¦b°s©±¥~¦VþÓ¤£ª¾¦b­þùتº¥H¦â¦Cºj¬¶¤â¤j³Û¡G¡u¥L­Ì¥u¬O¨àµ£¡C¡v

ŧÀ»µo¥Í«á¡A¥H¦â¦C©M¤Ú¤HªZ¸Ë²Õ´«¢°¨´µ©P¤T±ß±µ¯ÇÁp¦X°ê´£Ä³¡A©P¥|¦­¤W10®É°_¹ê¦æ5¤p®É¤H¹D¥D¸q°±¤õ¡A¥H«K¤H¹D¥D¸q±Ï´©ª«¸ê¥i¥H¹B°e¨ì¥[¨F¡C¥H¦â¦C»P«¢°¨´µ¥Nªí¬Q¦b®J¤Î­º³£¶}ù½Í§P¡A¥H¤è®ø®§ºÙÂù¤è¹F¦¨¨óij¡A¦P·N¥Ñ©P¤­¦­¤W6®É°_¥¿¦¡°±¤õ¡C¦ý¥H¦â¦C¬F©²¨³³t§_»{¡A¥~ªø§Q§B°ÒºÙ¦³Ãö®ø®§¡u¦b²{¦b¤´Äݤ£¥¿½T¡v¡A«¢°¨´µ«h±j½Õ½Í§P¤´¦bÄ~Äò¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk¦è«n³¡¤õ¨®°l¼² ÆC¦Ü¤Ö40¤H¨ü¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê¦è«n³¡¤ñ§Q¤û´µ¡X¡X¤j¦è¬v¬Ù17¤éµo¥Í¤@©v¨â¦C¦P¦V¦æ¾pªº¤õ¨®°l§À¬Û¼²¨Æ¬G¡A¥Ø«e¤w³y¦¨¦Ü¤Ö40¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤4¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡C ... ¸Ô±¡
±öÅMÀÀ¼Ä·N¦¬ÁʮɥNµØ¯Ç
¡iºî¦X³ø¹D¡j¶Ç´C¤j¦ë±öÅMºX¤Uªº21¥@¬öÀN¤h¥¸¸ê800»õ¬ü¤¸¦¬ÁʮɥNµØ¯Ç³Q©Ú¡A¦ý®ø®§¤H¤hºÙ±öÅM¨Ã¥¼©ñ±ó¡A¥i¯à¶i¦æ¼Ä·N¦¬ÁÊ¡A¥H¥´³y·sªº¼vµø«Ò... ¸Ô±¡
±öÅM¤d¤è¦Ê­p­n¦¬ÁʮɥNµØ¯Ç¡A¬Ý¤¤ªº¬O¥¦¾Ö¦³ªº¹qµø¹q¼v»s§@¡A®É¥NµØ¯ÇºX¤UªºHBOÀW¹D¦b¬ü°ê¨üÅwªï¡A¦Ó»s§@ªº¹q¼v²¼©Ð§ó¦û¥þ¬ü¥«³õ17¢H¡C ... ¸Ô±¡
®õ­x¤è¤¹­^¸SÂ÷¹Ò ºÃ¤ë©³­uªk·|¥L«H
¡iºî¦X³ø¹D¡j®õ°ê«e­º¬Û­^¸S17¤é¦V¡u¥þ°êºû«ùí©w©e­û·|¡v¥Ó½Ð¥X°ê¥ð°²Àò§å­ã¡C¦ý®õ°êµÂ³g©e17¤éµô©w¡A­^¸Sª±©¿Â¾¦u¸o¦W¦¨¥ß¡C ­^¸S´£¥æªº... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jĬ®æÄõÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ëªº¤é¤l³v¨B­¢ªñ¡A©P¤­¥XÄlªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤ä«ù»P¤Ï¹ï¿W¥ß¥Á²³ªº¤ñ¼Æ®t¶Z­º«×¦¬¯¶¡A¹O¤T¦¨¥Á²³¤ä«ù¿W¥ß¡C Ĭ®æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250