¶Ç¬V©Ê±j±N¾É­PºÆ¨g¹Ã¦R¸¡Âmµo¿N
¿Õ¨U§J¯f¬r¼W´T»·¶W¤ô¥­ ¦w¬Ù¨õ¸Öªü¬Ù¤w¥X²{±¡ªp

[2025.01.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(PHAC)ªí¥Ü¡A¾É­P­G³¡¯e¯f¥B¶Ç¬V©Ê·¥±jªº¿Õ¨U§J¯f¬r(Norovirus¡A¹Ï)¡A¨C¦~ªº³o­Ó®É­Ô³£¥i¯à·|¹ï¥[®³¤j¤H³y¦¨ÄY­«ªº¥´À»¡A¦Ó¤µ¦~³ø§iªº¯f¨Ò¼Æ¶q¤W¤É´T«×¡A§ó¬O»·¶W¥H©¹ªº¥­§¡¤ô¥­¡C

¤½²³½Ã¥Í§½©P¤@¦V´CÅéµo¥hªº¹q¤l¶l¥óªí¥Ü¡A³Ìªñ´X©Pªºªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ°ê³ø§i¤W¨Óªº¿Õ¨U§J¯f¬r¯f¨Ò¼Æ¶q¡A°ª©ó±q2019¦~¦Ü2023¦~ªº5¦~¥­§¡­È¡C

PHACªºµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¡u¦¹ºØ±¡ªp¤w¦b¦h­Ó¬Ù¥÷¥X²{¡A¥]¬Aªüº¸§B¹F¬Ù¡B¦w¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù¡C¤£¹L¤j®aÀ³ÂÔ·V¬Ý«Ý³o¨ÇÅã±o¸û°ªªº¼Æ¦r¡C¡v

¸Ó¾÷ºcªí¥Ü¡A¦]¬°·s«a¬Ì±¡ÂZ¶Ã¤F¿Õ¨U§J¯f¬rµ¥­G³¡¯e¯fªº³ø§i¡A¾É­P¬Ì±¡´Á¶¡­G³¡¯e¯fªº¯f¨Ò¤W³ø¼Æ5¦~¥­§¡­È¤U­°¡C¦]¦¹»P2019¦~¦Ü2023¦~¬Û¤ñ¡A¥Ø«eªº¼Æ¦r¥i¯à¬Ý°_¨Ó²§±`°ª¡C

¿Õ¨U§J¯f¬r¬O¤@ºØ¶Ç¬V©Ê«Ü±jªº¯f¬r¡A·|¤Þ°_¸¡Âm©M¹Ã¦R¡C¬Ì±¡¦hµo©ó¬î¥V©u¡A³q±`·|¤Þ°_¹Ã¦R¡B¸¡Âm¡B­Gµh¡B¨­Åé¯kµh¡BÀYµh©Mµo¿N¡C

¥¦³QºÙ¬°¡u¥V©u¹Ã¦R¯f¡v¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|(Toronto General Hospital)ªº¶Ç¬V¯f±M®a³Õ§JºüÂå¥Í(Dr. Isaac Bogoch)ªí¥Ü¡A¡u³o¬O«D±`¥i©Èªº¸z­Gª¢¡A·|Åý¤HºÆ¨g¹Ã¦R¡A¬O³Ì¥i©Èªº¸g¾ú¤§¤@¡C¡v

¡u¦pªG±z¤£©¯·P¬V¤W³oºØ¯e¯f¡A³q±`·|¦b12¨ì24¤p®É¤º¯u¥¿©êþӷ𪻤£©ñ¤â¡A¦ý¤]³q±`¦b36¨ì48¤p®É¤§«á¡A¯gª¬¶}©l®ø°h¡C¡v

¤£¶È¬O¥[®³¤j¤H­±Á{³o­Ó°ÝÃD¡A¯f¬r¦ü¥G¤]¥¿¦b¬ü°ê¥ÆÀÝ¡C¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ßªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b12¤ë5¤é¶}©lªº¤@©P¤º¡A¦@±µ³ø91©v¿Õ¨U§J¯f¬rÃzµo¡A°ª©ó11¤ë³Ì«á¤@©Pªº69©v¡C

¹L¥h´X¦~ªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A12¤ëªº²Ä¤@©P³Ì¦h´¿³ø§i65©v¯f¨Ò¡C³Õ§JºüÂå¥Íªí¥Ü¡A¥L©|¥¼ª`·N¨ì¦h­Û¦h¦a°Ïªº¯f¬r·P¬V¯f¨Ò¦³ÅãµÛªº¿E¼W¡A¦ý¦b¹L¥h´X©P½T¹ê¤w¬Ý¨ì¯f¨Ò¡C¥L«ü¥X¡A¿Õ¨U§J¯f¬r¦b¥V©u³q±`·|¼W¥[¡A¦]¬°¤H­Ìªá§ó¦h®É¶¡¦b«Ç¤º¡A¨Ï¯f¬r§ó®e©ö¶Ç¼½¡C

¾ÚPHACªí¥Ü¡A¿Õ¨U§J¯f¬r¤SºÙ¿Õ¨U§J¯f¬r(Norovirus)¡A¬O¤@ºØ¶Ç¬V©Ê«Ü±jªº¸z­G¯e¯f¯f¬r¡A¥D­n³q¹L¨ü¦Ã¬Vªº­¹ª«©Î¤ô¡A©Î»P¨ü·P¬Vªº¤H±K¤Á±µÄ²¦Ó¶Ç¼½¡C¾¨ºÞ¨S¦³ÃĪ«¥i¥HªvÀø¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¥u­n¦h¥ð®§¡B¦h³Ü¤ô¡A´N¯à¦b´X¤Ñ¤º±d´_¡C

³Õ§Jºü»¡¡A¡u¥¦¬O¸g¥ÑÁT«K¡B¤fµÄ³~®|·P¬V¡A°ò¥»¤W¤]´N¬O»¡¡AµL·N¶¡Äá¤J¯f¬r¡A©Î¬O±µÄ²¨ì¨ü¦Ã¬Vªºªí­±¡A©Î¬OÄá¤J¨ü¦Ã¬Vªº­¹ª«©Î¶¼®Æ¡Cµ´¤j¦h¼Æ¨ü·P¬Vªº¤H¡A³£¥i¥H¦b®aùرd´_(¥u­nµy¨Æ¥ð®§©M¸É¥R¤ô¤À)¡A¦ý¦³¨Ç¤H¤×¨ä¬O¦Ñ¦~¤H©M¥®µ£¡A¥i¯à»Ý­n§V¤Oºû«ù¤ô¤À©M¹q¸Ñ½è¡A¦]¦¹¥i¯à»Ý­n¦í°|¡C¡v

¿Õ¨U§J¯f¬rªº¥Í©R¤O«Ü±j¡A¥i¥H¦bª«Åéªí­±¦s¬¡«Üªø®É¶¡¡A¦]¦¹¬Ì±¡¸ûÃø±±¨î¡C

¥Ñ©ó¯f¬rªº¶´©Ê¡A³Õ§JºüÂå¥Í«ü¥X¬~¤â²G¨Ã¤£Á`¬O¦³®Ä¡A¦]¦¹¸g±`¦a¹ý©³¬~¤â¬O¤j®a³Ì¦nªº¨¾¬Ì¤èªk¡C¦pªG®a¤¤¦³¤H¨ü¨ì·P¬V¡A½Ð°È¥²¨Ï¥Î¥Hº}¥Õ¤ô¬°¥Dªº²M¼ä¾¯¨Ó®ø¬r°ª±µÄ²ªí­±¡C°£¤F«O«ù¨}¦nªº¤â³¡½Ã¥Í©Mªí­±®ø¬r¥~¡A¦b¯f¤H¥Í¯f´Á¶¡©M¯gª¬µ²§ô«á³Ì¤Ö48­Ó¤p®É¤º¡AÁקK¬°¥L¤H·Ç³Æ­¹ª«¡C

¦pªG¤£©¯·P¬V¤F¿Õ¨U§J¯f¬r¡A³Õ§JºüÂå¥Í«Øij¯f¤H¥i¥H³Ü´ö¡A¦]¬°´ö¥i¥H´£¨Ñ¤ô¤À©M¹q¸Ñ½è¡AÀ°§U¯f¤H«ì´_Åé¤O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§Ü¬Ì­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂ÷¾«eĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¨ô¦³¦¨®Ä»â¾É¦h­Û¦h¥«§Ü¬Ìªº­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¡]Dr. Eileen de Villa¡A¹Ï¡^ ¡AÂ÷¾¤§«eµoªíµû½×ºÙ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J·sªº¤@¦~¡A¦w¬Ù±N¦³·sªk¨Ò¹ê¬I¡A¥]¬A¬Ù¤º¤é°UªA°Èªº¨C¤é¦¬¶O³Ì°ª¦¬22¤¸¡A¦Ó¥Ç¤U²¾¥Á¶BÄF¸o¤H¤h¡A±N­n­±¹ï§ó°ª»@´Ú¡C ¦w¬Ù¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¾¨ºÞ¥h¦~³qµÈ¦^¸¨¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¦h¦¸´î®§¡A¦ý¥Í¬¡¦¨¥»¤´¬O«Ü¦h¥Á²³³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡C ¸Ó¶µ¥Ñ¡uÀô²y·s»D¡v¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250