潮行GBA:唐人街重現 述江門僑史

[2024.12.27] 發表
展廳唐人街的街景模擬美國舊金山唐人街的街景,街燈以倫敦唐人街路燈為藍本。(司徒聰穎攝)
僑博館展出五邑華僑學習英語的工具書《華英類語》,該書如通勝般以粵語標註英語發音,有助華工速記。(司徒聰穎攝)
展覽重現歷史情景,介紹「金山客」、「金山伯」的由來。(司徒聰穎攝)
圖為「南海一號」模型。1987年8月在台山上下川島海域發現宋代沉船「南海一號」,是迄今發現的全球海上沉船中年代最早、船體最大、保存最完整的遠洋貿易商船。(司徒聰穎攝)

【明報專訊】江門是中國著名僑鄉,百餘年來一代代江門五邑先僑漂洋赴美,位於江門的中國僑都華僑華人博物館(下稱「僑博館」)去年初落成並對外開放,收藏華僑文物逾4萬件,並以美國舊金山唐人街建造「唐人街」,以紀念華僑海外打拼、歸國建設的歷史。

明報記者 司徒聰穎

僑博館位於五邑華僑廣場,由華僑廣場前展覽中心改建而成。僑博館分「序廳」、「遠赴重洋」、「拼搏海外」、「融通中外」、「推翻帝制」、「鑄就豐碑」、「追求光明」、「中華兒女大團結」、「結束廳」9部分。沿展廳走,牆上展示中國古代海外移民史,例如秦漢至隋唐是發生期,宋元是形成期,明代至鴉片戰爭是成熟期,近現代是高峰。

談到近代僑史,19世紀江門五邑地區糧食短缺,人多地少,民眾生活艱難,外國先後發現金礦,需大量勞工修鐵路,由此促成大批青壯年出洋謀生。美英等國的勞務公司以墊資船費、伙食費的賒帳方式,在珠三角招募勞工,故稱「賒單華工」,俗稱「金山客」、「金山伯」。為融入國外社會,當時華僑要學英文,他們就用五邑方言的諧音標注英語發音,以助速記。例如「一、二、三、四、五、六」標荂u穩、粗、始李、火、快、昔士」。

僑博館亦介紹華僑在東南亞、美洲、大洋洲等地開發礦產、修築鐵路、發展農業的情G,例如華工將中國的水車、水泵和熔煉技術用於東南亞錫礦開採,解決馬來半島錫礦開採的排水技術難題。另外,被稱「美國歷史上最偉大的工程」的太平洋鐵路1869年5月10日竣工,該鐵路先後有約1.2萬名華工參與建設,佔所有工人85%,他們主要來自江門五邑。其中江門台山人陳宜禧利用在美國積累的鐵路知識經驗,回江門建設中國第二條民營鐵路——新寧鐵路。

僑博館內建有海外唐人街和中國僑鄉街,前者重現當年舊金山華僑聚居而逐漸形成的唐人街,另外海外唐人街採用倫敦唐人街路燈設計,倫敦唐人街因洗衣店眾多而出名,洗衣業一度成為支柱產業。中國僑鄉街則展示五邑地區的公路建築及人文發展等,例如兼具居住、防匪、防洪功能的多層塔樓式建築碉樓;介紹中國當代著名粵劇表演藝術家、紅派藝術創立者紅線女等名人,以及清末至今江門地區出版的300多種僑刊,例如《新寧雜誌》、《開平明報》、《康和月刊》。

更多港聞
【明報專訊】某日醒來,同事問煤氣是否壞了,心想不會那麼巧吧,又是廣州轉寒時沒熱水?幸好原來是前一晚換煤氣表電池後忘了最後一道工序。 想... 詳情
【Emily】國產C919 元旦起每日飛滬港 首航票價至少3300 貴其他機種一倍
【明報專訊】運輸及物流局長噚日公布,中國東方航空元旦開始安排旗下國家自主研製韔919客機,每日定期飛香港同上海虹橋機場黚頧u。據旅遊網站資... 詳情
【Emily】吳秋北話「耶誕」先 工聯黨友照用「聖誕」
【明報專訊】大家歡度聖誕假期之時,工聯會會長吳秋北近日就提出探討一個學術問題,話叫「聖誕」唔係咁準確,叫「耶誕」可能適合齱C佢鐪acebo... 詳情
【Emily】中醫藥界訪雲南 參觀白藥廠
【明報專訊】唔少人趁聖誕外遊,身為中醫師嚙鴭e界立法會議員陳永光就同一班中醫中藥界同業到訪雲南,參觀鷛磽a鴾刈暵躂鷚c同埋大學等。噚日佢]由... 詳情
【Emily】何永賢:茤苳嶀W樓 女生考第一
【明報專訊】房屋局長何永賢(Winnie)噚日鐪acebook發帖,提及同副局長戴尚誠鷏t誕前去鷒狗F安蔭h探訪幾戶居民,既有三代同堂,亦... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250