­ºªï«D¿ò¬K¸` ¦U¦a¬ã®¶®ø¶O
¤å®È³¡¡G§U¼W¥Á±Ú¦V¤ß¤O ¤É°ê»Ú¤å¤Æ²z¸Ñ

[2024.12.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Ó³øªº¡u¬K¸`¡X¡X¤¤°ê¤H¼y¯¬¶Ç²Î·s¦~ªºªÀ·|¹ê½î¡v©P¤T(4¤é)¥¿¦¡¦C¤JÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡CÀHþÓ­º­Ó¡u¤HÃþ«D¿òª©¡v¬K¸`§Y±N¨ì¨Ó¡A¦U¦a¥¿±À°Ê¡u¦~¨ý¡v¿@°_¨Ó¡B®ø¶O©ô°_¨Ó¡C

·í¦a®É¶¡4¤é¡A¦b¤Ú©Ô¦c¨ÈªQ´ËÁ|¦æªºÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´«OÅ@«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬F©²¶¡©e­û·|²Ä19©¡±`·|¤W¡A¡u¬K¸`¡X¡X¤¤°ê¤H¼y¯¬¶Ç²Î·s¦~ªºªÀ·|¹ê½î¡v(Spring festival, social practices of the Chinese people in celebration of traditional new year)³q¹Lµû¼f¡C

·sµØªÀ¤Þ­z¤å¤Æ©M®È¹C³¡«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥q±j½Õ¡A¡u¬K¸`¡v·½¦Û¤¤°ê¶Ç²Î¾äªk¡A¥¿¤ëªì¤@¬O¬K¸`¡A¬O·s¤@¦~ªº¶}©l¡C¡u¬K¸`¡v¥Ó¿ò¦¨¥\¡A¦³§Q©ó¼W±j¥Á±Ú¦V¤ß¤O©M¾®»E¤O¡A²`¤Æ°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤µØÀu¨q¶Ç²Î¤å¤Æªº²z¸Ñ¡C¤U¤@¨B¡A¤å®È³¡±N¥H¥Ó¿ò¦¨¥\¬°«´¾÷¡A¦b2025¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¶}®i¡u¥j«°¹L¤j¦~¡v¡B¡uÂI«G¤¤°ê¿O¡v¡B¡u¦~µe¶i¸U®a¡v¡B¡u§Úªº®a¶m¦~¡v¡B¡u»°­Ó¦~¨ý¶°¡v¡B¡u«D¿òÀ]ùعL¤j¦~¡vµ¥«D¿ò¶P·s¬K¨t¦C¬¡°Ê¡C

¦h¦a®È¹C²£«~¦~©]¶º¹w­q¤õ¼ö

¥¡µøºô³ø¹D¡A¤µ¦~¬O¤º¦a¹ê¦æ¤j°£¤i©ñ°²ªº­º­Ó¬K¸`¡A¦h¦a¬K¸`®È¹C²£«~¤w¸g¤W¬[¡A¹w­q¤õ¼ö¡CÀ\¶¼®ø¶O¤è­±¡A¶³«n©ø©ú«Ü¦hÀ\ÆUªñ´Á­è¶}±Ò¦~©]¶º¹w­q¡A´N¶W¥X¦U¤jÀ\ÆUªº¹w´Á¡A¤Q¤H¥H¤Wªº¤j¥]´[§ó¬O¤@®àÃø¨D¡C¤s¦è¤Ó­ì¤£¤Öª¾¦W°s©±ªº¦~©]¶º¥]¶¡¹w­q¤w¶W¹L¤K¦¨¡A¤@®a¶}·~20¦~ªº¦Ñ©±ºÙ¦~©]¶º¥]´[¤w¹w­q¤@ªÅ¡C

¹A¾ä·s¦~¤]¬OÁú°ê¡B¶V«nµ¥°ê®a­«­n¶Ç²Î¸`¤é¡A¨Ã´¿¤Þµo¡u¬K¸`¡vªº­^¤åĶªkÀ³¸Ó¬O¡uChinese New Year(¤¤°ê·s¦~)¡vÁÙ¬O¡uLunar New Year(¹A¾ä·s¦~)¡vªºª§ºÝ¡C³o¦¸¤¤°ê¥Ó¿ò¨S¦³¥Î¡uChinese New Year¡v¦r²´¡C

¤W®ü¡u¤WÆ[·s»D¡v¤Þ­zµØªF®v½d¤j¾Ç¥Á«U¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â¥Ð¥ü¤¸ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤H¹L¬K¸`¡A¦Ûº~ªZ«Ò¤Óªì¤¸¦~¶}©l¡A¶Z¤µ¨â¤d¦h¦~¡C¥Ð¥ü¤¸´£¥X¡AÀ³¸Ó§ó¥[¥D°Ê¦a¦V¥@¬É¶Ç¼½¬K¸`¤å¤Æ¡A¦P®É´¯¶}Ãh©ê¡Aªï±µ¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¹ï¬K¸`¤å¤Æªº¦@¨É¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤HªL¼C¬Qªí¥Ü¡A¬K¸`Ä­§tþÓ¤¤µØ¥Á±Ú©M¤¤µØ¤å©ú©M¥­¡B©M·ü¡B©M¿Óªº»ù­È°l¨D¡A¬J¬O¤¤°êªº¡A¤]¬O¥@¬Éªº¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¿à²M¼w¹L¹ÒÃö®q ¹qÁp¬ü²³°|ijªø¨âÄÒ°ª¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¾á¥ô¥xÆW»â¾É¤H«á­º¦¸¥~³Xªº¿à²M¼w¡A©P¥|¡]5¤é¡^¦b¬ü°ê¤Ó¥­¬vÄݦaÃö®qµu¼È°±¯d¡A¨Ã»P¬ü°ê²³°|¨âÄÒij­û»y­µ¤Îµø¹³³q¸Ü¡A¥]¬A¦@©MÄÒ²³°|ij... ¸Ô±¡
³°¥ÍÂ÷¥x ³°©e·|©Î¸T¿ì³X¥x¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°°ª®Õ®v¥Í³X¥x¹Î¤@¦æ¬Q¤éµ²§ô¦æµ{Â÷¥x¡A´_¥¹¾Ç¥Í§º«äº½¯¬¶P¡u¤¤°ê¥x¥_¡v¹Ü«a¤Þµoªºª§Ä³¥¼Â_¡A®ç¶é¾÷³õ§Üij»PÁn´©¥Á²³»ô»E¡A¦³¤HÁ|¡u°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250