^·Ç¶R®a¦¬¤J®Æ¼W Äò¼µ¼Ó»ù
^°ê10¤ë¼Ó»ù¸û9¤ë·L¤É¡A¤£¹L^°ê¨â¤j«ö´¦¾÷ºc¥þ^©Ð«Î©è©ã¶U´Ú¨ó·|(Nationwide Building Society)¤ÎHalifaxªº¼Æ¾Ú§¡Åã¥Ü¡A¼Ó»ù«ö¦~¤É´T©ñ½w¡CHalifax«ö´¦¥DºÞAmanda Bryden«ü¥X¡A«ö´¦®§²v³B°¾°ª¤ô¥¡A·Ç¶R®at¾á¯à¤O¤´±¹ï¬D¾Ô¡A¦ý¹w´Á±¡ªp±NÀH¦¬¤J¼W¥[¦Ó§ïµ½¡A¤ä«ù¼Ó»ù«ùÄò¦V¦n¡C
Nationwide¤ÎHalifax³Ìªñ¤½¥¬ªº10¤ë^°ê¼Ó»ù¨«¶Õ¤@P¡A«ö¤ë¤Î«ö¦~p§¡¿ý¤É´T¡CHalifaxªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A^°ê10¤ë¼Ó»ù«ö¤ë·L¤É0.2%¡A«ö¦~p10¤ë¥÷¤É´T¥Ñ9¤ë¥÷ªº4.6%¦¬¯¶¦Ü3.9%¡A¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº¥§¡¼Ó»ùªñ29.4¸U^Âé¡C
¼Ó»ù¤W¤ë¤É´T¦¬¯¶
¦Ü©óNationwide¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A^°ê¥§¡¼Ó»ùÄ~9¤ë¥÷«ö¤ë¤É0.6%«á¡A10¤ë¥÷«ö¤ë¤É´T¦¬¯¶¦Ü0.1%¡A«ö¦~p¤É´T¥ç¥Ñ9¤ë¥÷ªº3.2%¦¬¯¶¦Ü2.4%¡A¥§¡¼Ó»ùªñ26.6¸U^Âé¡C
Brydenªí¥Ü¡A¤µ¦~10¤ë¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº¥§¡¼Ó»ù¤É¦Ü293,999^Âé¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¤W¤@Ó°ª¦ì¬°2022¦~6¤ë³Ð¤Uªº293,507^Âé¡A¤£¿Ð¨¥¦b·í«eªº¸gÀÙ±¡ªp¤U¡A¼Ó»ù¥i¤É¦Ü¦¹°ª¦ì©Î¥O¤j²³Åå³Y¡A¦ýȱo¯d·Nªº¬O¡A¼Ó»ù©ó¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wªì´Á¨Ã¨S¦³¤j´T¤U¶^¡A©ó¶i¤J¥[®§©P´Á«á¡A¼Ó»ù¤´µM¬Û¹ï¾aáC
Nationwideº®u¸gÀÙ®vRobert Gardner«ü¥X¡A¾¨ºÞ¥Ø«e«ö´¦§Q²v°¾°ª¡A¦ý10¤ë¥÷¼Ó»ù¤´¥i«O«ù¤É¶Õ¡A»{¬°¬O°ò©ó°ê¤º³qµÈ¦^áA¥[¤W´N·~¥«³õéw¡A¥¢·~²v°¾§C¡A´N·~¤H¤hªº¦¬¤JÁͤɡA¤ä«ù¾ãÅé¸gÀ٤μӥ«¦Û¦~ªì¥H¨Ó䤦V¦n¡C
§Q²v®Æ³v¨B° ·Ç¶R®at¾á¯à¤O±N§ïµ½
¹ï©ó10¤ë¼Ó»ù¤É´T©ñ½w¡ABrydenªí¥Ü¡A^°ê¼Ó»ù¤É´T©ñ½w¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡AºI¦Ü¤µ¦~10¤ë©³¡A¼Ó»ù©ó¹L¥h¨â¦~¥b²Öp·L¤É0.2%¡A»P2020¦~1¤ë¦Ü2022¦~®L©u¬ù¨â¦~¥b®É¶¡²Ö¤É21%¬Û¤ñ¡Aªñ¦~¼Ó¥«¤É¶ÕÅãµÛ©ñ½w¡A¥L»{¬°·Ç¶R®aªº¾át¯à¤O±¹ï¬D¾Ô¬O¨ä¤¤¤@Óì¦]¡A¦ýÀHþÓªñ¦~^°ê°ê¤ºÁ~¹S«ùÄò´£¤É¡A¼Ó¥«¥æ§ë³v¨B§ïµ½¡A¹w´Á¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¤Î©ú¦~¼Ó»ù±N·|Ä~ÄòÁͤɡA¤£¹L¤É´T±N·|¸û¬°·Å©M¡C
Gardner¥ç«ü¥X¡A¥Ø«eªº°ª§Q²vÀô¹Ò¡A¥O¨ì·Ç¶R®aªºt¾á¯à¤O¬Û¹ïºò±i¡A¨Ã§í¨î¼Ó¥«¥æ§ë¡AY^°ê¸gÀÙ«ùÄòèB´_Ĭ¡AÀHþÓ§Q²v³v¨B¤U½Õ¡A·Ç¶R®aªºt¾á¯à¤O±N·|§ïµ½¡A¼Ó¥«¥æ§ë¦³±æº¥Áͬ¡ÅD¡C
µM¦Ó¡ABryden´£¿ô¡A^ۻȦ檺´î®§³t«×©Î¸û¥«³õ¹w´Á¬°ºC¡A¥i¯à¾ÉP«ö´¦®§²v¦b§óªø®É¶¡ºû«ù¸û°ª¤ô¥¡A¦P®É^°êªº¦Lªáµ|Àu´f¬Fµ¦±N©ó©ú¦~3¤ë©³µ²§ô¡A©ú¦~3¤ë«áªº¸m·~»Ý¨D©Î·|¨ü¨ì¤@©wµ{«×ªº¼vÅT¡C
¦Lªáµ|Àu´f©ú¦~3¤ë©³µ²§ô ©Î¼vÅT¥æ§ë
Gardner«h»{¬°¡A¦Lªáµ|Àu´f¬Fµ¦¤w¹ê¬I¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥B¥«³õ¦¤wª¾±xÀu´fµ²§ô®É¶¡¡A¹w´Á¦Lªáµ|Àu´fµ²§ô¹ï¼Ó¥«ªº¼vÅT¤£¤Î°ª§Q²vÀô¹Ò¡A¦ý¥ç¤£±Æ°£·|¼vÅTµu´Áªº¥æ§ë¡A©ú¦~º©u¼Ó¥«¥æ§ë©Î·|¿ý±o¸û¤j¼W´T¡A¨ä«á3¦Ü6Ó¤ë¼Ó¥«¥æ§ë¦³¥i¯àµy¦^¸¨¡C
Y¬Ý¦n·í¦a¼Ó¥««ùÄò´_Ĭ¡Aªñ¦~¤£¥F^°ê¼Ó½L¨Ó´ä®i¾P¡A¦p¥Ñ§B§J§Q¶°¹Î(Berkeley Group)µo®iªºLombard Square¡A¶µ¥Ø¦ì©óÛ´°4°Ï(Zone 4)¡A¾FªñPlumstead¤õ¨®¯¸¡A«Îb³]¬I¥]¬A¨àµ£¹C¼Ö³õ¡B°·¨«Ç¤Î¤¤¥¡ªá¶éµ¥¡C
¸Ó¶µ¥Ø¦«e¦b´ä±À°â¨ä¤¤Myro House¤ÎOpal House¡A´£¨Ñ1¦Ü3©Ð¤Î½Æ¦¡³æ¦ì¿ï¾Ü¡A¹ê¥Î±¿n¤¶¥G490¦Ü1132¥¤è§`¡A°â»ù¥Ñ37¸U^Âé°_¡C
©ú³ø°OªÌ ¼B·qµØ