文字發酵：粵學粵有趣
[2024.10.30] 發表
【明報專訊】英國《經濟學人》(The Economist)曾刊登專欄文章〈哪一種語言最花時間學習？〉 提到粵語、普通話、阿拉伯語、日語及韓語是5種最難學的語言，美國國務院外交學院(Foreign Service Institute)分析外交官花88個星期才能純熟使用粵語。現在就讓我們一起認識這號稱「最花時間學習」的語言吧！
■連一連
試將下列廣東話歇後語連上相應的意思。(圖)
■填一填
試將前述的歇後語按意思填充句子。
(7) 「說了這麼久，你還是不明所以，真是__________________。」阿斯氣餒地說。
(8) 你不幫我收拾這個爛攤子，是嗎？____________________，大不了各走各路！
(9) 城中富商黃先生老來得子，向旗下集團所有員工發放千元利市，果真是__________________。
(10) 一心要面子得很，明明做錯了卻____________________，指鹿為馬，令人難受。
(11) 明知路邊攤賣的是假貨，竟然還有人願意花錢買，真是__________________。
(12) 現在我是_________________，這事你求我也沒有用啊。
整理：鍾美㼆
插畫：朱勁培
(本網發表的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第730期]
更多教育
Talk of the town：Drones Dance Across the Sky
【明報專訊】Have you ever witnessed drone performance over Victoria Harbour?... 詳情
Talk of the town：Application of drones in Hong Kong
【明報專訊】During major events and festivals, countless drones dance across... 詳情
【明報專訊】■Game
helicopter
■Gear up
various
(Criticisms on thi...
詳情
Comic：Powerful typhoons
【明報專訊】Eason is sitting at a desk with a big, cheeky grin, looking misc... 詳情
Horizon：Distinctive animals found nowhere else
【明報專訊】The world is full of beautiful and unique animals, some of which... 詳情相關新聞
