澄清中駐美領事未被驅逐 美國務院：任期結束

【明報專訊】美國紐約州州長胡楚爾(Kathy Hochul)的前副幕僚長孫雯被美國司法部指控充當北京在美代理人後，美媒稱中國駐紐約總領事黃屏遭美方「驅逐」。不過美國國務院4日回應稱，中國駐紐約總領事只是任期結束並非被驅逐。中國駐紐約總領事館官網則於5日刊登黃屏近日看望飛虎隊百歲老兵的消息。

根據起訴書，孫雯被指控利用她與紐約州政府官員的關係，未經註冊充當中國政府的代理人，應中國領事館官員的要求採取行動。

中領館披露黃屏仍履職

美國之音報道，中國駐美使館發言人劉鵬宇在發給媒體的一份聲明中寫道：「(孫雯案)具體細節我不了解。但近年來，美國政府和媒體頻頻炒作所謂『中國特工』的說法，其中很多後來被證實是錯誤的。」

美國有線新聞網絡(CNN)引述胡楚爾稱，她要求驅逐中國駐紐約總領事黃屏，且黃已不在崗位。美媒據此稱黃屏因涉孫雯事件遭美方驅逐。不過，美國國務院發言人米勒(Matthew Miller)4日在例行記者會上說：「這名總領事(黃屏)的常規任期已於8月結束，因此被輪換出該職位，但並未被驅逐。」

中國駐紐約總領事館則披露，總領事黃屏9月3日赴賓夕法尼亞州費城市郊看望飛虎隊百歲老兵，中國人民抗日戰爭勝利60周年、70周年紀念獎章獲得者古德里奇及其家人。

更多中國要聞

為遠客讓路 北京通勤「九九八十一難」

中非合作論壇北京峰會開始之後，北京城本就不寬裕的出行條件更添幾分擁堵。 東西城區住滿了遠道而來的非洲客人，長安街和奧林匹克公園附近成了... 詳情

防摩羯 粵西停擺瓊料�珝孺坒}壞

【明報專訊】颱風「摩羯」昨晚11時在距離廣東徐聞縣東偏南方向約365公里的南海海面，強度為超強颱風級，最大風力17級（風速約每小時223公里... 詳情

裁嫌疑重大 柯文哲上銬入看守所

【明報專訊】台灣民眾黨主席、前台北市長柯文哲捲入京華城弊案，昨第二度被檢方向法院聲請羈押，法官認可檢察官所稱柯文哲犯罪嫌疑重大，且有勾串、滅... 詳情

住3人房 首餐吃豬腳味噌湯 中秋加菜

柯文哲被收押後，將入住新北市土城區的台北看守所，所方安排他入住3人房，並準備好晚餐飯盒。 今晚吃紅燒牛肉喝蛋花湯 根據台北看守所... 詳情