¤j¤fÀôÂå°|¤uµ{ºÃ©ì³ ¤u¤H©îªù °|¤è¡G¥D©Ó¿ì°Ó¤w³øĵ ³ÒÁp¡G«Ø³y·~¤íÁ~¨D§U¦~¼W1/3

[2024.08.18] µoªí
¤j¤fÀô®Ú¼w¤½Àï¤Ò¤H¨àµ£Âå°|¯f©Ð½·s¤uµ{¥X²{ªÈ¯É¡A¤W©P¥|¦³¤À§P°Ó¤H­û±N¤w¦w¸Ëªº·s¤ìªù©î¤U§Üij¡C¥»³ø¬Q¨ì³õ©Ò¨£¡A¥¼¨£¦³ªù³Q©î¤U¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø³y·~³´¡u´H¥V¡v¡A³ÒÁpªí¥Ü¤µ¦~±µÀò¯A«Ø³y·~ªº¤íÁ~¨D§U­Ó®×¸û¥h¦~¦P´Á¼W¤T¤À¤§¤@¡CÂåºÞ§½¤uµ{¥ç±²¤J©ì³­·ªi¡A¥¿°µ¯f©Ð½·s¤uµ{ªº¤j¤fÀô®Ú¼w¤½Àï¤Ò¤H¨àµ£Âå°|ºÃ¦³©ì³±¡úG¡A¦³¤À§P°Ó¤u¤H¤W©P¥|(15¤é)±N°|¤º¦h¹D¤ìªù©î¤U§Üij¡C¸Ó°|¬Q½T»{¥D©Ó¿ì°Ó¤w³øĵ¡C¾Ú±x¡A¥D©Ó¿ì°Ó¬°¦³¹O30¦~¾ú¥vªº¥»¦a«Ø¿v¤½¥q¡u§»©v«Ø¿v¡v¡C«Ø³y·~¤u·|ºÙ¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¨p¤H¤uµ{´î¤Ö¡A¤£¤Ö©Ó¿ì°Ó¦³¸êª÷¬y°ÝÃD¡C³Ò¤u³B©IÆ~¹µ­û­Y³Q©ìÁ~µ¥¡AºÉ§Ö¦V¸Ó³B´£¨Ñ¸ê®Æ¡C

ºô´C¡u­»´ä01¡v¬Q³ø¹D¡A±µÀò§ë¶DºÙ¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|¦³Ãö¤uµ{ªº¥D©Ó¿ì°Ó»P¤G§P¤§¶¡¦³©ì³±¡úG¡A¤W©P¥|¦³¤G§P¤u¤H±N°|¤º¦h¹Dªù©î¤U¥H¥Ü§Üij¡C¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|¬Q¦^ÂÐ¥»³øÃҹ꦳¤À§P°Ó¤H­û¨ì¤@¶¡¥¿°µÂ½·sªº¯f©Ð¡A±N¤w¦w¸Ëªº·s¤ìªù©î¤U©ñ¸m¤@®Ç¡A¤w§Y®ÉÁpµ¸¨Ã³d¦¨¥D©Ó¿ì°Ó¸ò¶i¡A¦Ó¥D©Ó¿ì°Ó¤w³øĵ¡A¨Æ¥ó¥¼¼vÅT¤uµ{¶i«×¤ÎÂå°|ªA°È¡C°|¤è¤w­n¨D¥D©Ó¿ì°Ó»P¤À§P°Ó§´µ½¸ò¶i¡A«ö·Ó¦X¬ù³B²z¡A¨Ã¦V´ä®q¦èÁpµ¸¶×³ø¸ò¶i¡C

¨Æµo¤W©P¥| ¯A¤G§P¤u¤H

ĵ¤è¦^Âк١A¤W©P¥|¤¤¤È±µÀò¦³Ãö¤uµ{­t³d¤H§õ©m¨k¤l§ë¶D¡AºÙ¦³¤w¦w¸Ë¦nªº·s¤ìªù³Q¤H©î¤U¡A®×¥óÄݳƮשʽè¡C

¥ßªk·|¤å¥óÅã¥Ü¡A¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|½·sG®y1¸¹¤Î2¸¹¯f©Ð¶µ¥Ø¯A´Ú1920¸U¤¸¡C§»©v«Ø¿v¬°¤W¥«¤½¥q¡uºñ¦â¸gÀÙµo®i¦³­­¤½¥q¡v¥þ¸êªþÄݤ½¥q¡Cºñ¦â¸gÀÙªº¦~³ø¦³´£¤Î§»©v«Ø¿v§ë±o´ä®q¦èÁpºôÂå°|ªº¤p«¬¤uµ{¡C¥»³ø¬Q¤é¥¼¯àÁpµ¸§»©v«Ø¿v¡C½¬d¸ê®Æ¡A§»©v«Ø¿v¥h¦~¯A¤u·~·N¥~³Q¼È°±Äv§ë¤u°È¤uµ{©Û¼Ð¸ê®æ¡A¥h¦~6¤ë«h´¿¦³¤u¤H¦b¦è°^Ä®¯F¦M§¤¤j·H¤Ñ¥xÃä½t¡A©Ô°_¼g¦³¡u§»©v«Ø¿v¦³¦½¥XÉN³¥X¡v¾îÃB¡C

·~¬É¡G­É¶Uºò¤uµ{´î ¦h©Ó«Ø°Ó¨üÀ£

­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©P«ä³Çªí¥Ü¼È¥¼±µÀò¬ÛÃö¤u¤Í¨D§U¡A¦ý¤F¸Ñ¨ì¤G§P©ì¤íÁ~ª÷¡A¤u¤Í©îªù¡uªn¼«¡v¡F¦Ü©ó¥D©Ó¿ì°Ó»P¤G§P¤§¶¡¬O§_¦s¦b©ì´Ú±¡úG¡A§í©Î¦]¤G§P¥X²{¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦³«Ý¤F¸Ñ¡C¥L»¡¡A¦ÑµP©Ó«Ø°Ó¶¾²»°Oµ²·~¤Î«OµØ¾D¤J¸[°l°Q¤uµ{¶O«á¡A«Ø³y·~²£¥Í¡u³sÂê¤ÏÀ³¡v¡A¥[¤W¤jÀô¹Ò¤£´º®ð¡A»È¦æ­É¶U¦¬ºò¡A¨ÑÀ³°Óµ¥Âର§Y®É¦¬¿ú¡A¥B¨p¤H¤uµ{´î¤Ö¡A¤£¤Ö©Ó«Ø°Ó¥X²{¸êª÷Ãì°ÝÃD¡C

³ÒÁp°Æ¥D®uÃÓª÷½¬»¡¡A¤µ¦~¦¬¨ì¨Ó¦Û«Ø³y·~¤íÁ~ªº¨D§U¸û¥h¦~¦P´Á¼W¬ù¤T¤À¤§¤@¡A¤µ¦~¯A¤u°È¤uµ{ªº¤íÁ~­Ó®×¥ç¼W¦h¡A¦oºÙ¨ü¤jÀô¹Ò¤£´º®ð¼vÅT¡A¥¼¨Ó¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¦ý±j½Õ¥ßªk·|°]©e·|¹ï¤u°È¤uµ{ªº¼·´Ú¨S´î¡A¡u¶Õ¨Ã¤£®t¡v¡C

¥t¥~¡A¥»³ø¤W©P³ø¹Dª«¬y¤½¥q¡u®ü¨³¨ÑÀ³Ãì¡v³Q«ü¤íÁ~¡AºX¤Uªº¡u®ü¨³¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¦³­­¤½¥q¡v¥¼¬°¬ù400¦W­û¤uú¥æ5¤ë¦Ü6¤ë±j¿nª÷¨Ñ´Ú¤Îªþ¥[¶O¡A¯A¬ù160¸U¤¸¡C

¿nª÷§½¤W©P¤­(16¤é)¸É¥R¡A¸Ó¤½¥q¤´¥¼¬°¬ù400¦W­û¤uú¥æ5¦Ü7¤ëªº±j¿nª÷¨Ñ´Ú¤Îªþ¥[¶O¡A¯A¬ù240¸U¤¸¡A¥B¦b3¤ë¥ç¥¼¬°¬ù500¦W¹µ­ûú¥æ¦@110¸U±j¿nª÷¨Ñ´Ú¤Îªþ¥[¶O¡A¸g¿nª÷§½¤¶¤J«á¤w¸É¥æ¡C

¿nª÷§½¡G¤´¤í¨Ñ240¸U¿nª÷

®ü¨³¡G¶D³^­P¤á¤f¾D­­¨î ¤ëªì´_±`

®ü¨³¬Q¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¹ïªñ¤éºô¤WºÃ¨ä¤íÁ~ªº°Q½×ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C¦Ü©ó¤íú±j¿nª÷¨Ñ´Ú¤Îªþ¥[¶O¡A¤½¥q6¤ëªì¦]¤@¶D³^¾É­P¤á¤f³Q­·ºÞ­­¨î¡Aª½¦Ü8¤ëªì¤á¤f¤~¦^´_¥¿±`¡A¬G¥¼¯à¤Î®É§¹¦¨¨Ñ´Ú¡A¤@ª½´N¦¹¨Æ»P¿nª÷§½Ápô¤Î«ö«ü¥Ü¤À¶¥¬qú¥æ«ü©wª÷ÃB¤Îªþ¥[¶O¡C®ü¨³ªí¥Ü¥h¦~4¤ë¨üºô¤W­·ªi¼vÅT¡A¥[¤W¸gÀÙ¤£´º®ðµ¥­ì¦]¡A¤½¥q²{ª÷¬yµu¼È¨üÀ£¡A­Y­û¤u¦³¥ô¦óÁ~ª÷°ÝÃD¡A¥iÀH®ÉÁpµ¸¤½¥q¤H¨Æ³¡¡A¨Ã·|ÀË°Q²{¦³¨î«×¡C

®ü¨³¬O­»´ä¶l¬FªA°È©Ó¿ì°Ó¤§¤@¡A¬°¨ä´£¨Ñ¦U¶µ¯²¸î³f¨®ªA°È¡C­»´ä¶l¬F¦^À³ºÙ«D±`Ãöª`¨Æ¥ó¡AªA°È¥¼¨ü¼vÅT¡A¸p¤è·|Ä~Äò±K¤Á¯d·N±¡úG¡A¦b¦³»Ý­n®É±Ä¨ú¾A·í¸ò¶i¦æ°Ê¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤¤¤p¥ø¤Ï¬M»È¦æ¦¬ºò¶U´Ú¤Î¼Ó¦t«ö´¦¡A¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸g¥ÁÁp°Æ¥D®uªL°·¾W¬Q¤éºÙ¡A¥¼¨Ó´X­Ó¤ëÄÝ·~¬É¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÁä®É¨è¡A¨ü¨ì¦a½t¬Fªv©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W±N©ó10¤ëµoªí·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¦³Ãö¿Ô¸ß¤w®i¶}¤@­Ó¤ë¡A¥L¤µ¦­·|¦b¤j®HÁ|¦æ¦a°Ï¿Ô¸ß·|¡A»P¦U¥q§½ªø¥H¤p²Õ°Q½×§Î¦¡¡A³ò¶¡u... ¸Ô±¡
Ä_½¬¦x¨â¼p®v¯A±óª¯³Q®· ¨â¤ü¥¼´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºô¥Á¦­«e´¦µo¤jÀ¬¤sÄ_½¬ÁI¦x¨â°¦­ðª¯ºÃ¾D­û¤u¥Î³U²ÁÀY¥Î¨®¸ü¨«±ó¸m¡C®ø®§ºÙ¡Aĵ¤è¬Q¤é¤¤¤È¦bÄ_½¬ÁI¦x¬õ«Î±JªÙ¥~©ë®·¨â¦W¨k¤l¡A¥L­Ì³øºÙ... ¸Ô±¡
3D¥´¦LÁYÀYÀVÀù¤â³N¯Ê¦å®É¶¡ ªF°|Âå¥ÍÀò¼ú ¶}¤M28¤p®É°£ÀX½F §UÀù¶ÄÅé­±Âk¶m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â³N«Ç¤º¡AªF°ÏÂå°|¦Õ»ó³ï¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥Í¶À±Ò¬u¤w³sÄò¤u§@ªñ28­Ó¤p®É¡A¬°À°¯f¤H¤Á°£¤U¤Ú´c©Ê¦×½F¡AÅý¨äÅé­±¦^¨ì®a¶m¡A¦b¤l¤k³­¦ñ¤U¨«§¹¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~´ä¤H¥_¤W¨DÂ妨ÁͶաA´ä¤jÂå¾Ç°|ªø¼B¿A¬P¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nªí¥Ü¡A¥»¦aÂå¥Í»ÝÀH®É¥N¤Î¥«¥Á²ßºD¦ÓÂàÅÜ¡A´Á±æ·~¬É¦h»P¤º¦a¤jÆW°ÏÂå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250