晤30年日本筆友 紐省婦心情激動

【明報專訊】過去年代靠鴻雁傳書，但大多數筆友在成長過程中都會失去聯繫，但紐芬蘭省一名女子跟一名日本人透過書信往來，維持友情長達30年，兩人的下一代也因此成為好。她們近日終於相見，彼此心情激動。

這段友誼可追溯至1994手9月，當時年僅14歲的紐芬蘭省少女伍德福德(Leslie Woodford)收到一封信，該信來自千里以外的日本學生小森美幸(Miyuki Shogomori，譯音)。小森為了交功課，寫信給紐芬蘭人。

儘管在兩人升讀大學期間書信往來逐漸減少，但2011年日本大海嘯令她們恢復友誼。伍德福特說：「我寫一封又一封信，只想確保她(小森)安然無恙。」

伍德福特的母親最後也關心事件，隨後收到小森回信，令伍德福特鬆一口氣。自此之後兩人保持聯絡，只不過這一次連兩人的下一代也開始互相寫信。

在接下來的30年裡，兩人一直互相寫信，成為推心置腹的筆友，她們決定帶同彼此下一代於今年夏天相見。伍德福特表示，兩人在京都一家酒店大堂相見隨即互相擁抱，這一情景猶如電影情節般如幻似真，而當她親眼見到這位好友及其家人時，其心情激動不已。她說：「(彼此)一點也不尷尬。就像我跟她已深交，就像我們在同一個國家生活30年一樣。」

小森與家人為了這次見面，乘坐3句鐘子彈火車。

她也盡地主之誼，為伍德福特及其女兒當導遊，並讓兩人歡度3天美好時光。

小森坦言，她希望有朝一日能到紐芬蘭省探望這名好友。她說：「從我收第一封信那一刻起，我們就知道將有與別不同的事情。我們總是在信上署名『我的朋友』。」