¦³»ùÁ¿¡G²á¤Ñªº¯u¥¿·N¸q¡X¡X¸s©~²×¤é¡A¨¥¤£¤Î¸q¡A¦n¦æ¤p¼z¡AÃø¨o«v

[2024.06.14] µoªí
¡]¹Ï¡Gprimeimages@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªB½ú»E­º¤@°ó¡A½Í¤Ñ»¡¦a¡A¦n¤£§Ö¬¡¡C¤Õ¤l¹ï©óªB¤Í»E·|¡A¤j¥ë¨à¤@°_°Q½×¨Ç¤°»ò¡A­ì¨Ó¤]¤Q¤ÀÁ¿¨s¡C¨º¨Ç³£¦b­J¨¥¶Ã»yªº¤H¡A¤Õ¤l©w¥²®¢»P¬°¥î¡C

»¡¡u¦³Àç¾i¡vªº¸Ü¡A¤~¬O²á¤Ñªº­«ÂI

¼¾¤µ°l©õ¡A½qÃh¹L¥h¡A¬ÒµL¤£¥i¡A¦ý²á¤Ñ¤º®e¤£þÓÃä»Ú¡A©Î¬OÀH·N¦a°w¯¢§O¤H¡A¤Õ¤l¹ï¦¹¦h©Ò§åµû¡C¥B¬Ý¡m½×»y¡D½ÃÆF¤½¡nªº°O¸ü¡G

¤l¤ê¡G¡u¸s©~²×¤é¡A¨¥¤£¤Î¸q¡A¦n¦æ¤p¼z¡AÃø¨o«v¡I¡v

¤Õ¤l¥H¬°¾ã¤Ñ¸ò¤j®a²V¦b¤@°_¡A«o¤£»¡¤@¥y¦³¹D²zªº¸Ü¡A¥u·R½æ§Ë¤pÁo©ú¡A³oºØ¤H¯uªºÃø¥H±Ð¾É¡I¤HÃþ¬O¸s©~ªº°Êª«¡A¤£¯àÂ÷¸s¿W³B¡A¤Õ¤l¤]´¿«ü¥X¡u³¾Ã~¤£¥i»P¦P¸s¡v¡A»¡ªº«K¬O³o­Ó·N«ä¡C

¡u¨¥¤£¤Î¸q¡v¡A¤Õ¤l¤£ªí¤ä«ù¡F¨º»ò¡AªB¤Í¤§¶¡½Í¤Ñ»¡¦a¡A²z·í¡u¨¥¦Ó¤Î¸q¡v¤F¡C¸q·N«ü¤½¥¿¦X©y¦X¾A¡A³oùسÌÃöÁä¬O­n²á¨Ç¦X¾Aªº¤º®e¡CªB¤Í¤§¶¡¡A»E·|¤£¥²¥u°Q½×¾Ç³N°ÝÃD¡A¦ý¤]¤£­n¦b§O¤H­I«á»¡¨Ç¶¢¨¥¶¢»y¡C­nª¾¹D¡A¤HÃþ¯à°÷¶i¨B¡A°£¤F¦Û¨­¤£Â_¥I¥X§V¤O¡A¤Í¾«¤§¶¡¤¬¬Û«jÀy¤]¤Q¤À­«­n¡C¤@¤vªº¶i¨B¡AÁ`¤£¤ñ¤j®a¤@°_¶i¨B§óÅý¤H§Ö¼Ö¡C¦pªGªB¤Í¤§¶¡ªº²á¤Ñ¯à°÷¦h»¡¨Ç¦³¡u¾i¤À¡vªº»¡¸Ü¡A¨º«K¬O¡u¨¥¦Ó¤Î¸q¡v¤F¡C

½æ§Ë¤pÁo©ú¡A¤Ï³QÁo©ú»~

¤pÁo©ú¡A¨Ã«D¯u¥¿ªºÁo©ú¡A§t¶S·l¤§·N¡C³oºØ¤pÁo©ú¡A«Ü¦h®É­Ô³£¥X²{¦b¬Y¥ó¨Æ±¡§¹¦¨ªº³~®|¤§¤W¡C­n¶¶§Q§¹¦¨¥ô°È¡A¤èªk¦³³\¦h¡A¦³¤H·|¦Û¥H¬°¤Q¤ÀÁo©ú¡A´£¥X¨«±¶®|ªº¤èªk¡C¥i¬O¡A¤pÁo©ú¤§©Ò¥HºÙ¬°¤pÁo©ú¡A¤D¬O¦¹µ¥¦æ¬°¥i¯à¥O¤H±o¤£Àv¥¢¡Aµ²ªG¤£³æ¨S¦³¨«¤W±¶®|¡A§ó¬O¨«¤F³\¦hªP¶Oªº¸ô¡C

¨Ò¨¥¤§¡A­±¦V¤½²³®É¤UÄݥǤF¿ù¡A¨­¬°¤W¥qªº¡A¥H¬°¥H¤UÄݦW¦r¤½½Ñ©ó¥@¡A¦Û¤v«K¥i§K©ó°Ý³d¡F¥i¬O¡A¤UÄÝ°µ¨Æ¨Ã«D¥X©ó¦ÛÄ@¡A¨Æ±¡ªº¤@¤Á¥»Äݤ½°È¡A¤u§@¤D¥Ñ¤W¥q¤À°t¡C©ó¬O¡A¤½²³¤£±µ¨ü¥Ñ¤UÄÝ¥X¨Ó¹Dºp¡A¤W¥q²×¤]°k¤£¹L³Q°Ý³dªº¤@¨è¡A³o«K¬O¨Ï¥Î¤pÁo©ú¦Ó°l¨D¸m¨­©ó¨Æ¥~¡C¦ýÅãµM³o¬OÁo©ú¤Ï³QÁo©ú²Ö¡AµL­p¥i¬I¤U¡A¤W¥qÁÙ±o¤½¶}­Pºp¡C¸Õ·Q·Q¡A¦pªG¸Ó¤W¥q¤@¶}©l¥Î¦Û¤vªº¦W¸q¦V¤½²³¹Dºp¡A«á¸Ü´N¤£·|¥X²{¡C¡u¦n¦æ¤p¼z¡v¡A½T¹ê¨Ã¤£¥i¨ú¡C

¤Õ¤lÃø¥H±Ð¾Éªº¤H

«á¥@´LºÙ¤Õ¤l¬°¡u¸U¥@®vªí¡v¡A¥H¬°¨ä¯à°÷¦³±Ð¦ÓµLÃþ¡C¥i¬O¡A­±¹ï¡u¨¥¤£¤Î¸q¡v©M¡u¦n¦æ¤p¼z¡vªº¤H¡A¥L¤]¥u¯à®{©I©`¦ó¤F¡C¬°¦ó³oºØ¤HÃø¥H±Ð¾É¡H¥L¨S¦A²`¤J¸ÑÄÀ¡A¦ý§Ú­Ì¤]¤j·§¥i¥H±À·Q¡C

¡u¨¥¤£¤Î¸q¡vªº¤H¡AÃø¦³¶i¨B¡F¡u¦n¦æ¤p¼z¡vªº¤H¡A¤£¨Ì¥¿³~°µ¨Æ¡C¦X¤G¬°¤@ªÌ¡A­n±Ð¾É¥L­Ì¡A¹ê¬OÃø¤W¥[Ãø¡C¦ý§Ú­Ì¤]­n¯S§Oª`·N¥y¤l¤¤¡uÃø¨o«v¡v¤T¦r¡A·N¿×¤Q¤À§xÃø¡A¦ý¤Õ¤l¨ÃµL»¡¥X¤@­Ó¡uµ´¡v¦r¡C§xÃø¡A«o¤£¥Nªí¤£¯à°µ¨ì¡A¡u¨¥¤£¤Î¸q¡v©M¡u¦n¦æ¤p¼z¡vªº¤H¬ÒÃø¥H±Ð¾É¡A¦ý¤£¬O§¹¥þ¤£¥i¥H±Ð¾É¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡A¤Õ¤l¨ÌµM¤£©ñ±ó³o¨âºØ¤H¡A¹üÅã¤F¡u¦³±ÐµLÃþ¡vªººë¯«¡C

¿ú¿p¡m½×»y·s¸Ñ¡n¸ü¡G¡u¤Õ¤l¦¹¨¥¡A¤D¬°·í®É¤§¾Ç®Õµo¡C·í®É¾Ç®Õ¸Ô±¡¡A¤µ¤w¤£¥iª¾¡C§í¸s©~¤£­­©ó¾Ç®Õ¡C¤Õ¤l¦¹¨¥¡A¾ú¥@¦p¨£¡AÃa¤H¤~¡A®`¥@¹D¡A¨ä¯f«D¤p¡A¦³§Ó¤§¤h¤£¥i¤£²`§Ù¡C¡v¤µ¤Ñ®Õ¶é¤º¾Ç¥Í¨ÌµM¸s©~¡A­Y¤j®a¨C¤Ñ»E¦b¤@°_¥u»¡µL²á¸Ü¡A¤£¨«¥¿³~¡A¨º´N¤£©¯¦aÀ³Åç¤F¤Õ¤l¦b2000¦h¦~«e©Ò¤Á¤¤¤HÃþ¥»©Êªº¤ò¯f¡C

¡½¼ï»Ê°ò

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t±Ð±Â¡AµÛ¦³¡m¤Õ¤lªº¥Í¬¡´¼¼z¡n¡B¡m©s¤lªº¤H¥Í´¼¼z¡n¡B¡m¦r®Ñ¸Ìªº°Êª«¥@¬É¡n¡B¡m¤Õ©s¥H«áªº¤Õ©s¡nµ¥¡C

¤å¡G¼ï»Ê°ò

¹Ï¡Gprimeimages@iStockphoto

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä717´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250