快艇首戰破獨行俠 綠軍輕鬆滅火

洛杉磯快艇昨日在季後賽西岸首圈的第一戰，藉獨行俠在第二節嚴重啞火，得以由頭帶到尾在主場贏109：97先拔頭籌。至於「一哥」波士頓塞爾特人，則在東岸首圈第一戰以114：94輕鬆擊敗邁亞密熱火。

快艇昨日全場領先，未有給獨行俠任何翻身機會。加上獨行俠在第二節嚴重失準，不管內線或外線如何拋投，就是不入，單節僅取8分，半場被拋離28分之多，注定無力回天。

然而作客的獨行俠未有放棄，最後收窄至12分差距，已算盡了人事。

快艇主將李安納仍在養傷，但這未有對快艇構成太大影響，全隊5人得分上雙，其中夏登(圖中，美聯社)射入6個三分球，交出28分。

獨行俠雙將盧卡當錫和艾榮的個人得分，都高過夏登，均過30分，惟其他隊友得分大多是單位數，無助分擔壓力，其中前鋒戴歷鍾斯落場17分鐘，但1分未得。

至於塞爾特人主場對熱火的比賽，客軍沒有主將占美畢拿在陣，戰鬥力大減。昨日面對「綠軍」的防守，泰拿希路失準，13次起手僅4中得11分。塞爾特人方面有帝譚交出23分、10籃板和10助攻的「三雙」，令比賽提早進入垃圾時間，塞爾特人在系列賽1：0領先。

同日另一場東岸賽事，密爾沃基公鹿雖然沒有派「字母哥」安迪杜高安普上陣，但面對印地安那溜馬仍然佔上風，溜馬雖有西亞甘豪取全場最高40分，但獨力難支，無法扭轉敗局。