·s²¾¥Á¹O¸U¤¸¶R¤F³Qµs¨® ¨®¾Dĵ¤è¦©©ã¿ú®ÆÃø°l¦^
ĵ¤è´£¿ô¯Á¨ú¨®½ø«H®§¥]»q ½T»{¨®¥D

[2024.02.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶Q´ò(Guelph)ªº¤@¦W¨k¤l¦bFacebook Marketªá1¸U¦h¤¸ÁʶR¤F¤@½ø¤G¤â¨®¡A«o¤£ª¾³o¬O³Qµs¨®½ø¡Aĵ¤è¦©©ã¤F³o¥x¨®¡A¸Ó¨k¤l«Ü¥i¯à­n¤£¦^¶R¨®ªº¿ú¡Cĵ¤è´£¿ô­ã¨®¥D¡A¶R¨®®É¤@©w­n½æ¨®ªº¨®¥D´£¨Ñ¡u¨®½ø«H®§¥]»q¡v(Used vehicle information package)¡A®Ö¬d¨®½ø«H®§¡A¹ï¤è¤£¯à´£¨Ñ´N¤£­n¶R¡A¦Ó³o¬Oªk¨Ò³W©wªº¤G¤â¨®¶R½æ±ø¥ó¡C

¥[­}¦Ì(Omid Ghadimmi¡A¥k¹Ï)¤j¬ù3­Ó¤ë«e±q¥ì®Ô²¾©~¶Q´ò¥«¡A©M¥Lªº¥À¿Ë¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¥L­Ì¦bFacebook Marketplace¤W§ä¨ì¤F¤@½ø«Ü¤£¿ùªº¤G¤â2015´Ú¥»¥Ð(Honda)CRV¡C2¤ëªì¥L­Ì¥h¤F±K¦è¨F¥[¡A»P½æ®a·¾³q¨Ã¸Õ¾r¡A³Ì²×½æ®a¥H1.15¸U¤¸§â¨®½æµ¹¤F¥L¡C½æ®aµ¹¤F¥L¤@¥÷CARFAXªº³ø§i©M¨â§â¨®Æ_°Í¡C

¦b¬°³o½ø¨®¿ì²z¦n«OÀI«á¡A¥[­}¦Ì±aþÓ©Ò¦³ªº¤å¥ó¥h¦w¬ÙªA°È§½(Service Ontario)¡u¤WµP¡v¡C¥L»¡¡G¡u¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A¥L­Ì»¡­nÀˬd¨®½øÃѧO½X(VIN)¡A¤§«á´N§i¶D§Ú­Ì¤£¯àµ¹³o½ø¨®¤WµP¡A§ÚÀ³¸Ó¥h³øĵ¡C¡v

¥[­}¦Ì¶}¤F¨®¥h³øĵ«á¡Aĵ¤è§i¶D¥L¡A³o¬O³Qµs¨®¡A¥²¶·¦©©ã¡C¥L¦^¾Ð»¡¡G¡u¥L­Ì§i¶D§Ú¡A§Ú¶R¤F¤@½ø³Q°½¨Óªº¨®¡C¡v

¶Q´òĵ¶¤µo¨¥¤H¯S¹p¦è(Scott Tracey)»¡¡G¡u«Ü¿ò¾Ñ¡A³o½ø¨®¬O³Qµsªº¡Aĵ¤è²{®É­n©ì¨«¤F³o½ø¨®¨Ã¦©©ã¡AµM«áÀ³¸ÓÂkÁÙµ¹¨®¥D¡C·íµM¡A½Õ¬d±N·|Ä~Äò¶i¦æ¡A¨Ã¸Õ¹Ï°lÂܨì½æ¨®ªº¤H¡C¡v

¯S¹p¦è«ü¥X¡A¦¹®×¯A¤Î¸ó¥qªkºÞÁҰϪº°ÝÃD¡A¦]¬°³o½ø¨®¬O¦b¦h­Û¦h³Qµs¡B¦b±K¦è¨F¥[¥X°â¡B¦b¶Q´ò³Q¦©©ã¡C

¦pªG¶R®a·Q­n¦^1.15¸U¤¸¡A¨º±N¬O¥Á¨Æ¶D³^¡C¯S¹p¦è»¡¡G¡u¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A®³¦^³oµ§¿ú¥i¯à¤£¬Oĵ¹îªº¨Æ¡C¦pªG½æ®a¨­¤À³Q½T»{¡A§Ú»{¬°¨º­Ó¤H·|­±Á{¦D¨Æ«ü±±¡C¦ý³o¤]¬O¤@­Ó¥Á¨Æ°ÝÃD¡A¥²¶·¥Ñ¨ü®`ªÌ°l¨s¡C¡v

ĵ¤è«Øij©Ò¦³ÁʶR¤G¤â¨®ªº¤H³£À³¸Ó½T«O¦Û¤v¦¬¨ì¡u¨®½ø«H®§¥]»q¡v¡C¯S¹p¦è»¡¡G¡u®Ú¾Ú¡m°ª³t¤½¸ô¥æ³qªk¡nªº³W©w¡A¥ô¦ó¥X°â¤G¤â¨®ªº¤H³£¥²¶·ÁʶR¸Ó¥]»q¡A¨Ã±N¨ä´£¨Ñµ¹¶R®a¡C¦pªG¦³¥ô¦ó¥¼Àv¯d¸mÅv©ÎÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A´N¥i¥H½T»{¨®¥D¬O½Ö¡C¥»®×¤¤½æ¤è¨S¦³´£¨Ñ³o­Ó¡y¥]»q¡z¡C¡v

¥[­}¦Ì»{¬°¦Û¤v¤Ó»´«H§O¤H¤F¡C¥L»¡¡G¡u§Ú©¿µM¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº¿ú¡A§Ú¬O¨ü®`ªÌ¡C³o¬O§Ú¤H¥Í¤¤³ÌºGµhªº¸g¾ú¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¥L¸Õ¹ÏÁpô·í®É½æ¨®ªº¤H¡A¦ý¬O½æ®a«Ì½ª¤F¥Lªº¹q¸Ü¸¹½X¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
Á×¥¥ÃĨã¯Ç¤JÃÄ«O­º½ü­p¹º èÊ«j¸Û­«¥Ó3¤ë«e¤Þ¤Jªk®×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»íèÊ«j¸Û¡]Jagmeet Singh¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¨C­Ó¾Ö¦³°·±d¥dªº¥[®³¤j¤H¡A³£À³¸Ó¯à°÷Àò±o§K¶OªºÁ×¥¥ÃÄ©M¨Æ«áÁ×¥¥ÃÄ¡A¥H... ¸Ô±¡
65%Âå¥Í5¦~¤ºÂ÷¾©Î´î¬Ý¶E 2¦~«á440¸U¬Ù¥Á¨S®a®xÂå¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¹ï¦w¬Ù®a®xÂå¥ÍªºÀH¾÷©â¼Ë½Õ¬dµo²{¡A¤j¬ù65%¨ü³XªÌªí¥Ü¥¼¨Ó5¦~·Ç³ÆÂ÷¶}³o¤@¤u§@©ÎªÌ´î¤Ö¬Ý¶E®É¶¡¡C·í«e¦³230¸U¬Ù¥Á¨S¦³¦Û¤vªº... ¸Ô±¡
Âå¥ÍÃö¶E©ÒÂà¨pÀç¶E©Ò°õ·~ ¨pÀç¶E©Ò¦V±wªÌ¦~¦¬4995¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß1¶¡¶E©ÒÃö³¬¡A1600¦W±wªÌ¥¢¥h®a®xÂå¥Í¡C¦³©~¦í¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¤kªøªÌ¡A¥Ñ©ó¶E©ÒÃö³¬®a®xÂå¥ÍÂà¦V¨pÀç¶E©Ò°õ·~¡A¥O¦oµL... ¸Ô±¡
«ü¬r«~ª`®g¯¸¥OªÀ°Ïªv¦w´c¤Æ ©~¥Á¶°Åé¶D³^¨D½ßÀv¸gÀÙ·l¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°Å}§g¤l´£¨Ñ¦w¥þ§l¬r³õ©Òªº¬r«~ª`®g¯¸´X¥G¤H¨£¤H¼¨¡A³o¤@ÂI¹ï©ó¦h¥«RiverdaleªÀ°Ïªº¤@³Bª`®g¯¸¤×¬°ÅãµÛ¡C ¥h¦~®L©u¸Óª`... ¸Ô±¡
§ùÄõ°Ï¨D¬Ù©²§Y®ÉÀ°§U¸Ñ¨MµL®a¥iÂk©MÃþ¾~¤ùÃĪ«¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦w¬Ù¨©º¸ºûº¸¡]Belleville¡^¦]³s¦êªA­¹¹L¶qÃĪ«¨Æ¥ó¡A¦Ó«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¤@©P«á¡A§ùÄõ°Ï¤]¥¿¦b¦V¬Ù©²´M¨D§Y®ÉªºÀ°§U¡A¥H¤ä«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250