®É©|¡u¸Uªáµ©¡v¶ix¬ü§©¬É ºë½o¦Lªá³]p æߦX²V·f¬ü¾Ç
·U¨Ó·U¦h®É©|«~µP¸ó¬É±À¥X¬ü§©¨t¦C¡A¬J¬°º¡¨¬¥«³õ»Ý¨D¡A§ó¦]¬°§©®e·f°t¥»¨´N¬O®É©|ªº¤@³¡¤À¡C³ÌªñDries Van Noten¥ç¶ix¬ü§©¬É¡A±qºë½o¤p¥©ªº¬ü§©²£«~¤¤¡A®i²{¥L¦p¸Uªáµ©¯ëªº²V·f¬ü¾Ç¡C ¤å:¼B¸Ö¨¥
Áܽаê»Ú½Õ»®v¦@¦P³Ð§@»¤ô
Dries Van Noten¤@ª½¥H¤jÁx«e½Ãªº¦Lªá³]p¦Ó»D¦W¡A¥Lµ§¤Uªº³oÓ¯SÂI¡A¤]Åé²{¦bº¦¸±À¥Xªº¬ü§©¨t¦C¤W¡C´N¹³«~µPªº®É©|³Ð§@¤@¼Ë¡A«~µPªº»¤ô¨t¦C´£¨Ñ¤F·N·Q¤£¨ìªº²Õ¦X©M»®ð¡CDries Van NotenÁܽФF¦h¦W³»¦yªº°ê»Ú½Õ»®v¦@¦P³Ð§@»¤ô¡A¨CÓ½Õ»®v³£¸àÄÀ¨Ã¤À¨É¥L̹ï«~µP·N·Q¤£¨ìªº¶åı¥@¬Éªº³Ð·Nµø³¥¡C»¤ôÆF·P¤À§O¨Ó¦Û¤j¦ÛµM¡Bµ¼Ö¡B¤H»P¤HªºÃö«Y¡A¥H¦Ü«~µP¾ú¥vµ¥¡A§¡¥HÃľ¯²~¬°ÆF·Pªº²~¨²±¸ü¡A¦V¥j¦Ñ»¤ôP·q¡C³]p¤W¡A²~¤lªºÃC¦â©Mªí±³B²z¡A¤Ï¬M¦UÓ»¤ôªº¯S©Ê¡A¨Ò¦p¥HJimi Hendrix¬°ÆF·PªºVoodoo Chile¡A«K°t¤W¤È©]ÂŦ⪺²~¤l¡A·í¤¤Á٨観¤@°éª÷ÄÝ»k¨èªº¸¤l¡A²±¸ü°g¡»©M¼sô¹»¡A´²µo¥Xª¥¼ö¦Óºò´êªº®ð®§¡AÅý¤HµyµyÁp·Q¨ìJimi Hendrixªºµ¼Ö¡C
¦Ü©ó®B»Iªº³]p¡A¥ç¦P¼Ë¸g¹Lºë¤ß¦Ò¶q¡A¥Î¤Wºë½oªº¥]¸Ë¡CDries Van Noten»{¬°nÅýÅU«È·R¤W¤@´Ú®B»I¡A¨ú¨M©ó¥¦ªº¥~´ß¡B»IÅ骺¦â±m¡BÂù®Bªº·P©x±µÄ²¡AÁÙ¦³®ð¨ý¡B¦¨¤À¡Bì®Æ¥H¤Î¾ãÅ骺µøı§e²{¡A©Ò¥H¨t¦C±q®B»I´ß¨ìÃC¦â¡B½è¦a¡A³£Åé²{¤F·¥Pªº²V·f¥DÃD¡C®B»I¨t¦C°t³Æ4Ó¥i«½Æ¨Ï¥Îªº¥~´ß¡A¥H¥i´`Àô¦A¥ÎªºZamak¦Xª÷»s¦¨¡A³»³¡©M©³ºÝ§¡±Ä¥Î¤F¥H®É¸ËÄ̱®Æ¬°ÆF·Pªº½Ä¼²·P¦Lªá¡A¦b½v·P¡B°×¥ú¡B¼í¿A©M³z©úÅ@®B»I4ºØ½è¦a¤¤´£¨Ñ30ºØÃC¦â¿ï¾Ü¡F°t¤èħtª´ºÀªGªo¡A¦³§U´þ¾iÂù®B¡C
¦³¸ê·½«·s§Q¥Î ª`«¥i«ùÄòµo®i
ÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¬ü§©«~µP«µø¥i«ùÄòµo®i¡ADries Van Notenªº¬ü§©¨t¦C¥ç¤£¨Ò¥~¡A¤£¶È®i²{¥X¥L¿W¯Sªº¬ü¾Ç¡AÁÙÅé²{¹ï¥i«ùÄòµo®iªº©Ó¿Õ¡C¨t¦Cªº¶}µo¹Lµ{ª`«¥i«ùÄò¹ê½î©M§÷®Æ¿ï¾Ü¡A¥]¬A±Ä¥Î¥i¾a¨Ó·½©M¥i¦^¦¬§Q¥Îªº¬Á¼þ¡B¾T¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¸gPEFC»{ÃÒªº¥i«ùÄò´ËªLªº¤ì§÷¡C
¦¹¥~¡A²H»¤ôªº¤G¦¸¥]¸Ë¥ç±Ä¥Î³Ð·s§Þ³N»s¦¨¡A¥i¥H¹ê²{ì³Ðªºq»s³]p¡A¨Ï¥Î¨Ó¦ÛÀu¨}´ËªLªº¥i¦A¥Í¤ÑµM¤ìÅÖºû¡F¦Ü©ó¨ä¥L²£«~ªº¤G¦¸¥]¸Ë¡A¥ç¦P¼Ë¨Ï¥Î¸gFSC»{ÃÒªº¥i¦^¦¬¯È¡C¦¨¤À¤è±¡A»¤ô±Ä¥Î¤F85%¥H¤Wªº¤ÑµM¦¨¤À¡F¦ÓÀô«O¤Æ§©«~«h´I§tª´ºÀªGªo¡A¾ÚºÙ¨ã¦³«OÀã©MÅ@½§®ÄªG¡C»¤ô©M¬ü§©¦¬¯Ç©Ô÷§ô³U§¡¨Ï¥Îupcycle©¹©uªA¸Ë¨t¦Cªº¤É¯Å¦A³y±®Æ¡A±N¦³¸ê·½«·s§Q¥Î¡A®i²{¤F¹ï¥i«ùÄòµo®iªº©Ó¿Õ©M³Ð·s«äºû¡A¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ®É©|»PÀô«OÝÅUªº¿ï¾Ü¡C¡´