¯èªÅ¤½¥q¡u¯ä«Ë±KžR¡v¬Fµ¦ ¸T­¼«È¤½¶}¦X²z½ßÀv¼Æ¥Ø
§A¤£°í«ù¥L¤£½ß ³Ì²×ÁÙ­n¥[±ø¥ó

[2023.12.18] µoªí
«¢§Qªk§J´µ©~¥Á¹FºÖ­ì·f­¼¦è±¶¯èªÅ¯è¯Z¥X°ê®È¦æ¼y¯¬¡u50¤j¹Ø¡v¡A¦ýÁ{µn¾÷®É¤~³Q§iª¾¯è¯Z¨ú®ø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«¢§Qªk§J´µ©~¥Á¹FºÖ(Colleen Dafoe)¡A­ì·f­¼¦è±¶¯èªÅ(WestJet)¯è¯Z¥X°ê®È¦æ¼y¯¬¡u50¤j¹Ø¡v¡A¦ýÁ{µn¾÷®É¤~³Q§iª¾¯è¯Z¨ú®ø¡C¦o¯Á½ß¡A¦ý¯èªÅ¤½¥q©Úµ´¡Aª½¨ì¦¹¨Æ¾x¤Wªk®x¡A¯èªÅ¤½¥q¦p¡uÀ½¤ú»I¡v¤@¯ë§@³v¨B°hÅý¡A¦ýÁÙ¬O­n¥L¹ï½ßÀv«O±K¡C

¥h¦~12¤ë¡A¹FºÖ»P¤V¤Ò¡N¤k¨à«e©¹«¢§Qªk§J´µ¾÷³õ¡A·Ç³Æ·f­¸¾÷©¹¦h¦Ì¥§¥[¦@©M°ê¡A¦b¨ºùؼy¯¬¦oªº50·³¥Í¤é¡C

¦ý·í¤@®a¤H¶}¤ß¦a­n¿ì²zµn¾÷¤âÄò®É¡A¯èªÅ¤½¥q«o§iª¾¯è¯Z¤w³Q¨ú®ø¡A«Øij10¤Ñ«á¦A¥h¡C°ÝÃD¬O¨º®É¹FºÖªº°²´Á¦­¤wµ²§ô¡C

¹FºÖ­n¨D¦è±¶°h´Ú¡A¦ý³Q©Úµ´¡A¥u´£¨Ñ¤F¤@±i¦³®Ä´Á¤@¦~ªº«×°²¨é¡C¹FºÖ¬d¾\¤F¡m¥[®³¤j­¼«ÈÅv§Q¾Ë³¹¡n¡A»{¬°¦oÀ³Àò1,200¤¸½ßÀv¡A¦]¦¹§â¦è±¶¯èªÅ§i¤W¤pÃB¥òµô³B¡C

±µ¨ìªk®x¶Ç²¼«á¡A¦è±¶¯èªÅªº«ß®v¤~ªÖ§@¶i¤@¨B°hÅý¡A´£¥X¥þÃB°h´Ú¡A¦ý¨S¦³½ßÀv¡A¥B­nñ¸p¤@¥÷«O±K¨óij¡A¸T¤î¥L­Ì¦V´CÅé³zÅS¦¹¨Æ¡C

¦è±¶¯èªÅªº¦^À³¦b¹FºÖ®a¤¤¤Þµoª§Ä³¡C¹FºÖ»¡¡G¡u§Ú©M¤V¤Ò¹ï¦¹ª§½×¤£¥ð¡C§Ú­Ì¦³ªº¤H·Q°í«ù¥ß³õ¡A¤£±µ¨ü«O±K±ø´Ú¡A¦]¯èªÅ¤½¥q¤£À³¦b¥L­Ì¦Û¤v¤£¿í¦u³W©w®ÉÁÙ­nÅý¤j®a«O«ù¨IÀq¡C¡v

³Ì²×¹FºÖÁÙ¬O¦P·N¹F¦¨©M¸Ñ¡A¨ä¤¤¥]¬A«O±K±ø´Ú¡A¸T¤î¦o³zÅSª÷ÃB¡C¦oªí¥Ü¡A¦o¤§©Ò¥H¦P·N©M¸Ñ¡A¬O¦]¬°¤Wªk®x¦ü¥G¡u¦³ÂI¥i©È¡v¡C

¦oªº®×¨Ò§¹¥þ²Å¦X¤@­Ó©úÅ㪺¼Ò¦¡¡G¦p­¼«È§ë¶D¡A¥[®³¤j¨â®a³Ì¤jªº¯èªÅ¤½¥q(¥[¯è©M¦è±¶¯èªÅ)³Ìªì¥u·|´£¨Ñ»ù­È¶È¦³150¦Ü300¤¸ªº²{ª÷¥N¥Î¨é¡C¦p«È¤á¤£¨Ì¤£ÄǦVªk°|´£¥X¯Á½ß¡A³o¨â®a¯èªÅ¤½¥q·|¬£¥X«ß®v»P·í¨Æ¤H¤ÏÂаQ»ùÁÙ»ù¡A³Ì«á´£¨Ñ»P³Ìªì­n¨D¤@¼Ë¦hªº½ßÀv¡A¦³®É¥i¯à·|¦h¤@¨Ç¡A¦ý«e´£¬O¥²¶·Ã±¸p«O±K¨óij¡C

®ø¶OªÌÅv§Q­Ò¾É²Õ´ĵ§i¡A¦b¤j¦h¼Æ¦æ·~¡A¤j¤½¥q©M­Ó¤H«È¤á¤§¶¡ªº«O±K¨óij»·«D¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C¨º¬Û·í©ó¯èªÅ¤½¥qªºÅv¤O¹CÀ¸¡AÁקK¶}³Ðªk«ß¥ý¨Ò©ÎÅý¤ä¥I®ø®§¶Ç¼½¥X¥h¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¯èªÅ­¼«È«OÅ@±ø¨Ò¡A¯èªÅ¤½¥q¦b¦Û¨­¹H³W«á¥²¶·¹ï®È«È§@¥X½ßÀv¡C³o¨Ç¹H³W¦æ¬°¥]¬AµL¬G¨ú®ø¯è¯Z¡B¥¼¯à¤Î®É­«·s¹w­qµ¥µ¥¡C

ºI¦Ü12¤ë5¤é¡A­t³d¦¹ÃþºÊºÞªº¥[®³¤j¹B¿é§½(CTA)¤w±µ¨ì³Ð¬ö¿ýªº6.1¸U©v°w¹ï¯èªÅ¤½¥qªº§ë¶D¡C

¥[¯èµoªíÁn©úºÙ¡A«O±K¨óij¨S¦³°ÝÃD¡Cµo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)¦^ÂСG¡u«O±K¨óij¦b¶D³^ª§Ä³¸Ñ¨M¤¤«Ü±`¨£¡A«O±K¨óij³q±`¬Oªk®x²â°T«e¹F¦¨ªº©M¸Ñ¨óijªº¤@³¡¤À¡A¥Øªº¬O«OÅ@½Í§P¹Lµ{ªº§¹¾ã©Ê¡A¯S§O¬O¨C­Ó­Ó®×³£¬O¤£¦Pªº¡A¨Ã¥B©M¸Ñ¨óij¤§¶¡¤£¯àª½±µ¤ñ¸û¡C¡v

®ø¶OªÌ­ÒÅv²Õ´Option consommateursªº«ß®v¼w¨©º¸µá­C(Sylvie De Bellefeuille)»{¬°¡G¡u¥L­Ì(¯èªÅ¤½¥q)¤£·Q¦³¥ý¨Ò¡M¤×¨ä¬O²{¦b¦³¤FªÀ¥æ´CÅé¡A¥L­Ì¥i¯à¤£·QÅý¤H­Ì»¡¡A¡y§Ú»P¥[¯è¹F¦¨©M¸Ñ¤F¡A®³¨ì500¤¸¡C¡z¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jªi¯S¯èªÅ¤½¥q¡]Porter Airlines¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó®È¹C¥«³õ¤Ó¤p¡A¤£¨¬¥HÅý¥[®³¤j©Ò¦³ªº¯èªÅ¤½¥q¦Aºû«ù2¦~ªº¹BÀç¡Cªi¯S¯èªÅ¦æ¬F... ¸Ô±¡
¯d¾Ç¥Í¬¡¶O·Ç³Æª÷­n¨D­¿¼W ªÀ°Ï¾Ç°|ºÙ¦¬¥ÍµL­t­±¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø¦Ì°Ç¡]Marc Miller¡^ªñ´Á«Å¥¬´£°ª­u¥[¯d¾Çªº¥Ó½Ð¤H¥Í¬¡¶O·Ç³Æª÷ªº­n¨D¡A±q²{®Éªº¤@¸U¤¸¼W¦Ü¶W¹L2¸U¤¸¡C¦³°ê»Ú¾Ç... ¸Ô±¡
±K¥«©ú¦~6¤ë¸É¿ï¥«ªø ­±¹ï3¤jijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¤w¦¨¬°¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ·sÄÒ»íªº±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR¡]Bonnie Crombie¡^¤w«Å¥¬±N¦b¤U¤ë12¤éÂ÷¥ô¡A±K¥«¹w´Á±N¦b©ú¦~6¤ëÁ|¦æ¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤£¤Ö¦~»´¤H¤w¤£Ä@¦A§V¤OÀx»W¡A©êþÓ¡u¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡vªº¤ßºA¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¶R©Ð©M°h¥ðÀx»W¤w¦¨¬°¤@­Ó¥Ã»·µLªk¹ê²{ªº... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¦h¦a©Ð¥«²{¶R®aÀ£»ù ­Û´°µ¥4¥«³Ì¯P §C¥s»ù3%
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú©Ð¦a²£¤½¥qWahi³Ì·sµoªíªº©Ð¦a²£¤ÀªR¼Æ¾Ú¡A¦b¦w¬Ùªº«Ü¦h¦a°Ï¡AµL½×¬O©Ð»ùÁÙ¬O¦¨¥æ¶q§¡¤w¤U¶^¡A¶R®aÀ£»ùªº²{¶H¥¿¦b«Ü¦h¦a°Ï¥X²{¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250