¤å¤ÆÀ]©Î©î¨ø­««Ø ·¨¼í¶¯¡Gªì¨Bºc«ä ¡u¤º®e§ó¾A¦XÂk¤J±MÃD¦¡®iÀ]¡v ºÙ¥¼¨¥¤£·|­«³]

[2023.12.08] µoªí
¤å¤Æ³Õª«À]³]¦³±`³]®i¡uª÷±eÀ]¡v¡A¤¶²Ð¤w¬G¡m©ú³ø¡n³Ð¿ì¤H¡BµÛ¦W§@®a¬d¨}ó`¡]¹Ï¥k¡^ªº¦­´Á¨Æ·~¡BªZ«L¤p»¡³Ð§@¾úµ{µ¥¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤é¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A«Øij§â¦yªF­»´ä¬ì¾ÇÀ]§ï«Ø¬°¤¶²Ð°ê®aµo®i©M¦¨´Nªº±MÀ]¡A¦Ó¬ì¾ÇÀ]±N­«¸m¨ì¦ì©ó¨F¥Ðªº¤å¤Æ³Õª«À]¡A«áªÌÂë~·|¦b¨ä¥L³Õª«À]­«·s¾ã¦X¡C¤åÅé®È§½ªø·¨¼í¶¯¬QºÙ¡A¬F©²¿W¥ß¬ã¨s¨C­Ó³Õª«À]¡A¥H¦Ò¼{³Ì¨Î®i²{¤º®e¤èªk¡C¥L´£¨ì¡A­Y¸¨¹ê±N¬ì¾ÇÀ]­«¸m¨ì¤å¤Æ³Õª«À]²{§}¡A±N·|¡u­««Ø¡v§ó¤jªº¬ì¾ÇÀ]¡A¨ä»¡ªk·N¨ý¤å¤Æ³Õª«À]©Î©î¨ø­««Ø¡C¥L±j½Õ«ØijÄݪì¨Bºc«ä¡A¥ç±q¥¼ªí¥Ü±N¨Ó¤£·|­«³]¤å¤ÆÀ]¡A·|«Ý©ú¦~¤¤´£¥æ¸Ô²Ó¤å¥ó¦A¥¿¦¡¿Ô¸ß¡C

ºÙ¬ì¾ÇÀ]¤£°÷¦ìÂX«Ø °ê®a±MÀ]©y¦b¥«°Ï

·¨¼í¶¯¬Q¥D«ù²ÎÄw¦U¬É§O¹ªÀy¥»¦a®ø¶O·|ij«á¨£¶Ç´C¡A¦^À³­«¸m³Õª«À]´£°Ý®ÉºÙ¡A¥h¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡u¤Q¦~¤å¤ÆÃÀ³N³]¬Iµo®iÂŹϡv¡A­p¹º¼W³]¼Æ­Ó·s³Õª«À]¡A§½¤è¥h¦~ªì¨BÀ˵ø¨C­ÓÀ]¡A¬ã¨s¨ä¤º®e¡B½d³ò¡B»Ý§_ÂX«Ø©Î¾ã¦X¡Aµo²{¤å¤Æ³Õª«À]ªº¤º®e§ó¾A¦XÂk¤J±MÃD¦¡®iÀ]¡A¥]¬A­p¹º¼W«Øªº¬y¦æ¤å¤ÆÀ]©M«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ÅéÅçÀ]¡A¥H§ó¬ðÅã¨ä¤º®e(¨£ªí)¡C

·¨ÄòºÙ¡A¬ì¾ÇÀ]»Ý´£¤É®iÄý¤º®e¡A­n¦³§ó¦h¦a¤è¡A§½¤è´¿¦Ò¼{ÂX«Ø¡A¦ý¡u¦ì¸m©l²×¤£°÷¡v¡A¬G¦Ò¼{¤À©î¤å¤Æ³Õª«À]²{¦³¤º®e¦Ü¨ä¥LÀ]¡A¨Ã±N¬ì¾ÇÀ]¾E¦Ü¤å¤Æ³Õª«À]¡C¥LºÙ¹w­p·|­««Ø§ó¤jªº¬ì¾ÇÀ]¡A§Î®e¡u¹ï¤j®a¦³¯q¡v¡C´«¨¥¤§¡A¤å¤Æ³Õª«À]«Ø¿v©Î¤£·|«O¯d¡C§½¤è»{¬°¦³Ãö°ê®aµo®iªº±MÀ]³]©ó¥«°Ï¸û¦X¾A¡A¬GÀÀ³]©ó¬ì¾ÇÀ]²{§}¡C¥L¥t³zÅS¡A³Ìªñ¥ç¦Ò¼{¦b«n°Ï¿³«Ø­»´äÃÀ³NÀ]ªº®iÀ]¡B§Y²Ä¤G­ÓÀ]¡C

¦Ü©ó¬O§_­««Ø¤å¤Æ³Õª«À]¡A¥L±j½Õ«ØijÄݪì¨B·Qªk¡A¡u±q¨Ó¥ç³£ÉN¸Ü¹L±N¨Ó­ø·|°_µf¤@­Ó¤å¤ÆÀ]¡v¡A¤£±Æ°£¼Æ¦~«á³Õª«À]¼Æ¥Ø¼W¦Ü20­Ó¥H¤W«á¡A¦Ó·|§_¦A³]¤å¤ÆÀ]»Ýµø¥G¤º®e¦Ó©w¡C¥L­«¥Ó³o¥÷¤å¥ó¡uµ´¹ï¬OÅ¥·N¨£ ¡v¡A²{®É¦³Ãö¤¶²Ð°ê®aµo®iªº±MÀ]¤º®e©M¹ê»Ú±¡úG¤´³B©óªì¨B³W¹º¶¥¬q¡A¦]¦³¥ßªk·|ij­û­n¨DºÉ¦­¤¶²Ð¡A¤~´£¥Xªì¨B¦aÂIªº¬Ýªk¡C¥L±j½Õ¬O¿W¥ß´N¨C­ÓÀ]°µ¬ã¨s¡A¡u¤j®a¤Á¤Å±N¼Æ¥ó¨Æ±¡²V¬°¤@½Í¡v¡C

¬ì¾ÇÀ]¤Î¬s¾Fªº¾ú¥v³Õª«À]¥¿­p¹ºÂX«Ø¡A¨Ã¦V«°³W·|´£¥æ³]­p¹Ï¥Ó½Ð©ñ¼e«Ø¿vª«°ª«×¡C³Q°Ý¨ì§ï«Ø¬O§_­n­«·s³]­p¡A·¨ºÙ»Ý§ó¦h®É¶¡¬ã¨s¡A¦b¤U©P¤@(11¤é)¥ßªk·|·|ijť¨úij­û·N¨£«á¸Ô²Ó¬ã¨s¡A©ú¦~¤¤·|´N¾ãÅé³W¹º©M§G§½´£¥æ¤å¥ó¡A¦A¥¿¦¡¶}®i¿Ô¸ß¡C

±Ò¥Î23¦~ ·í¦~«Ø¿v¶O6»õ

³Õª«À]¿Ô¸ß©e­û·|¥D®uĬ¹ü¼w¦V¥»³øºÙ¡A¾ú¥v¡BÃÀ³N¤Î¬ì¾Ç¤T­Ó±M³d©e­û·|¥»©P´¿¶}·|°Q½×³Õª«À]µo®i¡A¦ý¤£«K³zÅS¤º®e¡A¥Ø«e¡u§Úª¾¹Dªº©M¤j®a¦b¤å¥ó¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡v¡A«Ý§½¤è¦b¥ßªk·|¥æ¥N²Ó¸`¤~¥iµû½×¡A¬Û«H²{¶¥¬qÄݪì¨B­p¹º¡A¬F©²¾¬Å¥¨ú¦U¤è·N¨£¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¤å¤Æ³Õª«À]1999¦~«Ø¦¨¡A²Ý¦~©³¶}©ñ¡A¦Ü¤µ±Ò¥Î23¦~¡A«Ø¿v¶O6»õ¤¸¡A³¯¦C­±¿n7500¥­¤è¦Ì¡A¬°·í®É¥þ´ä³Ì¤j³Õª«À]¡C«Ø¿v«ö¤¤°ê¶Ç²Î¥|¦X°|§G§½©M±Ä¤¤¦¡¥Ë³»¡A¿Ä¤J²{¥N«Ø¿v§Þ³N¡C¸ÓÀ]¬Oºî¦X¦¡³Õª«À]¡A³]12®iÀ]¡A¤º®e²[»\¾ú¥v¡BÃÀ³N©M¤å¤Æµ¥½dÃ¥¡F5­Ó±`³]®iÀ]¥]¬Aª÷±eÀ]¡B¸f¼@¤åª«À]¡B®}®i°ó¤¤°êÃÀ³NÀ]¡B»¯¤Ö©ùÃÀ³NÀ]¤Î¨àµ£±´ª¾À]¡A¥t¦³±MÃD®iÄýÀ]¦b¤£¦P®É¶¡±À¥X¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¤Î·s¦~°²´Á±N¦Ü¡A¬F©²¦h­Ó¬Fµ¦§½¥Nªí¬Q»PÀ\¶¼¡B¹s°âµ¥¤£¦P·~¬É¥NªíÁ|¦æ¸ó³¡ªù¸ó¬É§O·|ij¡A°Ó°Q²ÎÄw¹ªÀy¥»¦a®ø¶O¡C¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½ªø... ¸Ô±¡
¾H¿P±ù»{¸o ©x«ü¦³³¡¸p©ú¨¥§PºÊ ·j«Î«e¨â¤J³æ¦ì¨ú¹q¸£¤â¾÷ ¦s±H§õ¨ô¤H«H¥ó®a®x·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¾¤u·ù¯µ®Ñªø§õ¨ô¤Hªº©d¤l¾H¿P®Z¤µ¦~3¤ë¯A¹H¤Ï°ê¦wªk³Q®·¡A¨ä­M©f¾H¿P±ù¦bĵ¤è·j«Î«e¨â«×¶i¤J³æ¦ì¡A¨ú¨«­M©nªº¹q¸£¤Î¤â¾÷¡A¾Dĵ¤è°ê¦w... ¸Ô±¡
­²Â¾ÄµÂЮֳQ©Ú §PÃã´¦¯A»P¤Ö¤k©Ê¥æ©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W®É¥ô°ª¯Åĵ­û»{ÃѤ@¦W¤Ö¤k¨Ã©ç¤U¦oªº¤º¦ç·Ó¡A¨ä«á»P¹ï¤è©Ê¥æ©ö¡A³Ì²×µL³QÀ˱±¡A¦ý¦b¬ö«ß²â°T³Qµô©w¡u¦æ¬°¬Û·í¥i¯à¥O¤½¦@ªA°ÈÁnÅA¨ü·l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¥Á¥D¬£ªì¿ï®×¡B¥¿ÁÙ©ã¯ïªK¨¤¦¬©ã©Òªº¹Q®a¦¨¡A¦­«e³QÃg±Ð¸p¥H¡u»rÅS¡v¬°¥Ñ¡A¸T¤î¥L¦¬¨ú¤@¥»¥Z¦³¦Wµe¡mºû¯Ç´µªº½Ï¥Í¡nªº®Ñ¡F¥L©P¤G¤J¸[°ª... ¸Ô±¡
¤äÁp©Ú¥æ¸ê®Æ®× ©x3­Ó¤ë¤ºµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¸Ñ´²ªº¤äÁp·|«e¦~©ÚÀ³Äµ¤è°ê¦w³B­n¨D¥æ¥X¸ê®Æ¡A®É¥ô°Æ¥D®u¹Q©¯§Í¡B±`©e¾H©¨§g¤Î®}º~¥ú§_»{¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I²Ó«hªº¡u¨S¦³¿í±q³qª¾³W©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250