ÃQ¯C²Æ¨g±µ°Óºt¶¼Âf¤ô¾iÁn ¾G¹Å¿o¥¼¸¨¹ê¥X®u°¨°ê©ú±B§

[2023.12.01] µoªí
¾G¹Å¿oªí¥Üµ¥¨à¤lªø¤j¤@ÂI¡A¦A¦Ò¼{·|§_°l­Ó¤k¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GÁé¤@­i¡^
ÃQ¯C²ÆºÙ¦Û¸ê°µºq¤â¶}¤ä¤j¡A­n¦h±µ¤u§@À°¸É¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GÁé¤@­i¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃQ¯C²Æ(Jeffrey)¡B¾G¹Å¿o¡BDear Jane¬Q¤é¥X®u¹{¼ú§¬¡°Ê¡C¾á¥ôºt°Û¹Å»«ªºJeffrey¶}¤ß¨£¥x¤UÆ[²³¤ÏÀ³¿³¾Ä¡AºÙ¦~§À±µ«Ü¦h°Óºt¡A·|§â´¤®É¶¡¶Ô¤O½mºq¡A¥[¤W³ÌªñÂà¤Ñ®ð®e©ö¤f°®¡A­n«O«ù¨C¤é¶¼ÂfÂc¤ô¾iÁn¡A§Æ±æ¥H³Ì¨Îª¬ºA¥Ü¤H¡C±K±K¤u§@¶i±b¤£¤Ö¡H¥L»¡°µÃÀ¤H¶}¤ä¤j¡A¡u¤§«e§ë¸ê­µ¼Ö»s§@¡A¤´µM¥¼¦¬¤ä¥­¿Å¡A¤Ñ®ðÂà²D¤S­n¶R­m¡I¤£¹L°µ­µ¼Ö·í¶R­Ó¤ß·N¡A°O¿ý¦Û¤v¤£¦P¶¥¬q¡A±N¨Ó­«·Å¬Û«H·Pı«Ü¤£¦P¡v¡C¥Lºt¥X«á»°©¹°Ñ»P«~µP®É¸ËÄÌ¡A´Á«Ý¸ò¨Ó¦Û¦U¦aªº¶W¯Å¥¨¬P¨£­±¡A¯º¨¥­nª§¨ú¶°¶l¾÷·|¡A¥L¯º»¡¡G¡u§ÚÚ»·s»D¨£¨ì§º¥ò°ò¥X²{¾÷³õ¡A¦³Ú»¥Lºt¥Xªº¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¡A¤§«e¦b¬¡°Ê¸ò¥L¸I­±¡A¤w¼v¤F¦X·Ó¡A¤µ¦¸³£·Q¦A¶°¶l¡C¡v

¾G¹Å¿o¤µ¦~¤J¦æ30©P¦~¡AºÙ¨S¦³¯S§O¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦]¤é±`¥Í¬¡¦£·ÓÅU3­Ó¨à¤l¡A¤w¹L±o«Ü¥R¹ê¡C

¹Å¿o¼È¥¼¦Ò¼{°l­Ó¤k

¦³´£Ä³°l­Ó¤k¼y¯¬¡H¾G¹Å¿o¯º»¡¡G¡u¦hÁ¡A²{¦b¥ý·ÓÅU¦n3­Ó¥J¡A¤Hªº¯à¤O¦³­­¡A©ÎªÌµ¥¥L­Ìªø¤j¤@ÂI¦A¦Ò¼{¡C¡v¦P³õ³¯¤pÄ_»P³¯²Ó¼äªí¥Ü¸ò¾G¹Å¿o¦X§@¦h¦~¡A¤]Ãø»¡ªA¹ï¤è¤@®a¤­¤f¥XÃè°µ¥N¨¥¤H¡C¾G¹Å¿o¯º¨¥Åwªï¸ò¤Ó¤Ó³¯³ÍµY¤Ò©dÀɦX§@¡A¦ý»{¬°¤p«Ä¦¨ªøÀ³±Mª`Ū®Ñ¾Ç²ß¡AÁקK¤Ó¦­±µÄ²®T¼Ö°é¡A¡u¨à¤l¨ì18·³´N¤£¨ì§ÚºÞ¡A¨ì®É¥L­Ì·Q°µ¤°»ò¡A´NÅý¥L­Ì´z¡v¡C´£¨ì¡uÅK°¨®a±Ú¡v¦n¥S§Ì°¨°ê©ú±N¨ì¥~¦aÁ|¦æ±B§¡A¾G¹Å¿oªí¥Ü¥¼¸¨¹ê¥X®u¡A¡u¦b­»´ä´N©ö·d¡A¥X°ð­nÚ»±¡úG¡A¦nÀY²ª¡A¦]¬°­n·ÓÅU¤p«Ä¡A§Ú¤´¦b¸ò®a¤H·¾³q¡v¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

§ó¦h¼vµø
¤G¥J¹}¾i«Cµì©øÂÎ ­J§ö¨à­n§JªA®£Äß
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à¬Q¤é¥X®u¥DÃD¤½¶é«O¨|¤é±Ò°Ê§¡A¦P³õ¦³¯Î¹ÅÁJ»P¼BÆq¶¯¤Ó¤Ó³¯³ÍÃý¡]¥Ì¤ñ¡^¡C­J§ö¨àªí¥Ü¤é±`¥Í¬¡¤¤·|¨­Åé¤O¦æ±Ð3­Ó¨à¤l«OÅ@³¥¥Íª«ºØ... ¸Ô±¡
Lolly Talkºt°Û·|§À³õ®C«| Day¥ô¹Å»«¦X°Û¡m³y¬PIV¡n°ÑÁɺq±È°ª¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¹ÎLolly Talk¤@³s¨â³õ¤E®iºt°Û·|«e±ß¶êº¡µ²§ô¡A¹Å»«¦³³¯³Íµú¡B©P°ê½å¤ÎCOLLAR¦¨­û³\¶c¡]Day¡^¡C8¦W¦¨­û¸¨¤O¸õ°Û¡A... ¸Ô±¡
¡m¥Õ¤é¤§¤U¡n²¼©Ð½Ä¯}1700¸U ªL«O©É¥[¤JÁ²¼¦Û»{©è¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j§E­»¾®¡BªL«O©É¤Î«¸¤j½Ãµ¥¥Dºt¹q¼v¡m¥Õ¤é¤§¤U¡n²¼©Ð«ùÄò¤W¤É¡AºI¦Ü«e¤é¤W¬M28¤é¡A²Ö¿n²¼©Ð½Ä¯}1700¸U¤¸¡A¹Î¶¤·P¿EÆ[²³¤ä«ù¡A¾Éºt²... ¸Ô±¡
¥X®u®±ÁÉ°OªÌ·|¬ðŧÀs¤ß¾D¨îªA ¼B°¨¨®¯A«D§13·³¤kµ£³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°ö¥Í¾Ý¥xµL¼Ä¬×2023¡n¤µ±ßÁ|¦æ¡A°Ñ»P¥´¾Ý¥xªº©P¥Ã«í¡BÀN«T¨¹¡]ÀN­ô¡^¡B¼B°¨¨®¤ÎÀs¤ß¬Q¤é¥X®u°OªÌ·|¤Î¹L½S»ö¦¡¡C¼B°¨¨®»PÀs¤ß°Ñ¥[6... ¸Ô±¡
¤¨¥ú¥wúù§ë²¼Íq°a¤½ ©Ó¿Õ¤@©wÄ~Äò°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j79·³¤¨¥ú¡]¥úB¡^¤H®ð«l¡A±þ¤J¥wúù¡u§Ú³Ì³ß·Rªº¨kºq¤â¡v5±j¡A¸ò±i·q°a¡]°a¤½¡^¡BMIRROR¦¨­û«¸ÀÜ¡B³¯¨ô½å¡] Ian¡^»P¿cÃv¾^¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250