À\¶¼·~¥[»ù¹«È¤j´î ¯}²£²v«ö¦~‘C¤É55%
¹§÷³]¬I¦¨¥»¤u¸ê¯²ª÷¥þ±¤Wº¦
µæ³æÃø°»ù ´î¸gÀ禨¥»³Q¢µôû
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀ\ÆU¨ó·|(Restaurants Canada)¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦³51%ªºÀ\ÆU³B©óÁ«·lª¬ºA¡A¦Ó¬Ì±¡Ãzµo«e¥u¦³12%³B©óÁ«·lª¬ºA¡C ¹Fº¸»¨´µ¤j¾Çµo¥¬ªº¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¥÷¶q´î¤Ö©Mµæ³æ»ù®æ¤£Â_¤Wº¦¡A¶V¨Ó¶V¦h¥[®³¤j¤H°Çºò¿Ç±a¡A¤£¦A¥~¥X¥ÎÀ\¡A³o¥i¯à¬O¥Dnì¦]¤§¤@¡C
¹Fº¸»¨´µ¤j¾Çªº¹A·~¹«~¤ÀªR¹êÅç«Ç¡A¹ï5,500¦h¦W¥[¤H¶i¦æªº½Õ¬dµo²{¡A80%¨ü³XªÌªí¥Üµæ³æ»ù®æ¤Wº¦¼vÅT¤F¥LÌ¥~¥X´NÀ\ªº¿ï¾Ü¡A¨ä¤¤8%¥[¤H¦]¬°¹«~¦¨¥»¦Ó§¹¥þ¤£¥~¥X´NÀ\¡Cªñ90%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A»P¤@¦~«e¬Û¤ñ¡A¥L̦b¿ï¾ÜÀ\ÆU®É§ó¥[«µø¹wºâ¡C
68%¨ü³XªÌ´î¥~¥X¥ÎÀ\
77%¿ï¾Ü¥it¾áÀ\À]
³ø§iÁp¦X§@ªÌ¡B¹A·~¹«~¤ÀªR¹êÅç«Çªº°ª¯Å¥DºÞ¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨Ó¦Û¹«~¨ÑÀ³Ã쪺ª÷¿ÄÀ£¤O¤´µM¬Û·íÄY«¡AÀ\À]»ù®æ¤U°®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¶È¦³29%¨ü³X¥[¤H¹ï¦Û¤v¦bÀ\À]®ø¶O¤ñ¸ûº¡·N¡A¶W¹L68%¨ü³XªÌªí¥Ü´î¤Ö¤F¥~¥X¥ÎÀ\ªº¤ñ«¡A77%¨ü³XªÌ»¡¦Ò¼{¨ì»ù®æ¡A¥~¥X¥ÎÀ\§ó¦h¿ï¾Ü¨º¨Ç¥it¾áÀ\À]¡C
¥[®³¤jÀ\ÆU¨ó·|º®u°õ¦æ©x¶Pª÷´Ë(Kelly Higginson)ªí¥Ü¡AÀ\¶¼ªA°È·~ªº¯}²£²v«ö¦~¤ñ¤W¤É55%¡A¨ä¤¤¤@ӳ̤jP¦]¬O¬Ì±¡«á«ÜÃøÅý¤H̦^¨ìÀ\À]¡A¡u§Ú¬Ý¨ì³Ì¤j¼Wªø¬O¥~½æ©M°eÀ\¼W¥[¡A¬Ì±¡«e¥~½æ¥u¦ûÀ\À]Àç·~ÃBªº10%¡A²{¦b¦û¨ì¤F30%¡C¡v
¶Pª÷´ËÁÙªí¥Ü¡A¸gÀç¤@¶¡À\À]ªº´X¥G©Ò¦³¤è±³£¦bº¦»ù¡A¥]¬A¹§÷¦¨¥»¡B³]¬I¦¨¥»¡B¯²ª÷¥H¤Î³Ò°Ê¤O¦¨¥»¡C
¤µ¦~8¤ë¹«~Âø³f»ù®æ«ö¦~¤ñ¤Wº¦¤F6.9%¡AÁöµM§C©ó7¤ëªº8.5%¡A¦ý¬O¤´µM¤j¤j°ª©ó7¤ëªº¾ãÅé³qµÈ²v3.3%¡C
¦hÛ¦h¥«¤¤¤ßUncle TonyÀ\À]¦ÑÁóSiva Sathasivamªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¹«~©M¯²ª÷»ù®æº¦¤W¤Ñ¡A¥L«ÜÃø§âµæ³æ°¤U¨Ó¡A¬°¤F°§C¸gÀ禨¥»¡A¥L¦b¹L¥h´X¦~¤£±o¤£µô´î¤F¤@¥bû¤u¡C
Siva Sathasivam»¡¡A¡u¹L¥h¤@¦~§ÚÁʶR¤@¨Ç°ò¥»½µæ¤ñ¦pù°¨¥Íµæ¡B¦è¬õ¬Uªº¤ä¥X¼W¥[¤F3¿¡A¹¥Îªo©M¦×Ãþªº»ù®æ¤]¤j´T¤Wº¦¡C»P¦¹¦P®É¡A§ÚÀ\À]©Ò¦bªº°Ó·~°Ï¡A¥Ñ©ó³\¦h¤½¥q¬I¦æû¤u¦b®a¤u§@¼Ò¦¡¡A«e¨Ó¥ÎÀ\ªº¤H©úÅã´î¤Ö¡A²{¦b¤ÈÀ\´X¥G¨S¦³¥Í·N¡C¡v
¶Pª÷´Ë³Ì«áªí¥Ü¡A¨ÑÀ³Ã쪺¬D¾Ô©M³Ò°Ê¤O¤£¨¬Ä~ÄòÄY«½ÄÀ»À\À]·~ªº¸gÀç¡A¥Ñ©ó¨Ñ³f¦¨¥»¤Wº¦¡Aµæ³æ»ù®æ¤£±o¤£¤W½Õ¡AÁÙ¦³¬Ì±¡´Á¶¡³\¦h¤u¤HÂ÷¶}³o¤@¦æ·~¡A¦Ü¤µ³\¦hÀ\À]©ê«è©Û¤£¨ì¤u¡C
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter