¥~°ê©~¥Á³Q«ü±À°ª¼Ó»ù ¸²°ê©ú¦~¨ú®øµ|°È¼e§K
¸²µå¤úÁ`²z¬ì´µ¶ð(Antonio Costa)©P¤@(2¤é)«Å¥¬p¹º©ú¦~°_¨ú®øÀu«Ý¥~°ê©~¥Áªºµ|°È¼e§K±¹¬I¡C³o¨Ç¬Fµ¦§l¤Þ¤j§å´I¤H¨ì¸²µå¤ú¡A¦]¦Ó±À°ª¼Ó»ù¡A¤Þ°_°ê¥Á¤£º¡¡C¬ì´µ¶ðºÙ³o¨Ç¬°¨ó§U°ê®a±q2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«ì´_¹L¨Óªº¬Fµ¦¬O¡u°]¬F¤£¤½¡v¡A¤£¦A¦X²z¡C³o±N¬OÄ~¤µ¦~ªì¨ú®ø¡u¶Àª÷ñÃÒ¡vp¹º«á¡A¸²µå¤ú´î¤Ö§l¤Þ®ü¥~´I¤Hªº¤S¤@Á|±¹¡C
¸²µå¤ú¦b2009¦~±À¥X¡u«D©w©~©~¥Á¡v(Non-Habitual Resident)p¹º¡A¦V¨º¨Ç¦b¸Ó°ê1¦~¥Í¬¡¶W¹L183¤Ñ¦ÓÀò©~¥Á¨¤Àªº¥~°ê¤H´£¨Ñµ|°È¼e§K¡A·í¤¤¥]¬A¹ï¦b¸²°ê¡u°ª¼WÈ¡v¬¡°Ê¤u§@¦¬¤J¥u¼x¦¬20%ªº¯S§Oµ|²v¡A²[»\¤j¾Ç±Ðû¡BÂå¥Í©M«Ø¿v®vµ¥±M·~¾¦ì¡F¨ä¥L±¹¬I¥]¬A´X¥G©Ò¦³¦bìÄy°ê¤w³Q¼xµ|ªº¥~°ê¦¬¤J§¡Àò§Kµ|¡A¤Î¥~°ê¨ú±oªº°h¥ðª÷¼x¦¬¹º¤@10%µ|²v¡C³oµ|°ÈÀu´f¥ç¾A¥Î©ó¦b¥~°ê¥Í¬¡¤F³Ì¤Ö5¦~ªº¸²µå¤ú¤½¥Á¡C
ì·N§U¸gÀÙ´_Ĭ Á`²zºÙ¤£¦A¦X²z
¸²µå¤ú·í¦~±À¥Xp¹ºªºì·N¬O§l¤Þ±M·~¤H¤h¤Î§ë¸êªÌ¡A¨ó§U¸²µå¤ú¸gÀÙ¦bª÷¿Ä®ü¼S«á«ì´_¹L¨Ó¡A¦ý±¹¬I¾ÉP¼Ó»ù³Q±À°ª¡A¯S§O¬O¤j«°¥«¦pº³£¨½´µ¥»©Mªi¹Ïµ¥¡A¤Þ°_¥Á²³¤£º¡¡C¬F©²¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¦³¹L¥b³Ò¤u¤ë¤J¤Ö©ó1000¼Ú¤¸¡A¦Ó¦Û2015¦~¥H¨Ó¡A¨½´µ¥»¼Ó»ù¤j¤É137%¡A¯²ª÷¤]¤É¤F65%¡C¨½´µ¥»µ¥¤@¨Ç¤j«°¥«¤W©P¤»¦³¼Æ¥H¤dp¥Á²³¥Ü«Â¡A§Üij¦]ªÀ°Ï¡u¤h²Ô¤Æ¡v(gentrification)¤Î³Ð¬ö¿ýªº®È¹C·~³y¦¨ªº¼Ó»ù¤Î¯²ª÷¤j´T¤W¤É±¡úG¡C
º³£¼Ó»ù8¦~¤É137% ¯²ª÷¤É65%
¬ì´µ¶ð©P¤@¦b¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¸²µå¤ú»yÀW¹Dªº³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¥¼¨Óºû«ù³o¨Ç¬Fµ¦±N©µªø¤£¦X²zªº°]¬F¤£¤½±¡úG¡A¨Ã·|Ä~Äò¥H§á¦±ªº¤è¦¡±À°ª©Ð¦a²£¥«³õ¡C
¬ì´µ¶ð«üµ|°ÈÀu´f¬Fµ¦·|Ä~Äò¾A¥Î©ó¤w¸g¦X¸ê®æªº¤H¤h¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þz¼Æ¾Ú«üºI¦Ü2020¦~¤w¦³¹O5¸U¤H¨ü´f©ó³o¬Fµ¦¡C¸²µå¤ú¬F©²«ü2022¦~«ö¦³Ãö³W©w¦Ó§Kµ|ªº¦¬¤Jª÷ÃB¹F15»õ¼Ú¤¸¡C
¸²µå¤ú¬F©²¤µ¦~2¤ë¤w«Å¥¬±N°±¤î§å¥X¡u¶Àª÷ñÃÒ¡v¡A§Y³z¹LÅý´I¸Î¥~°ê¤HÂǧë¸ê¦ÓÀò©~¯dÅv¡AÂǦ¹¥´À»·í¦a©Ð¦a²£ª£½æ±¡úG¡C
(ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ)