「印度」由英殖引入

[2023.09.07] 發表

Bharat、Bharata均是梵文,源於古印度宗教典籍《往世書》(Puranas),當中描述Bharata為「南方大海和北方雪域之間」的土地,Bharata亦是傳說中古代國王的名字,是Bharat人的祖先。India源自印度河的梵文Sindhu,在1858年至1947年英國殖民統治印度期間引入。印度獨立後未棄用India,還將之納入官方文件。

印度現行憲法第一條寫道:「印度(India),即婆羅多(Bharat),是一個聯邦。」

支持去殖民化者要求修改憲法,只承認婆羅多為國名,認為印度一字會勾起殖民歷史的回憶。過去曾有民眾向最高法院提出要求將國名改為婆羅多,均被駁回。(綜合報道)

更多國際要聞
世界衛生組織警告,全球多個地區的新冠疫情有上升趨勢,呼籲加強疫苗接種和監測。 總幹事譚德塞表示,持續看到令人擔憂的趨勢,在北半球冬季來... 詳情
布林肯訪基輔晤澤連斯基
美國國務卿布林肯周三突訪基輔兩天,是他自俄軍侵烏以來第4次同類訪問。布林肯宣布,美國將會向烏克蘭再提供超過10億美元援助。 布林肯昨日... 詳情
多醫院用「氣泡混凝土」 英令準備倒塌應變方案
近日在英國鬧得沸沸揚揚的「氣泡混凝土」風波進一步鬧大。繼英國有百多間學校因為被揭使用這些只有幾十年壽命的混凝土而要局部或全面關閉後,英格蘭國... 詳情
美國總統拜登兒子亨特涉及的稅務及槍支案,由司法部長加蘭委任的特別檢察官韋斯在法庭文件中表示,政府將根據《快速審判法》,在本月29日限期屆滿前... 詳情
國會山莊騷亂 右翼領袖判監22年
美國國會山莊騷亂案被告、右翼組織「驕傲男孩」(Proud Boys)前領袖塔里奧(Enrique Tarrio,圖)觸犯煽動陰謀罪、策劃推翻... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250