¥Í²£°Ó½Õ¾ã¹«~°t¤è «g¦©¦¡³qµÈ¿f®ø¶OªÌ
¬°«d´î¶}¤ä¤£±¤Ä묹Àç¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹«~³qµÈ°ª¥øªº¤µ®É¤µ¤é¡A®ø¶OªÌ¤w³°Äò¨£ÃѤF°Ó®a¬°À³¹ï³qµÈ¦Ó±Ä¨úªº¦UºØ¤âªk¡A±q´î¶q¤£¥[»ùªºÁY¤ô¦¡³qµÈ(Shrinkflation)¨ì¨ü¨ì¨ÑÀ³Ãì¼vÅTªº³f¬[¤Æ(Shelflation)¡A¦Ü©ó®ø¶OªÌÀ³¸Ó¯d·Nªº³Ì·s¤âªk´N¬O«g¦©¦¡³qµÈ(Skimpflation)¡C
¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹A·~¹«~¤ÀªR«Çªº¥DºÞ¬dº¸³Õ´µ(Sylvain Charlebois)«ü¥X¡A§J¦©¦¡³qµÈ«üªº¬O¹ï¬Y¨Ç²£«~ªºÀç¾i¦¨¤À¶i¦æ²Ó·Lªº§ï°Ê¡C«Ü¦h¤H¥i¯à¹ï³o¤@³N»y·P¨ì¯¥Í¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o¤@¤âªk¤w¦³ªø¹F¼Æ¤Q¦~ªº¾ú¥v¡C
¥L«ü¥X¡A¹«~¥Í²£°Ó¤wÀR®¨®¨¦a½Õ¾ã¤F«Ü¦h¹«~ªº°t¤è¡A³q±`¾ÉP¦b¹«~ªº¨ý¹D©M¤f·P¤è±¨S¦³©úÅ㪺®t²§¡C¹ê»Ú¤W¡AµL¼Æªº¹«~¤w¸g¾ú¤FÁô¯µªº°t¤è½Õ¾ã¡C
¨Ò¦p¡A®Ú¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¦bªñ´Áªº·s»D³ø¹D¡AE.D Smith«~µPªº«n¥ÊÀ`»æÀ`®Æ¡A¦bì®Æ°t¤è¤è±»P©¹¦~¦³©Ò¤£¦P¡C¹L¥hªºÀ`®Æ¡A´Óª«ªo¦b°t®Æªí¤¤©Ò¦ûªº¥÷ÃB±Æ¦W¬O²Ä3¦ì¡A¦p¤µ«o±Æ¨ì²Ä6¦ì¡A±Æ¦b²Ä3¦ìªº°t®Æ²{¦bÅܦ¨¤F¤ô¡C
¤S¦p¡ACheez WhizªÛ¤hÂ檺°t¤è¦b¹L©¹¼Æ¦~¨Ó¤@ª½¦b³Q§ó§ï¡A§@¬°¥Dn¦¨¤ÀªºªÛ¤h²{¤w³Q¤@ºØ³QºÙ¬°§ï¨}¨Å»s«~ªºª«½è©Ò¨ú¥N¡C
¬dº¸³Õ´µ»¡¡A«P¨Ï¹«~¥Í²£°Ó¹ï¹«~ªº°t¤è¶i¦æ½Õ¾ãªº°Ê¾÷¬O¦h¤è±ªº¡A¾¨ºÞ§J¦©¦¡³qµÈ³o¤@³N»y¥i¯à·t¥Ü¥Í²£°Ó¬°¤F«d´î¶}¤ä¡M¦Ó¨è·N°§C²£«~½è¯À©MÀç¾i»ùÈ¡A¦ý¹ê»Ú¤WÁÙ¦³§ó¥[½ÆÂøªº»¡ªk¡CŲ©ó¹«~¦¨¤Àªº¦¨¥»¤Wº¦¡A¥Í²£°Ó¸g±`¹ï¹«~°t¤è¶i¦æ½Õ¾ã¡A¨ÃÄY®æ¦a´ú¸Õ·sªº°t¤è¡A±q¦Ó½T«O®ø¶OªÌ¤£·|¯d·N¨ì¥ô¦ó§ïÅÜ¡C
«Ü¦h¬ã¨s©M¶}µo¶µ¥Ø°¼«©óµ¹¥«³õ´£¨Ñ¦b»ù®æ¤è±¨ã¦³Ävª§¤Oªº¹«~¡A±q¦Ó¾ÉP¹«~¦b°t¤è¤è±¦³²Ó·Lªº½Õ¾ã¡C¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¹«~ªºÀç¾i§¹¾ã©Ê¥i¦b°t¤è½Õ¾ãªº¹Lµ{¤¤¨ü¨ì·l®`¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°l¨D¸`¬Ù¦¨¥»¶È¬O½Õ¾ã°t¤èªº¤@Ӥ象C