¥þ°ê¯Ê¤H¤â©Û15·³¤Ö¦~·í§U±Ð ®T¼Ö¤¤¤ßÀÀ¸uªøªÌ·í±Ï¥Íû
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ï¥Íû¨ó·|(Lifesaving Society Ontario)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦a¯Ê¤Ö´åªa¦À±Ï¥Íû¡C
¦w¬Ù±Ï¥Íû¨ó·|µo¨¥¤HStephanie Bakalarªí¥Ü¡A¦b¬Ì±¡¤§«e¡A³o¶µ¤u§@§l¤Þªº¬O16-18·³ªº°ª¤¤¥Í¡AµM«á¥LÌÂ÷¶}¥h¤W¤j¾Ç¡A¦ý¬O¬Ì±¡Åý±¡ªp´c¤Æ¤F¡CBakalar»¡¡G¡u¬Ì±¡´Á¶¡´X¥G¨S¦³¤HÀò±o°õ·Ó¡A¦]¬°¤ÏÂЪºlockdownÅýªa¦À¶}©ñ®É¶¡¦³¡A¨S¦³«ùÄò¨ì¯à°÷§¹¦¨°ö°V¶µ¥Ø¡C¦b½u¤WµLªk§¹¦¨³o¶µ°ö°V¡A¥²¶·¦b²{³õ¡C¡v
¤W©P¤(2¤é)¡A¦w¬Ù¬F©²±N±Ï¥Íûªº³Ì§C¦~ÄÖn¨D±q16·³°¦Ü15·³¡A¦¹Á|¦®¦b¸Ñ¨M¤Hûµu¯Ê°ÝÃD¡C´ì¤ÓµØDovercourt®T¼Ö¤¤¤ßªº¤ô¤W¹B°Ê¡B°·¨©M°·±d¥DºÞChristine Pelletier»¡¡A¥L̤w¸g¹µ¥Î¤F«ù¦³°õ·Óªº15·³¤Ö¦~¡AÅý¥L̾á¥ô§U²z±Ð½m¡Aª½¨ì¥LÌ16·³¡C
Pelletier«ü¥X¡A¥t¤@Ó¤èªk¬O°ö°V©M¹µ¥Î¦~ªøªº·|´åªaªº¤H¡C¦o»¡¡A¥L̦³ªº¤w¸g°h¥ð¤F¡A¦~»´ªº®ÉÔ°µ¹L±Ï¥Íû¡C¦o»¡¡G¡u¥L̩Ϊ̬O´åªa°ª¤â¡A¥¿¦b´M§ä·sªº¬D¾Ô¡A¦b¥L̪º¥Í¬¡¤¤²Ä¤@¦¸¦¨¬°±Ï¥Íû¡C¡v
Pelletierªí¥Ü¡A´¿¸gÀò±o¹L±Ï¥Íû¸ê®æªº¦Ñ¦~¤H¥u»Ýn«·sÀò±o°õ·Ó¡A¨ä¥L·|´åªaªº¤H¥i¥H¬d¬Ý¦Û¤v´¿¸g°Ñ¥[ªº±Ï¥Íû°ö°V¡A¦Ó¤£¥²©M¤@¸s«Ä¤l¦b¤@°_¤W½Ò¡C