Á~ª÷¼Æ¦rªº°ÝÃD
¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¤ÀªR®vAvery Shenfeld»{¬°¤£¯à±N³qµÈÂk©S©ó¤u¤H¡A²ÎpÃÒ¾ÚÅã¥Ü»ù®æ³qµÈ»â¥ý³qµÈ(¹Ï¤@)¡A¦Ó¤£¬O¤ÏÂà¹L¨Ó¡F¤£¹LÁ~ª÷¤W¤É¤´µM¬O«ùÄò³qµÈªº¥²¶·±ø¥ó¡Aì¦]¬OÁ~ª÷³qµÈ¼vÅT¤F°Ó·~»ù®æ¡A¯S§O¬OªA°È·~¡A©M¤ä«ù®ø¶OªÌªºÁʶR¤O¡C³o¥¿¬O¬°¤°»ò¤¤¥¡»È¦æ¤Î§ë¸êªÌ±K¤Á¯d·NÁ~ª÷¼Æ¦r¡C¦ý¬O¥²¶·n§Ë²M·¡ªº¬O«Ü¦hÁ~ª÷²Îp¼Æ¦r³£¦³°ÝÃD¡C¦b¬ü°ê¡Aªñ¤ë®ÉÁ~¤U°¡A¦ý³o¬O¦]¬°¤uºØ²Õ¦Xªº§ïÅÜ¡A¥Ñ¤u¸ê¸û°ªªº¦æ·~Âà¦V¤u¸ê¸û§Cªº¦æ·~¡F¨È¯SÄõ¤jÁpÀx§½ªº¤@Ó©T©wÅv««ü¼Ð©Ò¸òÂܪºÓÅé¤u¤H¦¬¤J¤´µMÅã¥Ü6.5%ªº¤¤¦ì¼Æ¼Wªø¡C¥[Åv©M¥¼¥[Åvªº¤u¸ê³£È±o¯d·N¡A¹µ¥D¬°©T©wÃþ«¬¤u§@¤ä¥Iªº¶O¥Î·|¼vÅT¥ø·~¦¨¥»¡A³o¬O¸gÀپǮaºÙ¤§¬°¦¨¥»±À°Ê«¬³q³f¿±µÈ¡C¦ý¦pªG§C¤u¸ê¦æ·~¨Ò¦p°s©±·~ªº©Û¸uû¤u¼W¥[¡A¦ý°ªÁ~¤u·~¨Ò¦p¬ì§Þ·~¥¢¥h¤u§@¡A¥u·|´îºCÁ~ª÷¦¬¤Jªº¼Wªø¡A§N«o¸gÀپǮa©Ò»¡ªº»Ý¨D±À°Ê³q³f¿±µÈ¢w¢w§ÖÀ\¤u¤HµLªk±N¤û¥¶»ù®æ±À°ª¦Ü°ªÁ~³n¥ó¤uµ{®vªºµ{«×¡C
¦b¥[®³¤j¡A±¡ªp¤]¤@¼Ë¡CÁ~ª÷¼Æ¦r²Îp³£¤£¬O«Ü¦n¡C¤ëp³Ò°Ê¤O½Õ¬dªº´N·~¼Æ¾Ú¬O³Ì¤Î®Éªº¨Ó·½(¹Ï¤G)¡A¦ý¥«³õ¹L«×Ãöª`³oӼƾڡA¦]¬°¨S¦³²z¥Ñ¬Û«H¥¦¯S§O·Ç½T¢w¢w®a®x¼Ë¥»¨CӤ볣¦bÅܤơA¦Ó¥B¼Ë¥»¨Ã¤£¨º»ò¤j¡A¨ü³XªÌ¦b¹q¸Ü¤¤³Qn¨D´£¨Ñ¦³Ãö¨CÓ®a®x¦¨û¦b³Ìªñ¤@¦¸¥X³®ÉÔ¤u§@¤F¦h¤Ö¤p®Éªº°T®§¥H¤Î¥L̪º¦¬¤J¡A¥H¤Î¨CÓµª®×¤¤ªº¾¸µ³£·|¦bpºâ®ÉÁ~®ÉÔ²£¥Í¾¸µ¡C°ò©ó³oÓì¦]¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¹ï©óLFS¤u¸ê¼Æ¾Úªº«µøµ{«×«K«Ü¤Ö¡C¦Ü©ó¤u¸ê³æ(SEPH)¤u¸ê¼Æ¾Ú³q±`³Q»{¬°§ó·Ç½T¡A¦Ó¥B¥¦Ì¥]¬A¤@Ó©T©wªºÅv««ü¼Ð¡C¦ý¬O³oӼƾڸ¨«á¤F¼ÆÓ¤ë¡A¦Ó¥B¦ü¥G¤´µM¨ü¨ì¥O¤HÃø¥H¸m«Hªºªi°Ê¼vÅT¡F¤@¤ë¥÷¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A§Y¨Ï©T©w¥[Åvªº¥§¡¤u¸ê¦P¼Ë¤ñ¸û¤j´T¤U°¡A±q12¤ë¥÷ªº4.1%¤U°¦Ü2.5%¡C¨Ó¦Û°ê¥Á±b©M¥Í²£²v¦P¤ñ³ø§iªº¨ä¥L«ü¼Ð¥i¯à·|¤£¿ù¡A¦ý¥u¬O¨C©uµo¥¬¤@¦¸¡A¦]¦¹·|³y¦¨«Ü¦h®É¶¡¿ù¡C
©Ò¥H²{¦bªº±¡ªp¥i¯à¬O¤u¸ê¤´µM¤Ó°ª¡A¤£²Å¦X¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æªº§Æ±æ¡C¤@¨Ç°Ó·~½Õ¬dÅã¥Ü¹µ¥D»{¬°¥¼¨Ó¤u¸ê·|¦³©Ò©ñ½w¡A¦ý¤´µM¥¼¯àµ¹¤¤¥¡»È¦æ±a¨Ó¤Ó¤jªº¦w¼¢¡A¦]¬°³oùئ³Ó´`Àô½×ÃÒ¢w¢w¹µ¥D§Æ±æ¤¤¥¡»È¦æ±Ä¨ú±¹¬I¨Ó§N«o³qµÈ¡A¦]¦¹¹wp¤u§@À£¤O·|¦³©Ò½w¸Ñ¡A¦ý¤¤¥¡»È¦æ·Qª¾¹D§Q²v¬O§_¨¬°÷¥H¹ê²{³oÂI¡CŲ©ó¥[®³¤u¸ê«ü¼Ðªº¾¸µ©Mº¢«á¡A¥¡¦æ¤£±o¤£§ó¦hÊ¿à´N·~©M°ê¤º¥Í²£Á`ȼƾڨӦ^µª³oÓ°ÝÃD¡C