¥¡¦æ¦æªø«ü§C§Q²v®É¥N¤w¥h ¥[¤Hn¾AÀ³°ªÉ¶U¦¨¥»¥Í¬¡
¤W¤ë®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¤ñ¥¡¦æ¹w´Á§ó±j«l ¦æªø³Á§J°Ç©i©Úµû¬O§_¼vÅT¤U¤ë¥[®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)¦b¥»©P¥|(18¤é)»¡¡A¥[®³¤j¤H¤£À³¹w´Á§Q²v±N¤U¶^¦Ü¹L©¹10¦~¨Ó©Ò¬Ý¨ìªº«D±`§Cªº¤ô¥¡C
³Á§J°Ç©i¦b¥»©P¥|¥l¶}ªº·s»D·|¤Wĵ§i»¡¡A¦b2008-2009¦~ªºª÷¿Ä¦M¾÷¤§«á¥X²{¡BɶU¦¨¥»¹F¨ì¾ú¥v·s§Cªº®É¥N¤w¦¨¬°¾ú¥v¡A³qµÈ¦b¹L©¹¨â¦~¨Ó¤j´T‘C¤É¡AºòÀH¨ä«áªº¬O¥¡¦æ¦b¹L©¹¤@¦~ªº¥[®§¦æ°Ê¡A±q¦Ó¨Ï¥[°ê¸gÀÙ¨«¤W¤@±øɶU¦¨¥»±N«ùÄò¸û°ªªº¹D¸ô¡C
¥L»¡¡G¡u¨S¦³¤HÀ³¸Ó¹w´Á§Q²v±N«ªð§Ú̦b¹L©¹10¦~¨Ó¬Ý¨ìªº«D±`§Cªº¤ô¥¡C§Ú̲{¥¿³B©ó¤@Ó¹L´ç´Á¡A¹L´ç¨ì¤@Ó§Q²v±N¤ñ«Ü¦h¤H¤w¸g²ßºDªº¤ô¥§ó°ªªº¥@¬É¡C³o¤@¹L´ç±Nªá¶O¤@¨Ç®É¶¡¡A³q¹L³o¤@¹L´ç¡A±N±a¨Ó¤@¨Ç·ÀI¡C¡v
³Á§J°Ç©i¨S¦³´N§Q²vªºµu´Á«e´º¸mµû¡A¦ý¥L´N§Q²vªºªø´Á«e´ºµoªíªºµû½×Åã¥Ü¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¥¿·Ç³Æ»P³qµÈ¶i¦æ¤@³õÃm¤é«ù¤[ªº¾Ô°«¡A¥[°ê¸gÀÙ¥¿³B©ó®ø¶OªÌ»ù®æ¤ñ¹L©¹§ó©öªi°Êªº±¡ªp¤U¡C
¦b§@¥X¤Wz¹w´ú¤è±¡A³Á§J°Ç©i¨Ã¤£©t³æ¡A¥[®³¤j¥¡¦æªº¨ä¥L¦h¦W©xû¤]´¿¦b¹L©¹¤@¦~¨Ó´£¥X¡A°ò©ó¥þ²y¸gÀÙªºµ²ºcÅܤơA¤µ«áªº§Q²v±N·|§ó°ª¡C¥þ²y¤Æªº¶iµ{¤wµ¹®ø¶OªÌ»ù®æ±a¨Ó¤F¤U¦æªºÀ£¤O¡A³Ò°Ê¤O¥¿¦b¦Ñ¤Æ¡Aµ¹Á~¸ê¼W²K¤F¼ç¦bªº¤W¦æÀ£¤O¡C
¹ï©ó¥[°êªø´Á§Q²v¤ô¥ªº³Ì¼ÖÆ[ªº¦ôp¬O¥Ñ¥¡¦æªº¤¤©Ê§Q²v¨Ó´£¨Ñªº¡C¥¡¦æ»{¬°¡A¤¤©Ê§Q²v¤j·§¤¶©ó2%¦Ü3%¤§¶¡¡C¨ì¹F¤¤©Ê§Q²v·N¨ýþÓ³qµÈ¤w±o¨ì±±¨î¡A¦ý·í«eªº²{¹ê±¡ªp¨Ã«D¦p¦¹¡C¦bµu´Á¤ºªº°ÝÃD¬O¡G¥¡¦æ¬O§_±N¦A¦¸¥[®§¡C
¥[°ê¸gÀÙ¦b¹L©¹¼Æ©P¹ê²{¤F¤@³s¦ê¥O¤H·P¨ì·N¥~ªº¼Wªø¡A¥[®³¤jªº¹µ¥D̦b¤µ¦~4¤ë¼W¥[¤F4.1¸UÓ´N·~¾¦ì¡A¥¢·~²v«O«ù¦b5%¡A±µªñ¾ú¥v·s§C¡C»P¦¹¦P®É¡A©Ð¦a²£¥«³õ¶}©l¤Ï¼u¡A¦b¤µ¦~4¤ëªº©Ð»ù©M¾P¶q§¡¦³©Ò¼Wªø¡C
¦¹¥~¡A¥[®³¤j²Îp§½¦b¥»©Pµoªíªº²Îp¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A®ø¶Oª«»ù®æ«ü¼Æ(CPI)¦b¤µ¦~4¤ë«ö¦~¤ñ¤W¤É4.4%¡A°ª©ó¤µ¦~3¤ëªº4.3%¡C
¾¨ºÞ³Á§J°Ç©i©Ó»{¡A¤µ¦~4¤ëªº®ø¶Oª«»ù®æ«ü¼Æ(CPI)¤ñ¥¡¦æ¹w´Áªº§ó¥[±j«l¡A¦ý¥L©Úµ´´N¤Wz¼Æ¾Ú¬O§_±N¼vÅT¥L¦b6¤ë7¤éªºÄ³®§¨M©w¸mµû¡C