¦r¹C¥´¥d¡G©R­Y¯B¶³ªº³³µM

[2023.01.13] µoªí
§@®a³³µM¦b¡q²×©ó¦b­»´ä¸¨¸}¡r¤¤¼g¹D¡G¡u­»´äªº½T¦³¤£ºÉ¦p¤H·N¤§³B¡A¦ý¸Õ°Ý¤S¦³­þ­Ó¦a¤è¬OºÉµ½ºÉ¬üªº¤H¶¡¤Ñ°ó¡H¡v¥L¦b¦L¥§¸U¶©¥X¥Í¡A1973¦~¨ì­»´ä©w©~¡A¦¹«°¦¨¤F¥L¤H¥Íªº³Ì«á¸¨¸}¦a¡C¡]¹Ï¡GLeeYiuTung@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í©R¬O¤@½ë®Èµ{¡A³o­Ó¦Ñ®Mªº¤ñ³ë¡A§Ú·Q¡AÁÙ¬O¥i¥H¥Î¦b³³µM¨­¤W¡A¦Ó¥Lªº®Èµ{À³¸Ó¬O´²º©ªº¡A¨S¦³¯S§O­n¥h©Î¤£­n¥hªº¦a¤è¡C¦pªG¥i¥H¿ï¾Ü½ö¦b¶³¤W¡A¥Lµ´¹ï¤£·|­¼§¤­¸¾÷¡C

¡m¤µ©]¡Aµæµóºq»R¨I±I¡n¬O­»´ä§@®a³³µM¦º«á¥Xª©ªº´²¤å¶°¡A¥Lªº¦n¤Í±ä´f¥Á¦b§Ç¨¥¼g¹D¡A¤å³¹¬O¥L¥Í«e¿ï­qªº¡C­»´ä¤å¾ÂªB¤Í»{Ãѳ³µM¡A¤j¦h¬O¦]¬°¥LÄ~¥ô¼B¥HÔJ±µ¤â½s¿è¡m­»´ä¤å¾Ç¡nÂø»x¡Aµ§ªÌ¤]¬O³o¼Ë»{ÃÑ¥Lªº¡C1943¦~³³µM¦b¦L¥§¸U¶©¥X¥Í¡AÁÙ¬O16·³¦~»´¤p¤lªº¥L¡A¥HµØ¹´¨­¤À¨ì¥_¨ÊŪ®Ñ¡A°Z®Æ¹J¤W1960¦Ü70¦~¥NªÀ·|°ÊÀúªº¤é¤l¡A¦^¤£¨ì¤÷¥Àªº¨­®Ç¡A©t¨­¯d¦b¥_¨Ê10¦h¦~¡A»P¤÷¥À¤@§O15¦~¡C³Ì«á³³µM¦b1973¦~¨ì­»´ä©w©~¡A·í³ø¥Z½s¿è¡A»{ÃѦU¤èªB¤Í¡Aµo®i¥Lªº¤åÃÀ¨Æ·~¡CµM¦Ó¡A¦b2019¦~3¤ë9¤é¡A¥L¦]·P«_¤Þµo­«¯f¦Ó¬ðµMÂ÷¥@¡C

½¶}¡m¤µ©]¡Aµæµóºq»R¨I±I¡n¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó³³µM¦b¥Í«eªº¼Æ¦~¡A¼g¤F¤£¤ÖÃö©ó¦Û¤v¹L©¹¸g¾úªº´²¤å¡A²{¦b¦^¬Ý¬O¥Lªº¦^¾Ð¿ý¤F¡C¦¹¥~¡A¥L¨ì¹L¤­´ò¥|®ü¡A®Ñ¤¤¼g¤é¥»¥¾·E¡B¤p¾ê¡B¯«¤á¡F¤S¼gÁú°ê­ºº¸¡B¥ú¦{¡F¬Æ¦Ü¥h¹L²ö´µ¬ì¡B¸t©¼¼w³ù¡FÁÙ¦³¥x¥_¡B¤E¥÷¡B©yÄõ¡F·íµMÁÙ¦³¤£¤Ö¤¤°ê¤j³°ªº¦a¤è¡C³o¥»®Ñ°O¿ý¤F¥L¥Í¬¡¹L¡B¹C¾ú¹Lªº¦a¤è¡C¦b¡q³·ÄÆ¥¾·E¡r¤@¤å¡A¥L³o¼Ë¼g¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤@©w¥Øªº¡AÀH«K¨«¨«¦Ó¤w¡A©Ò¥H¤]»´ÃP¡A²@µL­t¾á¡A¨ä¹ê®È¦æ´NÀ³¸Ó¦p¦¹¡A²@µL­t¾á¤~¦n¡C¡vŪ¨ì³oùØ¡A§Ú°±¤F¤U¨Ó¡A¤ß¤¤·P¨ì³o¤£´N¬O¥Lªº³B¥@¤§¹D¶Ü¡H¸g¾ú¹L¨I­«ªº¾ú¥v¡B«U¥@ªºªÈÄñ¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O»´¨­¤W¸ô¡C

¦b³o¨Ç¹C°O¤¤¡Aµ§ªÌ¯S§O³ßÅw³³µM¼g±a¦³­Ó¤H¦^¾Ðªº¦a¤è¡A¤×¨ä¬OªF«n¨È«°¥«¡A³o¨Ç¹C°O¥L¼g±o³Ì¦n¡C³³µMªº´²¤å¯à¼g¥X¤@ºØ¡u¯B¥Í¡vªº·Pı¡A´N¦n¹³¹q¼v¤¤ªº¤j»·Ãè¡A¤@­Ó¤H¦bµLºÉªº¥­­ì¤W¡C¡q·É®ü¤@µ¯¡r¼g¥L¤Ö¦~Â÷¶}¦¨ªøªº¸U¶©¡A­¼²î¨ì¥_¨Êªº®ü¤W®Èµ{¡A³õ­±¦³ÂI¹³§õ¦wªº¹q¼v¡m¤Ö¦~Piªº©_¤Ûº}¬y¡n¡A±È°_3¼h¼Ó°ªªº¥¨®ö¡AµM«á¤j®ü¤S¥­ÀR¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì­¸³½¦b¸õÅD¡C¦]¬°¸U¶©¬O¤s«°¡A·í®É16·³ªº³³µM¹ï¤j®üªº·Pı¬O­¯¥Í¦Ó¾_¾Ùªº¡C¯B¥Í¦b¥@ªº·Pı¡A©Î³\¦b¥ÒªO¾®±æ¶Â¨I¨Iªº®ü¬v¨º¤@¨è¤w¸gª`¤J¥L¨­Å餤¡C

³³µMªº¸U¶©¦^¾Ð¤]¦³·d¯ºªº¤@­±¡A²¦³º¥L·í®É¥u¬O¤Ö¦~¡C§Ú»{ÃѪº³³µM¹ï¦Û¤vªº¥´§ê¬ÆÁ¿¨s¡A­ì¨Ó¥L¤Ö¦~®É¶}©l°lÀH¼é¬y¡A¾Ç²ß·í®É¬ü°ê¼v¬P¥e¤h¨l®Þ¡u­¸¥JÀY¡v¡Aµ²ªG¤Þ°_¦P¾Ç¤j¯º¡A¥L½Ä¤J¬~¤â¶¡§â©Ò¦³¾vÄúú}¨«¡C¥L¦b¡q¼é¬y¾v«¬¡r¼g¹D¡A³o¥óµ£¦~©¹¨Æ¹ï¥L¼vÅT«Ü¤j¡AÅý¥L©ú¥Õ¨ì¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à±µ¨ü¼é¬y¥´§ê¡C¤§«áµL½×³³µM¨ì¤F¸û«O¦uªº¥_¨Ê©Î¸û¶}©ñªº­»´ä¡A¼é¬yÅܦ¨¤F¥L¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¤@Àô¡C

§Ú¤§«e¬Ý¹L³³µM¥t¤@½g«Ü¦nªº´²¤å¡q§OÂ÷ªº¬G¨Æ¡r¡A¥L¦^¾Ð°_³o¬q¤Ö¦~Â÷¶mªº©¹¨Æ¡A¼g¹D¡u¦ý¦b³o¥H«e¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A§ÚÁ`¦³­Ó¿ùı¡A¥H¬°³o¤£¹L¬O¤@¦¸»·¦æ¡A¥h¤FÁÙ·|¦^¨Ó¡C¦ý¡A§Ú´N¹³°¦Â_½uªº­·ºå¡A¥Ã»·¤]¦^¤£¥h¤F¡C¡v¸U¶©¥L¬O¦^¤£¥h¤F¡A¦ý­»´ä¤´¬OÅwªï¥L¡C§Úªº¤â¾÷ÁÙ¦s¦³»P¥Lªº³q°T¬ö¿ý¡A¥L³Ì«á¤@¥y¸ò§Ú»¡ªº¸Ü¬O¡u­øª¾Ê\·Q·d«§¡v¡C³³µMªºº}ªy¤H¥Í¡A¦b´ä¦¡«ÕÀq¤¤°±¤î¡C

¶À²Q¼_--À­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡B­»´ä§@®a

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¡GLeeYiuTung@iStockphoto

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä618´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¤¤¤å¡GÃúý¶¹³³·´º
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃø¨£¥Õ½J½Jªº³·´º¡A¦ý­ì¨Ó¬Ý¨Ó¥Õ¯í¯í¤@¤ùªº¡A°£¤F³·¡AÁÙ¦³Ãúý¶©O¡I ¡½·s»D¨Æ¥ó º¡¤s¤H½àÃúý¶ ¨ü±j§NªÅ®ð¼vÅT¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ¡¬õ°¨ Æ¢¶Â¿ß ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~... ¸Ô±¡
¦r¾Ç¤¤¤å¡G©ñ§¾ªº·²«á»y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼P¡I«Ç¤ºÄjº©þÓ¤@°}¯ä¨ý¡A¨ì©³¬O½Ö¦b©ñ§¾¡HÁö»¡©ñ§¾¬O¨C­Ó¤H³£¦³ªº¥Í²z²{¶H¡A¬°³o¤p¨Æ¦Ó°l¨s¥u¬O¡u²æ¿Ç¤l©ñ§¾¡v¡X¡X¦h¦¹¤@Á|¡A¦ý§¾ªº®ð¨ý... ¸Ô±¡
»y¤å¤pÀAÅn¡G®Ñ¥Íªº»Ä®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì¥i±q®Ñ¥»§ä´M¦UºØª¾ÃÑ¡A¦ý¨I°gŪ®Ñ¤S³Q¼J¯º¬O¡u®Ñ§b¤l¡v¡CÃø¹D¥uºÞŪ®Ñ¦³¿ù¶Ü¡H§Ú­ÌÀ³¦p¦ó®³“­¡H¤å¾Ç®a¦¶¦Û²M¡]1898-1948¡^... ¸Ô±¡
¾÷´¼¤p«Ä¡G«æ¤~¤p«Ä¡X¡X½Ñ¸¯«ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½«æ¤~¤pÁo©ú ½Ñ¸¯«ñªº¤÷¿Ë¬O®Ä¤O§d°ê§g¥D®]Åvªº¤j±N½Ñ¸¯½@¡A§B¤÷¬OªFº~¥½¦~µÛ¦W¸¾º~­x®v½Ñ¸¯«G¡A½Ñ¸¯«ñ¦Û¤p¤~«ä±Ó±¶¡A¥B¦³«æ¤~¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250