¤k¤l3¤ë­qÁʲV¦X°Ê¯à¨® ¥æ¨®¹ð©ì©µ ³Ì§Öµ¥¦Ü«á¦~

[2022.12.23] µoªí
¥Ö§JÆF¥«¤@¦W·Ç¨®¥D¤µ¦~3¤ë­qÁʤF¤@½ø·sªº²V¦X°Ê¯à¨®¡A¦ý¬O¨®¦æªº¥æ¥I¤é´Á¤@±À¦A±À¡A²{®É§ó­nµ¥¨ì2024¦~¤~¯à¥æ¨®¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ö§JÆF¥«¤@¦W·Ç¨®¥D¤µ¦~3¤ë­qÁʤF¤@½ø·sªº²V¦X°Ê¯à¨®¡A¦ý¬O¨®¦æªº¥æ¥I¤é´Á¤@±À¦A±À¡A²{®É§ó­nµ¥¨ì2024¦~¤~¯à¥æ¨®¡A§Y¨¬¨¬2¦~®É¶¡¡C·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A´¹¤ùµu¯Ê¬O·s¨®¯Ê³fªºÃöÁä¦]¯À¡A³o­Ó°ÝÃD¥i¯à¨ì©ú¦~³£µLªk¸Ñ¨M¡C

´¹¤ùµu¯Ê¬O·s¨®¯Ê³fÃöÁä¦]¯À

66·³ªº§Æº¸(Dan Shire)¹w­qªº¬O¤@³¡Â×¥Ð(Toyota)ªºªo¹q²V¦X°Ê¯à¨®¡A·í®É¸g¾P°Ó§i¶D¦o¡M±N¦b6­Ó¤ë¤º¥æ¥I·s¨®¡C¦ý¦o¤wµ¥¤F9­Ó¤ë¡A¤´µM¨S¦³¨ì³f¡C¸g¾P°Ó«á¨Ó±N¹w­p¥æ¥I¤é´Á§ï¬°2024¦~3¤ë¡C

§Æº¸»¡¡G¡u§Ú²z¸Ñ»Ý­nµ¥«Ý¡A¦ýµ¥2¦~¥¼§K¤Ó¸Ø±i¤F¡C§Ú­Ì¥u¯à­É¤F¤@½øÂ×¥ÐCamry¼È¥Î¡AÁöµM¬O¨®¡M¦ý«O¾i±oÁÙ¤£¿ù¡C¡v

·~¤º±M®aªí¥Ü¡A¥þ²y¨T¨®µu¯Ê¥i¯à·|«ùÄò¨ì2023¦~¡A·Ç¨®¥D»Ý­n§Ô¨ü«ùÄòªº©µ¿ð©Mº©ªøªºµ¥«Ý®É¶¡¡C

¥[®³¤jÀô²y¨T¨®»s³y°Ó¨ó·|(Global Automakers of Canada)¥D®u¨È·í´µ(David Adams)»¡¡G¡u¥b¾ÉÅé´¹¤ù¬O¨T¨®ªºÃöÁ䳡¥ó¡A²{¦b¥þ²y½d³ò¤º´¹¤ùµu¯Ê¡A³o¬O®w¦s¦³­­ªº­ì¦]¤§¤@¡C¡v

±q¦w¥þ®ðÅn¨ì¨T¨®Æ_°Í¡A¤@½ø¨®¥Î¤W¼Æ¦Ê­Ó´¹¤ù¡C

AutoTrader.caªº¤ÀªRÁ`ºÊBaris Akyurek»¡¡A¨Ñ¨Dºò±iÁپɭP·s¨®»ù®æ‘C¤É¡C

¥L»¡¡G¡u²{¦b·s¨®ªº¥­§¡»ù®æ¬O58,478¤¸¡A»P2021¦~11¤ë¬Û¤ñ¼Wªø¤F17.2%¡A§Ú­Ì¹w­p»ù®æ¤£·|«Ü§Ö¦^¸¨¨ì¬Ì±¡«eªº¤ô¥­¡C¡v

¥[®³¤j¨T¨®¤¬§U(Car Help Canada)ªº°ª¯ÅÅU°ÝShari Prymak³zÅS¡A³\¦h¸g¾P°Ó»P«È¤á·¾³q®ÉºA«×·Uµo±jµw¡A¡u­n»ò±µ¨ü¡M­n»òÂ÷¶}¡v¡C

Prymakªñ´Á¦¬¨ì«Ü¦h¶R®a§ë¶D¡A«ü¸g¾P°Ó¦b©ï°ª»ù®æ¡C³\¦h¸g¾P°Ó¦p¤µ³£¦b¦¬¨ú¡u¥«³õ½Õ¸`¶O¡v¡A¤]´N¬O¦b«Øij¹s°â»ù(MSRP)ªº°ò¦¤Wº¦»ù¡C

Prymak»¡¡G¡u³oºØ¦æ¬°¦b¬Ì±¡¤§«e´X¥G»D©Ò¥¼»D¡A¦]¬°¨Ã¤£¦s¦b·s¨®µu¯Ê°ÝÃD¡C¡v

¥L«Øij®ø¶OªÌ¦p¹J¨ì»ù®æ´Û¶B¡A¥i¥H¦V¦w¬Ù¨T¨®·~¿Ôij·|(Ontario Motor Vehicle Industry Council)§ë¶D¡A¸Ó¾÷ºc­t³dºÊºÞ¨T¨®¾P°â¡C

¥L»¡¡G¡u¸g¾P°ÓÀ³¿í´`¤@©wªº¹D¼w©M±M·~·Ç«h¡AºÊºÞ¾÷ºc·|Ä~Äò­«µø³o¤@¤è­±¡C¡v

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¤j«°¥«¡u¿ì¤½«ÇªÅ¸m²v¡v¤´°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¬Ì«á¥[°ê¸gÀÙ¥¿¦b´_Ĭ¡A¦ý¦h­Û¦h¥«¡N·Å­ôµØ¡Bº¡¦a¥iµ¥¤j«°¥«ªº¡u¿ì¤½«ÇªÅ¸m²v¡v¨ÌµM¸û°ª¡A¾É­P¥D­n¨Ì¾a«°¥«¥´¤u¤@±Ú®ø¶Oªº¤p°Ó·~¸gÀç... ¸Ô±¡
¥«©²ºô¯¸¤½¥¬µù¥U¸¹½X³Qµs¥Î ¦XªkAirbnb«Î¥D«è¦h¦¸³Q°£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¦bÄݤUºô¯¸¤½¥¬¤F¥«¤º¥þ³¡6,248­Óµu´Á¥X¯²Àç¹BªÌªºµù¥U¸¹½X¡M¥H¤Î¬Û¹ïÀ³ªº¶l¬F½s½Xªº«e3¦ì¼Æ¡A±q¦Óµ¹¤£ªk¤À¤l»s³y¤F¥i... ¸Ô±¡
µØ¤H¼y¥V¦Ü«n¥_²ß«UÁö¦³§O ¿Ë¤ÍÅw»E¨É¬ü¨ý­¹¸v¥Í·N©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¤¤°ê¶Ç²Îªº¸`®ð¡u¥V¦Ü¡v¡A¤¤°ê¥_¤è¦a°Ï¦³¥V¦Ü¤é¦Y»å¤lªº²ß«U¡A¼sªF­»´ä¤@¨Ç¦a°Ï§ó¬O§â¥¦·í§@¡u¤p¦~¡v¼y¯¬¡C¦ì©ó¸UÀA¼s³õ¤ºªº­¹¸v°Ï... ¸Ô±¡
±µºØ¬Ì­]­PÄY­«©M¥Ã¤[¶Ë®` ¦~¥b±µ1300¯ÁÀv50©v¤wÀò½ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³Ì·sªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤jªº¡u¬Ì­]¶Ë®`¤ä´©­p¹º¡v¡]Vaccine Injury Support Program, VISP¡^¦Û... ¸Ô±¡
·s«a¯f¬r¤´¡u¸û°ª¤ô¥­¡v¶Ç¼½ ÃÓµú¸ÖÆ~°²´ÁÄò±Ä¹w¨¾±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¡]Dr. Theresa Tam¡^´£¿ô¥Á²³¡A·s«a¯f¬r¤´µM¦b¡u¸û°ª¤ô¥­¡v¶Ç¼½¡A¨ä¥Lªº¬y·P¯f¬r¤]¥i¯à¦b·sªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250