¤U¤ë°_¥i¥Ó»â¨àµ£¤ú¬ìºÖ§Q ¦X¸ê®æ®a®x¥i¦bµ|§½³]±b¤á
®a®x¦¬¤J§C©ó9¸U ¥¼º¡12·³¨S¤ú¬ì«OÀI¥i¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡j±q12¤ë1¤é¶}©l¡A¥[®³¤j12·³¥H¤U¨àµ£±N¥i¥H¥Ó½ÐÁ{®É©Ê¥[®³¤j¤ú¬ìºÖ§Q(Canada Dental Benefit)¡A²Å¦X±ø¥óªº¨àµ£¥i¥H¦¬¨ì¹w¥I´Ú¶µ¡A¨CÓ®a®x¬°´Á¨â¦~¥iª½±µ¦¬¨ìÁ`ÃB650¤¸ªººÖ§Qª÷(¨CÓ®a®x³Ì¦h¦¬¨ì1300¤¸)¡C
¥[®³¤j½Ã¥Í³¡(Health Canada)¤ú¬ì¥ô°È²Õ(Dental Task Force)Á`ºÊMarika Nadeau¬Q¤é»¡¡G¡u³o¬O¬F©²¬°§C¦¬¤J®a®x´£¨Ñªº¤ú¬ìÅ@²zp¹ºªº²Ä¤@¶¥¬q¡A¦P®É¬F©²¨î©w¤@Ó¥þ±ªº¡Bªø´Áªº¥þ°ê¤ú¬ìÅ@²zp¹º¡A©¡®É³oÓ¤ú¬ìºÖ§Q±N¦¨¬°¥Ã¤[©ÊºÖ§Q¡C¡v
Á{®É©Ê¥[®³¤j¤ú¬ìºÖ§Qp¹º¬°´Á¨â¦~¡A®a®x²b¦¬¤J§C©ó7¸U¤¸ªº¡A¥i¦¬¨ì650¤¸¡F®a®x²b¦¬¤J¦b7¸U¦Ü8¸U¤¸ ¤§¶¡ªº¡A¥i¦¬¨ì390¤¸¡A®a®x²b¦¬¤J¦b8¸U¦Ü9¸U¤¸ªº¡A¥i¦¬¨ì260¤¸¡C¸Ó¶µºÖ§Q¥i¥H¥Î©ó¥ô¦ó¥¿³W¤ú¬ì¶E©Òªº¥ô¦ó¤ú¬ìÅ@²z¡C
²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº®aªø©ÎºÊÅ@¤H¥i¥H¥Ó½Ð¡G
¡E®a¤¤¨àµ£¦b2022 ¦~12 ¤ë1 ¤é®É¤£º¡12 ·³¡A¥B¨S¦³Ó¤H¤ú¬ì«OÀI¡F
¡E®a®x¦~«×²b¦¬¤J§C©ó9¸U¤¸¡F
¡E¤W¤@¦~´¿¸g³øµ|¡C¦p»Ý¤F¸Ñ§ó¦h¦³Ãö¦p¦ó³øµ|ªº«H®§¡A¥i¥H³X°ÝCanada.ca/doing-yourtaxes¡F
¡E¬°¨C¤@¦W²Å¦X¸ê®æªº¨àµ£»â¨ú¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q¡F
¡E¨C¦W²Å¦X¸ê®æªº¨àµ£¤w±µ¨ü©Î§Y±N±µ¨ü¤ú¬ìÅ@²z¡A¨ä¶O¥Î©|¥¼¥Ñ¨ä¥LÁp¨¹¡B¬Ù©Î¦a°Ï¬F©²p¹º¥þÃB³ø¾P¡F
µLªk¦b½u¥Ó»âªÌ¥iP¹q¿ì²z
¦Û2022 ¦~12 ¤ë1 ¤é°_¡A®aªø¥i¬°¨ä²Å¦X±ø¥óªº«Ä¤l©Ò±µ¨üªº¤ú¬ìÅ@²z´£¥æ¥Ó½Ð¡A¶O¥Î¥i¦^·¹¦Ü2022¦~10¤ë1¤é¡A¥un¸Ó¨àµ£¦b12¤ë1¤é®É¤´¤£º¡12 ·³¡C®aªø¥i¦Û2023¦~7¤ë1¤é°_¥Ó½Ð²Ä¤G½üºÖ§Q¡C
³Ì«K±¶¡B³Ìç´ªº¥Ó½Ð¤è¦¡¬O¦b¥[®³¤jµ|°È§½(CRA)«Ø¥ßÓ¤H½ã¤á(¦bCanada.ca/my-cra-accountµù¥U)¡A´£¨Ñ¤ú¬ìÅ@²z´N¶Eªº¬ÛÃö«H®§¡A¥]¬A¨àµ£¤ú¬ìÂå¥Íªº©m¦W¤Î®aªø/ºÊÅ@¤Hªº¹µ¥D«H®§¡C¥Ó½Ð¤H¥i¥H¿ï¾Üª½±µ¦s´Ú(direct deposit)©Î¶l±H¤ä²¼(cheque)¡Aª½±µ¦s´Ú¥i¦b¤Ó¤u§@¤é¤º¦¬¨ì´Ú¶µ¡C
¦pªGµLªk¦b½u¥Ó½Ð¥[®³¤j¤ú¬ìºÖ§Q¡A¥i¼·¥´¹q¸Ü1-800-715-8836 ¶}©l¥Ó½Ð¡A¥[®³¤j¤ú¬ìºÖ§Q´£¨Ñ¸f»y¡Bº~»y©M®Ç¾B´¶»y¤TºØ½Ķ¡Cn·Ç³Æ¦n¤u¥d¸¹½X¡B¦a§}¡B¥X¥Í¤é´Á¥H¤Î³Ìªñ¤@¦¸µ|§½µû¦ôµ|ªíªº°Æ¥»¡C
Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter