¥[¯è¦è±¶¤JªÃÁp¨¹¤W¶Dªk®x¨D±À½¯è¯Z¨ú®ø©Î©µ»~½ßÀv

[2022.11.05] µoªí
¥[¯è©M¦è±¶§¡¹ï¥[®³¤j¹B¿é§½¤@¶µ½ßÀv®È«Èªºµô©w´£¥X¤Fªk«ß¬D¾Ô¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯èªÅ¤½¥q¬O§_À³¬°¨ú®ø©Î©µ»~¯è¯Z½ßÀv®È«Èªºª§ºÝ¡A¥Ø«e¤w³Q´£¥æ¦ÜÁp¨¹¤W¶Dªk°|¡C¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)©M¦è±¶¯èªÅ(WestJet)§¡¹ï¥[®³¤j¹B¿é§½(Canadian Transportation Agency¡ACTA)¥ý«eªº¤@¶µµô©w´£¥X¤Fªk«ß¬D¾Ô¡C

CTA¦b¨â¶¡¤½¥qªº­Ó®×¤¤µô©w¡A¯èªÅ¤½¥q¦b¦]¤H¤â¤£¨¬¦Ó¨ú®ø¯è¯Z®É¡A»Ý¹ï¤@¦W©Î¦h¦W®È«È°µ¥X1,000¤¸ªº½ßÀv¡C

¨â®a¯èªÅ¤½¥q¦bªk®x¤å¥ó¤¤§¡ÁnºÙ¥¦­Ì¤£À³½ßÀv¡A¦]¬°CTA»~Ū¤F¥[®³¤jªº½ßÀv³W©w¡C

¤½²³§Q¯q­ÒÅv¤¤¤ß(Public Interest Advocacy Centre)¦æ¬FÁ`ºÊ³ÒºÖ¼w(John Lawford)ªí¥Ü¡A¦pªG¨â®a¯èªÅ¤½¥qűo¤W¶D¡A¨äµ²ªG±N·|¼vÅT¨ì¨ä¥L¯è¯Z¤¤Â_ªº¯Á½ß¡C

³ÒºÖ¼wºÙ¡G¡u°ò¥»¤W¡A¥u­n¯èªÅ¤½¥q¥X²{¥ô¦ó§Î¦¡ªº¾÷²Õ¤H­ûµu¯Ê¡A¥B¥i¯à¬O¤@­Ó¶W¥X¨ä±±¨î½d³òªº¨Æ¥ó¡A©Ò¦³³o¨Ç¯Á½ß³£·|¥¢±Ñ¡C§Ú»{¬°³o¨Ç¤W¶D³zÅS¥X¡A¯èªÅ¤½¥q«Ü¤£Ä@½ßÀv¡C¡v

¦è±¶©M¥[¯è¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)ªí¥Ü¡A¥¦­Ì¿í¦u¥[®³¤j¡mªÅ¤¤®È«È«OÅ@ªk³W¡n(Air Passenger Protections Regulations)¡C¦è±¶ªí¥Ü¤w´£¥X¤W¶D¡A½T«Oªk³W³Q¤½¥­À³¥Î¡C

¦è±¶¬F©²Ãö«Y°ÆÁ`µô¦N¥»´µ(Andy Gibbons)ªí¥Ü¡G¡u©Ò¦³¦³Ãö¾÷²Õ¤H­ûªº°ÝÃD³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ÓCTA«o±N©Ò¦³¾÷²Õ¤H­û°ÝÃD¤@µø¦P¤¯³B²z¡C¡v

®Ú¾Ú¤W­zªk³W¡A¦pªG¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø¬O¦b¯èªÅ¤½¥q¥i±±½d³ò¤º¡A¥B«D¦w¥þ­ì¦]¡A¯èªÅ¤½¥q¥²¶·½ßÀv¡A³Ì°ª¤£¶W¹L1,000¤¸¡C

CTAªí¥Ü¡A¦Û5¤ë¥H¨Ó¡A¥¦¤w¦¬¨ì¹O16,000©v¯èªÅ®È«È¦³Ãö¯è¯Z¤zÂZªº§ë¶D¡C¾÷ºcºÙ¡A¯èªÅ¤½¥q¤H¤â°ÝÃD³Q»{¬°¬O¯èªÅ¤½¥q¥i´x±±ªº°ÝÃD¡A¤£¯à³Qµø¬°¦w¥þ°ÝÃD¡A°£«D¯èªÅ¤½¥q¯àÃÒ©ú¨Ã«D¦p¦¹¡C

¦è±¶­Ó®×·í¨Æ®È«È©Ôù(Owen Lareau)¡A2021¦~7¤ë·f¦è±¶¯è¯Z±q§Q¸ü®³(Regina)ªð¦^´ì¤ÓµØ¡A¦ý¸Ó¯Z¾÷³Q¨ú®ø¡A¾É­P21¤p®É©µ»~¡C¾ÚCTA¡A¦è±¶ÁnºÙ¯è¯Z°_­¸«e¤@¤p®É¡A¾÷®v¬ðµM¥´¹q¸Ü½Ð¯f°²¡A¦è±¶Á{®É§ä¤£¨ì´À´«¾÷®v¡A¬G¯è¯Z¨ú®ø¬O¦]¦w¥þ°ÝÃD¡A¤£»Ý¹ï®È«È°µ¥X½ßÀv¡C

¦ýCTA¨M©w¡A¦è±¶¨ÃµLªk¥R¥÷ÃÒ©ú¯è¯Z¨ú®øµL¥iÁקK¡A¦]¦¹©R¥O¦è±¶¥²¶·½ßÀv©Ôù1,000¤¸¡C

¦N¥»´µªí¥Ü¡A¦pªGCTAÄ~Äò±N¾÷²Õ¤H¤âµu¯Ê°ÝÃDµø¬°¯èªÅ¤½¥q¥i´x±±¤§¨Æ¡A¨º»ò¤µ«á­¸¾÷²¼»ù¥i¯à·|¤É°ª¡C

¥[¯èªº­Ó®×¤¤¡A®È«È§J³ÒºÖ¼w(Lisa Crawford)©M¨à¤l¦]¥[¯è¨ú®ø¤F2021¦~8¤ë±q¨õ¸Ö¸t¬ù¿«³ù(Fort St. John)¦Ü«¢§Qªk§J´µªº¯è¯Z¡A¥O¨ä¦æµ{³Q©µ»~¤Fªñ16¤p®É¡C

¥[¯èÁnºÙ¡A¤@¦W¾÷®v¥¼¯à¤Î®É§¹¦¨©Ò»Ýªº°V½m½Òµ{¡A¦Ó¥[¯èÁ{®É¤S§ä¤£¨ì±µ´À¤H¤â¡A¦]¦¹¯è¯Z¨ú®ø«Y¸Ó¤½¥qµLªk´x±±¤§¨Æ¡C¦ýCTA¨M©w¡A¥[¯è¥¼¯à´£¨Ñ¤H¤â¤£¨¬«YµL¥iÁקKªºÃÒ¾Ú¡A¦]¦¹§J³ÒºÖ¼w©M¦oªº¨à¤l¨C¤H³£À³Àò±o1,000¤¸ªº½ßÀv¡C

¥[¯è¦b´£¥Xªº¤W¶D®×¤¤ªí¥Ü¡A CTA ¤£¯à°²©w¾÷²Õ¤H­ûµu¯Ê¦b¯èªÅ¤½¥qªº±±¨î½d³ò¤º¡AµM«á±N¤ÏÃÒ¦¹ÂIªº³d¥ô¥[½Ñ¦b¯èªÅ¤½¥q¨­¤W¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤µ¦~11¤ë®ð·Å¤ñ¥­±`°ª ¤µ³Ì°ª20¢J ®ÆÄ~Äò¤jÃú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q(4)¤éÄ~Äò¦V¦h­Û¦hµo¥X¤jÃúĵ§i¡A¬Ùĵ¥ç´£¿ô¥q¾÷­n®æ¥~¯d¯«¡C®ð¶H¾Ç®aª÷¨©º¸(Peter Kimbell)»¡¡A... ¸Ô±¡
µo®i°ÓÀÀ¤¦¦ò¹D«Ø49¼h¬f¤å ¥«©²¬ã¨s¶É¦V¤£¶W¹L8¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÀÀij¿³«Ø¤@®y°ª¼h¦@ºÞ¬f¤å¡Aµo®i°Ó©M¦h­Û¦h¥«¬F©²¥¿¦b°Q½×¦óºØ«Ø¿v§ó¾A¦Xº¡¨¬¸Ó¦a°Ïªº¦í©Ð»Ý¨D¡A¦P®É«O¯d¦a°Ï¯S¦â¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥q¾÷¦b2018¦~¦]¬°¶W³t¾r¾p¡A¾É­P1¦W¥À¿Ë©M2¦W¨àµ£³à¥Í³Q§PºÊ6¦~¡C·N¥~µo¥Í¦b·í¦~8¤ë4¤é¡A²{³õ¬OHighway 50ªñCo... ¸Ô±¡
93·³¯Î¤¤¦Ü¦h±m¦Ê¸U¼úª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s¤@¦W93·³¦Ñ¯Î¤¤¤F¦Ê¸U¤¸ªºMaxmillions±mª÷¡C ³o¦ì©¯¹B¨àThomas Gibson(¹Ï)¦b¥«¤º¥¡µó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250