¤Ú¦è¡u³Ì¿E¯P¤j¿ï¡v ¥ªÁl«eÁ`²ÎÀI³Ó·¥¥k²{¥ô
¿c©Ô¦^´Â ³Õ¯Á¯Çù¥¼»{¿é·S¼~

[2022.11.01] µoªí
¤Ú¦è«eÁ`²Î¿c©Ô¡]¤¤¡^¦¨¥\·í¿ï¦^´Â¡A©P¤@¦b¥þ°ê³Ì¤j«°¥«¸t«Où¸ò³Ò¤uÄÒªºÄҤͤΤä«ùªÌ¼y¯¬¤j¿ï³Ó§Q¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦b¤Ú¦è³Ì¤j«°¥«¸t«Où¡A¿c©Ôªº¤ä«ùªÌ©P¤é´§»R¦L¦³¿c©Ô¨v¹³ªººX¼m¼y¯¬¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¤@¦W³Õ¯Á¯Çù¤ä«ùªÌ©P¤é¨£¤ß»öÁ`²Î­Ô¿ï¤H¶Õ±N¸¨±Ñ¡AÃø§Ô¸¨²\¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤Ú¦è©P¤é(10¤ë30¤é)¤j¿ï²Ä¤G½ü§ë²¼µ²ªG¤½¥¬¡A¥ªÁl«eÁ`²Î¿c©Ô¥H¤£¨¬2­Ó¦Ê¤ÀÂI±o²¼²vÀ»±Ñ´M¨D³s¥ôªº·¥¥kÁ`²Î³Õ¯Á¯Çù¡A¦A«×·í¿ïÁ`²Î¡CÄv¿ï´Á¶¡¤@¦A½èºÃ¿ïÁ|»R¹úªº³Õ¯Á¯Çù¿ð¿ð¥¼¦³¤½¶}¦^À³¿ïÁ|µ²ªG¡A¤]¨S¦³­P¹q¿c©Ô¡A¨ä°Ê¦V·S¤H´¢´ú¼~¼{¡A¦ý¨ä¦h¦W¬Fªv·ù¤Í¤w¬ÛÄ~»{¿é¡A¦ô­p¥LÃø¥H¥é³Ë¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶±j¦æ¬D¾Ô¤j¿ïµ²ªG¡C¿c©Ô³Ó¿ï«á©IÆ~¥Á²³¦b°ê®a³´¤JÄY­«¤Àµõ¤§»Ú¡u©M¥­»P¹Îµ²¡v¡A©Ó¿Õ±a»â¤Ú¦è­«¦^°ê»Ú»R¥x¤Î¹ï§Ü®ð­Ô¦M¾÷¡C¦h°ê»â³S¦b¿c©Ô³Ó¿ï«á¨³§Y­P¶P¡C

¤Ú¦è³Ì°ª¿ïÁ|ªk°|©P¤é«Å¥¬¡A77·³ªº¿c©Ô(Luiz Inacio "Lula" da Silva)¥H50.9%¹ï49.1%ªº·L®z±o²¼²vÀu¶ÕÀ»±Ñ67·³ªº³Õ¯Á¯Çù(Jair Bolsonaro)³Ó¥X¡A©ú¦~¤¸¥¹´N¾¡C³o¦¸¬O¤Ú¦è¦Û1980¦~¥N­x¬F©²²Îªvµ²§ô¥H¨Ó¿ï±¡³Ì±µªñªºÁ`²Î¤j¿ï¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¿c©Ô¦b¶m­¥¡B¯S§O¬O¥_³¡Án¶Õ±j¾î¡A¦Ó³Õ¯Á¯Çù«h¦b¨½¬ù¼ö¤º¿c©M¸t«Oùµ¥¤j«°¥«Àò¸û¦h¤ä«ù¡C2003¦~¦Ü2010¦~´¿¥ôÁ`²Îªº¿c©Ô±ß¤W¦b¸t«Oùµoªí³Ó§Qºt»¡¡A±j½Õ­n¹Îµ²°ê®a¡A¡u§Ú±N¬°2.15»õ°ê¥Á°õ¬F¡A¦Ó«D¶È¬°¨º¨Ç§ë²¼µ¹§Úªº¿ï¥Á¡C³oùبS¦³¨â­Ó¤Ú¦è¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó¥Á±Ú©M°¶¤j°ê®a¡C¥Í¬¡¦b¤@­Ó¤Àµõ©M«ùÄò¾Ôª§ª¬ºAªº°ê®a¡A¹ï½Ö³£¨S¦³¦n³B¡v¡C¥L¤]½Í¤Î©Ê§O©MºØ±Ú¥­µ¥¡A¥H¤Î­P¤O¸Ñ¨M¼vÅT3310¸U¤Ú¦è¤Hªº°§¾j¦M¾÷¡A»}¨¥­n¥O¥Á²³±o¥H·Å¹¡¡A©Ó¿Õ¡u¸gÀÙ¥¨½ü±N¦A¦¸Âà°Ê¡v¡C

¿c©Ô«ü¤Ú¦è­n¦A¦¸¦b°ê»Ú»R¥x¾á·í­«­n¨¤¦â¡A¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì§i¶D¥þ¥@¬É¡A¤Ú¦è¦^¨Ó¤F¡v¡A¨Ãªí©ú·|§áÂà³Õ¯Á¯ÇùÁa®e¨È°¨»¹«Dªk¥ïªLªº¬Fµ¦¡AÁܽаê»ÚªÀ·|¤@¦P¦X§@«OÅ@³o¤ù¼ö±a«BªL¡C

·ù¤Í±µ¨ü¸¨±Ñ ³Õ¯Á¯ÇùÃø¾Ç¯S®Ô´¶

ª½¦Ü·í¦a®É¶¡©P¤@¦­¤W¡A³Õ¯Á¯Çù¤´¥¼´N¿ïÁ|¤½¶}µo¨¥¡A¤]¨S¦³­P¹q¿c©Ô¡A¥O¤H½èºÃ¥L·|§_¾Ç¨ä°¸¹³¡B¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¯ë¤£ªÖ»{¿é¡C¿c©Ô©P¤é±ßªí¥Ü¡A¤´¥¼¦¬¨ì³Õ¯Á¯Çù©Ó»{¸¨±Ñªº¨Ó¹q¡A¤]¤£ª¾¹D¥L·|¤£·|­P¹q¡C¤£¹L¡A³Õ¯Á¯Çùªº¤@¨Ç¥D­n·ù¤Í¤w¤½¶}±µ¨üµ²ªG¡A¥]¬A²³Ä³°|ijªø§Q©Ô(Arthur Lira)¡A¥L»¡²{¦b¬O®É­Ô¡u¦V§Ú­Ìªº¹ï¤â¦ù¥X¤â¡A§@¥X°Ó°Q¤Î«Ø¥ß¾ô¼Ù¡v¡A¤ÀªR»{¬°³o¥O³Õ¯Á¯Çù¯Ê¥F¬Fªv¥»¿ú¥h¹Á¸Õ§Î¦P¬FÅܪº«_ÀI¡C³Õ¯Á¯Çù¬O¦Û¤Ú¦è²æÂ÷¿Wµô²Îªv®É¥N«á­º¦ì¥¼¯à¦¨¥\³s¥ôªºÁ`²Î¡A¨ä¤ä«ùªÌ©P¤é»E¶°­º³£¤Ú¦è§Q¨È¡A³¡¤À¤H©Úµ´©Ó»{µ²ªG¡C¥t¥~¡A¨½¬ù¼ö¤º¿c¦{¡B¸t«Où¦{©M°¨¦«®æù¯Á¦{µ¥¦h¦a³£¦³¥Ü«ÂªÌ¥HµI¿N¨®›Ñ¡B°±©ñ³f¨®µ¥¦UºØ¨®½ø°ô¶ë°ª³t¤½¸ô¡A¾¨ºÞ¥¼¯à½T¤Áª¾¹D¬O­þ¤è°}Àç¡A¦ýªk·sªÀ«üÅãµM¬O³Õ¯Á¯Çù¤ä«ùªÌªí¹F¤£º¡¡C

¸gÀÙÁ}Ãø¥Á·N¤Àµõ ®z¶Õ¬F©²Ãø¼i¿Õ

¬ü°êÁ`²Î«ôµn¯¬¶P¿c©Ô¦b¡u¦Û¥Ñ¡B¤½¥­©M¥i«Hªº¿ïÁ|¤¤¡vÀò³Ó¡A´Á«Ý¨â°êÄ~Äò¦X§@¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­P¹q¿c©Ô¯¬¶P¡A«ü¤¤¤Ú¦P¬°µo®i¤¤¤j°ê©M­«­n·s¿³¥«³õ°ê®a¡A¾Ö¦³¼sªxªº¦@¦P§Q¯q©M³d¥ô¡AÄ@»P¿c©Ô¤@°_§V¤O¡A±q¾Ô²¤°ª«×©Mªø»·¨¤«×¡A¦@¦P¿Ñ¹º¡B±À°Ê¤¤¤Ú¥þ­±¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«YÁÚ¤W·s¥x¶¥¡C«Xù´µ¡Bªk°êµ¥¦P¦³­P¶P¡C©Ô¬ü¦h°ê¥ªÁl»â³S¤]¯¬¶P¿c©Ô¡Aªü®Ú§ÊÁ`²Î¶Oº¸«n¼w´µ§Î®e³o¬O¡u©Ô¬ü¥v¤W¤@­Ó·s®É¥N¡v¡A©e¤º·ç©ÔÁ`²Î°¨§ùù»¡¡u¥Á¥D¤µ¤Ñ¦b¤Ú¦èŤF¡v¡C

¿c©Ô¦b¥þ°ê¸gÀÙÁ}Ãø®É´Á©Ó±µ¤@­ÓÄY­«¤Àµõªº°ê®a¡A¥B»â¾Éªº±N¬O¤@­Ó®z¶Õ¬F©²¡A±À°Êªº¬Fµ¦®Æ¦b°ê·|¤¤¹J¨ì·¥¤jªý¤O¡C¦b10¤ë2¤é­º½ü§ë²¼¤¤¡A³Õ¯Á¯Çù»â¾Éªº¥kÁlÁp·ù¦b°ê·|©M¦{ªø¿ïÁ|¨ú±o¤j³Ó¡A¦¨¬°°ê·|³Ì¤j¶Õ¤O¡A¦Ó¥B³Õ¯Á¯Çùªº·ù¤Í¦b¿ïÁ|¹L«á´x±±¤F3­Ó³Ì¤j¦{¥÷¡C (ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/½Ã³ø/ÀN¤h·s»D/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×¦Ê¦~¦Q¾ôÂ_ ¦Ü¤Ö141¦º
¦L«×¦è³¡¤@®y¦³ªñ150¦~¾ú¥vªº¦Q¾ô©P¤é¡]10¤ë30¤é¡^³Ä±ßÂ_µõ¡A¾ô¤W¤j§å¥Á²³¶^¤Jªe¤¤¡ABBC³ø¹D·N¥~³y¦¨³Ì¤Ö141¤H¦º¤`¡A¦º¤`¤H¼Æ®£¦A¤W¤É¡C... ¸Ô±¡
Áúĵ»{¤íÀ³¹ï¦u«h §C¦ô±ù®õ°|¤H¬y
Áú°ê­ºº¸±ù®õ°|¤W©P¤»±ßµo¥Í¦Ü¤Ö154¦º149¶Ëªº¤HÅ|¤HºG¼@«á¡Aĵ¹îÆU©x­û¬Q¡]10¤ë31¤é¡^¬°¹w§P¤£¨ì²{³õ¤H¼é³W¼Òªí¥Ü¡u¿ò¾Ñ¡v¡C¤jÀ˹îÆU¬°ºG¼@... ¸Ô±¡
¦L¥§ÀÀ¥éªo²Õ Äw«Øµ}¤gÁp·ù
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n©P¤@¡]10¤ë31¤é¡^³ø¹D¡A¦L¥§²{¥¿¬ã¨s¦¨¥ßÃþ¦ü¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡^ªºÂì¡]nickel¡^¤Î¨ä¥LÃöÁä¹q¦Àª÷Äݪº¦P·~Áp·ù¡CµM¦Ó¤À... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤ÎÁú°ê¬Q¤é¡]10¤ë31¤é¡^®i¶}¾ú¨Ó³Ì¤j«¬Áp¦XªÅ¤¤­x¨Æºt²ß¡A¨â°ê¥X°Ê¹O240¬[­x¾÷¡A¿D¬w¤]­º¦¸°Ñ»P¡A¬üÁú±j½Õ­xºtÄݨ¾¿m©Ê½è¡C´ÂÂA¦­«eªí©úªñ... ¸Ô±¡
¥[°Ç¤ñ®ü°ê®a®ü¦aªº¾n¬ü°ê¤j¨Ï®J¼w»X¡]Bocchit Edmond¡^¦b¡m½Ã³ø¡n©P¤é¡]10¤ë30¤é¡^¥Zµnªº³X°Ý¤¤¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¥[§Ö¦³Ãö¬£§L¨ì®ü¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250