ªk²{Äa«Ïij·| °¨§JÀs¬I¬FºûÁ}
·¥¥ª·¥¥k§¨À» °õ¬F°}À祢ij®u¹L¥bÀu¶Õ

[2022.06.21] µoªí
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¡]¤¤¡^©P¤é¦b°Ç¹Ï³Í¬°²Ä¤G½ü°ê·|¿ïÁ|§ë²¼¤§«e¡A¥D°Ê©M¤@¦W¸}¶Ë¨k«Ä´¤¤â¤Î­n¨D¦b¥Lªº¥Û»I¤Wñ¦W¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

ªk°ê¸g¹L©P¤é(19¤é)ªº°ê¥Áij·|(¤Uij°|)¿ïÁ|²Ä¤G½ü§ë²¼«á¡A¤¤¶¡¬£°õ¬FÁp·ù¡u¦P¦b¡v¨ü·¥¥ª¡B·¥¥k¬Fªv¶Õ¤O§¨À»¤U¥u¹Ü245®u¡AÁÙ®t44®u¤~¹F¹L¥b¼ÆªºªùÂe¡A¬O20¦~¨Ó­º¦¸¦³²{¥ôÁ`²Î­è³Ó¥X«á¡A¦ý¨ä©ÒÄݬFÄÒ¥¼Àò°ê·|µ´¹ïÀu¶Õ¡C°¨§JÀs°}ÀçÁa¤´¬°°ê·|³Ì¤j¶Õ¤O¡A¦ý¤w­~²§©ó5¦~«e¥HÀ£­Ë«ººA³Ó¥X¡A¶Ç´C©M¬Fªv¤ÀªR®a¤À¥H¡u¦a¾_¡v¡B¡uºG±Ñ¡v§Î®e¤µ¦¸µ²ªG¡A¨Ã¹w®Æªk°ê±N¦]Äa«Ïij·|¡A¶}±Ò¬Fªv¤£©ú®Ô®É´Á¡A±a¨Ó¬FªvÅõºÈµ¥Áô¼~¡C

°¨§JÀs4¤ë¦¨¬°¹O20¦~¨Ó­º¦Wűo³s¥ôªºªk°êÁ`²Î¤§«á¡A¥~¬É´¶¹M±À´ú¨ä°õ¬FÁp·ù¡u¦P¦b¡v(Ensemble)·|«O¦í°ê·|ij®u¤j¦h¼Æ¡CÛ֮ơu¦P¦b¡v¦bij®u¤ñ¨Ò¥Ñ¿ï«eªº¬ù¤»¦¨¶^¦Ü42%¡A³s¥÷Äݳ̿˱K·ù¤Í¦æ¦CªºÄ³ªø¶O®Ô(Richard Ferrand)©M«e¤º¬F³¡ªø¥d´µ¶ð¤º³£¸¨±Ñ¡A²{¥ô¤º»Õ¦¨­û¤¤½Ã¥Í³¡ªø¥¬¦N¥§¯Î¡BÀô¹Ò³¡ªø¼w»X¨FÄõ©M®ü¬v¨Æ°È°ê°È¯µ®Ñ¨©«n¸¨¿ï¡A«eÅé¨|³¡ªø°¨©Ô§Æ¥§¨È§V¤]±Ñ¥_¡C

°¨ªL°ÇÃe·¥¥kÄÒij®u¤j¼W10­¿

ij·|²Ä¤G¤j¶Õ¤O¡A¬O±ö®Ô¶¯»â¾Éªº¡u¤£©}ªk°ê¡v¬°­ºªº¥ªÁl¤jÁp·ù¡u·s¥Á²³¥ÍºA©MªÀ·|Áp·ù¡v(NUPES)¡Aűo131®u¡C²Ä¤T¦ì«h¬O°¨ªL°ÇÃe»â¾Éªº·¥¥k¡u°ê¥ÁÁp·ù¡v(RN)¡A¸ÓÄҥѭì¨Ó8®uÅD¼W¦Ü89®u¡A¦¨ÁZ»·»·¶W¥G¹w´Á¡A³Ð¤U¸ÓÄҳ̨οïÁ|¦¨ÁZ¡C­Y¥H³æ¤@¬FÄҽסA°ê¥ÁÁp·ù©Ò±o®u¦¸ÁÙ¦h©ó¤£©}ªk°êªº72®u¡A³ôºÙ¤µ©¡¾ÔÁZ³Ì¨Î¬FÄÒ¡C¿Õ¤Bº~¤j¾Çªk°ê¬Fªv±M®a¥v±K´µ¹w­p¡A°¨ªL°ÇÃe·|¦b°ê¥Áij·|¾Ö¦³¶W¥G´M±`ªº¼vÅT¤O¡A¦³±æ±N¤§Åܦ¨¦Û¤vªº¥­¥x¡A¬Æ¦Ü«P¶i°ê¥ÁÁp·ù¦b¦a¤è¿ïÁ|ªºªí²{¡A¡u²¦Ó¨¥¤§¡A¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A°ê¥ÁÁp·ù¬ðµM¬Ý°_¨ÓÅܦ¨ÄYµÂ¬FÄÒ¡v¡C

¡u­±Á{µLªkªv²zªºªk°ê¡v

¹L¥h5¦~¦]þÓ¾i¦Ñª÷§ï­²¡BªÀ·|¤£¥­µ¥¡B±±¬Ì¤âªkªºª§©í¡A°¨§JÀsªº¤ä«ù°ò¦µäÁY¡Aªk°ê¡m¸Ñ©ñ³ø¡nºÙ¥Lª§¨ú¤£¨ì¤j¦h¼Æij®u¡AÅk¦p¨ü¤F¡u¤@°O¦Õ¥ú¡v¡C¾¨ºÞ°¨§JÀs¤â°õ¬F©²¦æ¬FÅv¡A¦ý¬O¨ä¤º»Õ¶·ÀH¤§¬~µP¡C¦Ó¥L¥´ºâ´£°ª°h¥ð¦~ÄÖ¡B´îµ|¡B¹ê¦æºÖ§Q¨î«×§ï­²µ¥Ä³µ{­nª§¨ú¥ßªk¡A¶Õ¨ü´w¨y¡C

¡m¶O¥[ù³ø¡n»¡¡A¥L²{¦b¡u­±Á{¤@­ÓµLªkªv²zªºªk°ê¡v¡C

°¨§JÀs·ù¤Í¡B°]ªø°Ç±öº¸(Bruno Le Maire)ºÙ°¨§JÀs°}À祼¯àűoij·|¦h¼Æ®u¦ì¬°¡u¥Á¥D¾_Àú¡v(democratic shock)¡CÁ`²z³Õº¸¤º(ˆ[lisabeth Borne)»¡¡G¡uŲ©óªk°ê­±¹ïªº°ê¤º©M°ê»Ú¬D¾Ô¡A³o§Î¶Õ¹ï§Ú°ê¬O­·ÀI¡v¡C¬Fªv¾ÇªÌ¸t°¨¨½­C«hµû½×«ü¥X¡Aªk°ê¦Û2017¦~¼çÂ꺬Fªv¦M¾÷²×©ó¦b³o¦¸°ê·|¿ïÁ|Ãzµo¡FÁ`²Î°}À窺§C±o²¼¡A¥ªÁlÁp·ùªº¦¨¥\¡A¥H¤Î·¥¥k¬£ÅD¼W80®u¡A±N¦¨¬°ªk°ê¬F§½ªºÂà±ÊÂI¡C

¥i´N¤£¦PijÃD´Mij·|¤º¦X§@

°¨§JÀs°}Àç²{¦b©Î¯à³q¹L©M¨ä¥L¤¤¥k¬£¬FÄÒ¹F¦¨¨óijµ¥ªº¤è¦¡¨Ó´M¨Dij·|¤º¦X§@(¨£ªí)¡AÁקKªk°ê¬F¾Â¼Æ¤Q¦~¥¼¨£ªº°ÊÀú¡A§_«h­n¬°¬I¬F§@¥X³\¦h§´¨ó¡Cªk°ê´¼®w»X¥Ð¬ã¨s©Ò¬Fªv±M®a¦«°¨-¹Fº¸¥¬¥Ë»{¬°¡A°¨§JÀs¥i«ö³æ¤@ijÃD©ÔÃlµ²·ù¡A¨Ò¦p°w¹ï´£°ª°h¥ð¦~ÄÖ¡A§ä¥ß³õÃþ¦Pªº¦@©MÄÒ¡C

°ê¥ÁÁp·ùÄÒ»í°¨ªL°ÇÃe¬Qªí¥Ü¡A°ê®a¤£·|¥¢±±¡A¡u¥u¬O¤£«ö°¨§JÀs©Ò·Q¤è¦¡ºÞªv¡v¡C¦oªí¥Ü§Æ±æ¸ÓÄÒ¥i¹Ü¤U°ê¥Áij·|°]©e·|¥D®u¡A¸Ó¾¦ì¦V¨Ó¬O¥Ñ³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒªº¤H¿ï¾á¥ô¡C

NUPES»â³S±ö®Ô¶¯(Jean-Luc Mˆmlenchon)ºÙ°¨§JÀs°}Àç¡u¹ý©³¥¢±Ñ¡v¡A¤@¥¹Ä³·|7¤ë¶}©l·s·|´Á¡A¥L±N±Ò°Ê¹ïÁ`²z³Õº¸¤ºªº¤£«H¥ô°Êij¡C

(ªk·sªÀ/´^³ÕªÀ/¤¤¥¡ªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤Þµo¦è¤è¨îµô¡A¦b¼Ú¬ü±óÁÊ«X­ìªo¤U¡A²ö´µ¬ì§ï¥H§é¦©»ù¥X°â­ìªo¤©¥_¨Ê¡C¬Q¤é³Ì·s©x¤è¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê5¤ë¶i¤f«X°ê­ìªo¶q³Ð·s°ª¡A¸û¥h... ¸Ô±¡
¡m¯Ã®É¡n¤ÀªR¹O¤d·Ó¤ù ÃÒ«X¹H¸TªZ¾¹°w¹ï¥­¥Á
¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤é¡]19¤é¡^³ø¹D¡A¸Ó³ø¤ÀªR¤F¦Û«X­x«I¯Q¥H¨Ó©ç¨ìªº¹O¤d±i·Ó¤ù¡A½T»{¥X¶W¹L2000ªT¼uÃÄ¡A¤j³¡¤À³£ÄÝ©ó«Dºë·ÇªZ¾¹¡A¥i¾É­P¤j¶qµL... ¸Ô±¡
­ô­Û¤ñ¨È«e´åÀ»¶¤­û·í¿ïÁ`²Î
­ô­Û¤ñ¨È©P¤éÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A¥Ñ¥ªÁl«e´åÀ»¶¤¦¨­û¡B²{°ê·|°Ñij­û¨Ø¯Sù¡]Gustavo Petro¡^À»±Ñ¥kÁl¹ï¤â³Ó¿ï¡A¦¨¬°­ô­Û¤ñ¨È¾ú¨Ó­º¦W¥ªÁlÁ`²Î... ¸Ô±¡
¤é¶ê¶S ¦Ê¶ê©±¨â©Û«O©w»ù
­±¹ï¥þ²y³qµÈ¤Î¤é¶ê¶S­È¼vÅT¡A¥O¤é¥»¦U¦æ·~ªº¸gÀ禨¥»«ùÄò¼W¥[¡C¤é¥»³Ì¤j100¤é¶ê©±¤j³Ð¡]Daiso¡^ªÀªø¥Ú³¥¹t¤G¡]¹Ï1¡^ªñ¤é­º«×±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤@¦W¤k¤l¯A¶û¤é«e¦b¯Ã¬ùµóÀY¥Î­J´Ô¼QÃúŧÀ»4¦W¨È¸Ç¤k¤l¡A¨ä¶¡ÁÙ¦V¦o­Ì»¡¥XºØ±Úª[µø¨¥½×¡C¦o¤w³Q¸¨®×°_¶D8¶µ¸o¦W¡AÀò­ã¥H2¸U¬ü¤¸¡]¬ù15.6¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250