「國家」解釋惹議 網民批《新華字典》不嚴謹

[2022.06.01] 發表

【明報專訊】中國內地教材被揭錯漏頻生之際,有網民近日發現,「國家」一詞在不同字典有不同解釋。

該名網民質疑《新華字典》解釋並不嚴謹,《現代漢語詞典》則較為全面。

在《新華字典》中,國家是指「統治階級對被統治階級實行專政的暴力組織」(圖)。

《現代漢語詞典》則指,國家是「在一定歷史階段中,由固定的土地和人民組成的,並有一定獨立進行管理的組織的共同實體」。

針對上述兩種解釋,有網民表示,《新華字典》的解釋是從德國已故哲學家弗里德里希•恩格斯等人,針對國家的理解改編而成,部分內容容易引起聯想,「感覺有點反華」。

更多中國新聞
美參議員到訪 台盼經貿全民防衛協助
【明報專訊】蔡英文昨日會見周一率團訪台的美國國會參議員達克沃思,重申台灣參與美國倡議印太經濟架構的意願。北京則對美議員訪台表達強烈不滿,堅決... 詳情
明年晶片仍短缺 美商務部長:台積電與台灣是重要伙伴
【明報專訊】美商務部長雷蒙多(Gina Raimondo)5月31日在一場電話簡報會表示,全球晶片短缺可能延續到明年,甚至到後年年初以後才有... 詳情
38年15失事 AT-3教練機將被汰
【明報專訊】台灣空軍一架AT-3教練機昨早在高雄岡山基地執行訓練任務時墜牷A機師徐大鈞殉職。目擊者稱飛機墜落解體前,機師彈射逃生時連同座椅墜... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250